Ana içeriğe geç
Sözlük

dergisi ile cümle

dergisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dil araştırmaları dergisi.Журнал «Вопросы языкознания».
Chandrasekhar, 1952-1971 yılları arasında The Astrophysical Journal dergisinin yayın editörlüğünü yaptı.В 1952—1971 годах возглавлял редакцию журнала «Astrophysical Journal».
Kendisini Kitap Dergisi olarak tanımlar.Позиционирует себя как журнал для семейного чтения.
L'Officiel (Fransızca telaffuz: ), bir Fransız moda dergisi.Gala (журнал, Франция) — французский журнал.
Terim Der Spiegel dergisinden kaynaklanmaktadır.Перевод публикации Der Spiegel.
(İlk olarak 1933-1934'te Solaria dergisinde yayımlanmıştır).(Дополненные переиздания в 1931, 1936 и 1938.)
“Hara-Kiri” dergisinin kurucusudur.Главный редактор журнала «Вестник РАУ.
Pelit, ilk olarak 1987'de, C-lehti dergisinin bir eki olarak, yılda bir kez yayımlanmaya başladı.«Крокодил» основан в 1922 году, сначала как приложение к «Рабочей газете», и выпускался раз в неделю.
2015 - Paris'te bulunan mizah dergisi Charlie Hebdo'ya silahlı saldırı yapıldı.2015 — в Париже произошёл теракт в редакции Charlie Hebdo.
Otuz yılı aşkım bir süredir de National Geographic dergisi için çalışmaktadır.В течение 30 лет был редактором международного Geological Magazine.
1990’ların başından itibaren de Enternasyonal Bülten dergisinin etrafında örgütlenmiştir.С 1967 по 1990 гг. состояла в редколлегии всесоюзного журнала «Работница».
"EXOclusive" yaklaşık bir milyon satış yaparak Kore'de en çok satış yapan moda dergisi rekorunu kırdı.«Exoclusive» стал самым продаваемым журналом в Корее, тираж составил почти миллион копий.
İlk kez 31 Ocak 1952 tarihinde Spirou adlı çizgi roman dergisinde yayınlamıştır.Первая публикация о нём увидела свет 31 января 1952 года в журнале «Spirou».
Meggan Mayıs 2008'de AVN Dergisine, Haziran 2008'de ise Hustler'e kapak olmuştur.В мае 2008 года она появилась на обложке журнала AVN, а в июне года на обложке журнала Hustler.
The Blueprint albümü, XXL dergisinden tam not olan "XXL" aldı.Это один из немногих альбомов, получивших оценку «XXL» журнала XXL.
2002 Olimpiyatları'nın açılışından bir hafta önce Hughes Time dergisine kapak olmuştu.За неделю до открытия Олимпиады 2002 Сара Хьюз появилась на обложке журнала «Time».
Perceptions SAM geleneksel dergisidir.Является сатирой на обычные научные журналы.
Ixelles'de doğan Renkin, hukuk okudu ve L'Avenir Sociale dergisinin kurulmasına yardım etti.Родился в Икселе, изучал право, был одним из соучредителей журнала L’Avenir Sociale.
T. B. M. M. Tutanak Dergisi.Под общей редакцией Б. М. Таля.
Arşivde, indirilmeye hazır bir şekilde, DETAIL dergisinin daha önce çıkmış sayıları bulunmaktadır.Пришли туда мы все с уже готовыми материалами для первого номера газеты.
Rus tarihi dergisi “Voprosy Istorii”nin baş editörüydü.Ведущим изданием российского антиковедения является журнал «Вестник древней истории».
NATO dergisi.Журнал Вестник НАТО.
Milletvekilliği sırasında Tarihten Sesler dergisinin de kadrosunda yer aldı.Во время пресс-конференции ему везде мерещится его жена.
Bu albüm Rolling Stone Dergisi tarafından senenin en iyi dördüncü albümü seçildi.Диск стал третьим лучшим альбомом года по версии журнала Rolling Stone.
