O, Time dergisine abone oldu.He subscribed to Time magazine.
Newsweek dergisine gönderdiği bir mektupta görüşünü dile getirdi.He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
Yeni bir e-posta dergisine abone oldum.I subscribed to a new email magazine.
Pétillon, 1972'de Pilote dergisine katıldı.Pétillon joined Pilote magazine in 1972.
Babası Anson Adams Mount II, Playboy dergisine katkıda bulunan ilk editörlerden biriydi.His father, Anson Adams Mount II, was one of the original contributing editors to Playboy magazine.
Bir Avusturya dergisine verdiği röportajda yaşamını Viyana ve Salzburg'da sürdüreceğini açıkladı.According to an interview in the Austrian weekly news, she will live in Vienna and Salzburg.
2002 Olimpiyatları'nın açılışından bir hafta önce Hughes Time dergisine kapak olmuştu.The week before the opening of the 2002 Olympics, Hughes appeared on the cover of Time magazine.
Morley, The Age dergisine yaramaz bir öğrenci olduğunu ve isleri ciddiye almadığını söylemiştir.Morley told The Age that he was a naughty student and did not take things seriously.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.According to Rolling Stone, McKee stayed up all night writing the lyrics.
Bush, 1977'de Melody Maker dergisine demeç verirken.Bush, speaking to Melody Maker magazine in 1977.
1965 yılında, fotoğrafları Life dergisine sattı.In 1965, Jaeger sold them to Life magazine.
Şubat 2015'te Manson, Beat dergisine yeniden bekar olduğunu açıkladı.In February 2015, Manson told Beat magazine that he is "newly single".
Whedon, The Hollywood Reporter dergisine şunu dedi: "Dizimiz için bir yuva bulamadık.Whedon revealed to The Hollywood Reporter: "We just could not find a home for it.
Temmuz 2000'de, Eminem The Source dergisine kapak olan ilk beyaz insan oldu.In July 2000, Eminem was the first white artist to appear on the cover of The Source.
June Smith-Sheppard, 2005 yılında Pick Me Up dergisine editör olarak seçilmiştir.June Smith-Sheppard was appointed editor of Pick Me Up for its launch in 2005.
Burada Aegis isimli okul dergisine birkaç yazısıyla katkıda bulunmuştur.He contributed a number of articles to the high school's magazine, The Aegis.
2011 yılında ESPN'nin "The Body Issue" isimli dergisine çıplak poz verdi.In 2011, she appeared nude in The Body Issue of ESPN The Magazine.
Atkins, Fangoria dergisine verdiği demeçte filmin kahramanını oynamaktan hoşlandığını söylemiştir.Atkins told Fangoria that he liked being the hero.
Time Out dergisine yazan Dave Calhoun filme beş üzerinden beş yıldız verdi.Writing for Time Out, Dave Calhoun also gave the film five out of five stars.
Rihanna, Spin dergisine konuşurken sözlerin metamorfik olduğundan bahsetti.Rihanna told Spin magazine that the lyrics are metaphoric.
Variety dergisine göre Molina "muhteşemdi".Variety wrote that "Alfred Molina is majestic".
Leto, Lime dergisine şunları söylemiştir ''Çocukluğumdan beri müzik yapıyorum.In later life, Ravel recalled, "Throughout my childhood I was sensitive to music.
Salinger çalışmasını son olarak Collier's dergisine gönderdi.Eventually Collier's magazine featured the annual selections.
Gazetecilik mesleğini National Geographic dergisine yazdığı makalaleler ile sürdürüyor.He has done photoshoots for magazines such as National Geographic.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Life dergisine çeşitli fotoğraf dizileri hazırladı.Shortly after World War II Van Herwijnen painted a series of portraits of dead.
Aynı yılda Playboy dergisine kapak oldu.That same year she posed for Playboy magazine.
Lanet olasıca New Yorker dergisine karikatür sattın.] (kahkahalar)You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine.] (Laughter)
Ve yüzü gururu incinmiş bir şekilde "Elle" dergisine gömülü o kadın bana hatırlattı--And the woman, her face abashedly buried in her "Elle" now, reminded me --
Ankara Hukuk Dergisine göre, Türkiye'deki her 100 davadan 54'ü beraatle sonuçlanıyor.According to the Ankara Law Review, out of every 100 cases in Turkey, 54 result in acquittal.
1982'de Supergirl kendi dergisine tekrar açıldı.In 1982 Supergirl was relaunched into her own magazine.
Bazaro dergisinin genel yayın yönetmeniydi ve Monato dergisine düzenli olarak katkıda bulundu .She was the editor-in-chief of the magazine Bazaro and a regular contributor to the magazine Monato.
1961'de genetik uzmanlar, The Lancet tıp dergisine ortak bir mektup yazdılar:In 1961, genetic experts wrote a joint letter to the medical journal The Lancet which read:
Anthem Dergisine verdiği röportaja göre, finans sektöründe çalışırken hayatından nefret ediyordu.According to an interview with Anthem Magazine, he hated his life while working in finance.
Ayrıca bu yıl, Mind dergisine son kez makale gönderdi.In 1894 also appeared his last contribution to Mind.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.Laut dem Rolling Stone schrieb McKee die ganze Nacht am Liedtext.
1990’lı yıllarda birçok kez Playboy dergisine poz verir.Für das Magazin Playboy interviewte er in diesen Jahren mehrere Prominente.
Şarkı ayrıca Billboard dergisine göre 1995 yılının en iyi 2. şarkısıdır.Der Song wurde vom Billboard Magazin als erfolgreichster Song der 2000er ausgezeichnet.
Birçok kez FLEX dergisine çıkmıştır.Er schaffte es bisher dreimal auf das Cover von Flex.
"Forbes Dergisine" göre Dünya'nın en zengin Amerikalılarından birisiydi.Laut dem Forbes Magazin gehörte er zu den reichsten Menschen der Welt.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.Selon Rolling Stone, McKee est resté éveillé toute la nuit pour écrire les paroles.
Temmuz 2000'de, Eminem The Source dergisine kapak olan ilk beyaz insan oldu.En juillet 2000, Eminem devient le premier Blanc à faire la une du magazine The Source.
Burada Aegis isimli okul dergisine birkaç yazısıyla katkıda bulunmuştur.Il écrit un certain nombre d'articles dans le journal du lycée The Aegis.
Rolling Stone dergisine göre bu sahne, Alfred Hitchcock'un Vertigo filmine bir göndermedir.Selon le magazine Rolling Stone, cette scène rend hommage au film d’Alfred Hitchcock, Sueurs froides.
Hustler dergisine çıktı.Elle a posé pour le magazine Hustler.
2007 yılında Playboy dergisine soyunmuştur.Couverture de Playboy en 2007.
Daha sonra Aksiyon dergisine geçti ve 1997-2000 yılları arasında burada çalıştı.Il travaille pour ce magazine pendant treize ans, de 1979 à 1992.
Yazar, bunun üzerine eserleri Story dergisine yolladı.Sujet qu’il théorise ensuite dans un article pour la revue Europe.
Whedon, The Hollywood Reporter dergisine şunu dedi: "Dizimiz için bir yuva bulamadık.Whedon reveló a The Hollywood Reporter: «Simplemente no pudimos encontrar un hogar para ello.
Hustler dergisine çıktı.También apareció en la revista Hustler.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.Según Rolling Stone, la coescritora estuvo componiéndola una noche entera.
"Forbes Dergisine" göre Dünya'nın en zengin Amerikalılarından birisiydi.Según la revista Forbes, es la supermodelo más rica del mundo.
Sonra Penthouse Dergisine çıplak pozlar verdi.Fue la primera mujer eslovaca en posar desnuda para la revista Penthouse.
Aynı yılda Playboy dergisine kapak oldu.En el mismo año ella posó para la revista Playboy.
Time dergisine göre Super Bass 2011'in en iyi 10 şarkısından biriydi.Según la revista Mondo Sonoro, fue uno de los 10 mejores discos del País Vasco de ese año.
Ayrıca Şubat 2007'de Playboy dergisine poz verdi.En febrero de 2007 fue portada de la revista Playboy.
Atkins, Fangoria dergisine verdiği demeçte filmin kahramanını oynamaktan hoşlandığını söylemiştir.Atkins rivelò a Fangoria che gli piaceva fare la parte dell'eroe.
Bunun üzerine Mademoiselle dergisine başvurdular.Così preferì vendere la rivista.
2012 yılında Maxim dergisine göre Dünyanın en seksi 100 kadını içerisinde yer aldı.Nel 2013 compare sulla rivista Maxim conquistando il primo posto tra le 100 donne più sexy del mondo.
Time dergisine göre Super Bass 2011'in en iyi 10 şarkısından biriydi.La rivista Spin ha definito A Real Hero una delle 20 migliori canzoni del 2011.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.По утверждению журнала Rolling Stone, Макки просидела всю ночь, сочиняя стихи.