Vanity Fair dergisindeki katkısı.Культурный критик журнала Vanity Fair.
Harita Dergisi. sayı 139. sf.Карта С. 131.
1867 yılından itibaren düzenli olarak Revue des Deux Mondes dergisinde yazıları yayınlanmıştır.В 1874 году становится постоянным сотрудником журнала «Revue des Deux Mondes».
Kriz Dergisi.Журнал Крым.
Yönetim ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi.Журнал "Экономика и управление".
Bir şeyler yazmıyordum ama, üç dört edebiyat dergisi okuyordum.Работал в нескольких литературных журналах, рецензируя иностранную литературу.
Weekly Shonen Jump (Amerikan dergisi) (İngilizce).Официальная страница на Weekly Shonen Jump (яп.)
Indigo Dergisi.Студия Индиго.
Afternoon dergisinde başlamıştır.Первоначально издательство в Afternoon.
"Ms." dergisi tekrar ortaya çıkınca danışman yayıncı olarak görev aldı.При воссоздании журнала «Иностранная литература» привлекалась к работе как внештатный редактор.
İlk yazısı Varlık dergisinde, 1959'da yayımlandı.Написана и впервые издана в 1959 году в журнале «Сеньор» (Senhor).
Sports Illustrated dergisinde 3 kez yer almıştır.Часто появляется в журнале Sports Illustrated.
Aralık 1997'den 2003'e kadar Harper's Bazaar dergisinin yayın yönetmenliğini üstlendi.В 2003 году возглавил службу специальных проектов журнала Harper's Bazaar.
Kapak, Playboy dergisi tarafından “1979 Yılının En İyi Albüm Kapak Tasarımı” seçilmiştir.Журнал Плейбой назвал художественное оформление альбома «Лучшей обложкой альбома 1979 года».
Kültür Bakanlığı'nca Ulusal Kültür dergisini yayımlattı.Редактор журнала «Liaudies kultūra».
Zvezda Dergisi (Rusça).Интервью со звездой (рус.).
Osmanlı Bilimi Araştırmaları Dergisi, Cilt 10, Sayı 2 (2009)).Федеральный научно-практический журнал, 2011, № 2 (16).
Success Dergisi (İngilizce).Радость моя (журнал).
2015 Ağustos ayından itibaren NOKTA Dergisi'nde yazmaktadır.В сети с декабря 2015 г. Литературный факт.
1992'de, The New Yorker dergisinde yazmaya başladı.С 1992 года начал работать в еженедельнике The New Yorker.
Birçok kez FLEX dergisine çıkmıştır.Рей часто снимался для журналов, был на обложках журнала Flex.
Kalem dergisinde "Gâve-i Zalim" adıyla mizahi yazıları yayımlandı.Приглашались друзья по юмористическому цеху из журнала «Крокодил».
Arkadaşlarıyla beraber haftalık bir kadın dergisinin yazarını okulda pis bir odaya hapsederler.Видеться с родными было можно раз в неделю в рекреационном зале в присутствии классной дамы.
Uluslararası arenadaki birçok golf dergisi hemen hemen her dilde yayınlanmaktadır.В отделе литературы на иностранных языках представлены книги почти на всех языках мира.
2010 yılında Esquire dergisinin "Yaşayan En Seksi Kadın Atlası"nda yer aldı.В 2007 году журнал «Esquire» назвал актрису «самой сексуальной женщиной из ныне живущих».
Aktüel dergisinin 5. yıl kutlaması için tasarlanmış ve dergi ile dağıtılmış versiyondur.В данный момент к выходу готовится её пятая книга, также планируется издание литературы для детей.
Shwe, Parade dergisi'nin 2009 "Dünyanın en kötü diktatörleri" listesinde 4. sırada yer almıştır.Так, в рейтинге журнала Парад за 2009 он занимает 19-ю позицию в списке наихудших диктаторов мира.
Bayrak Dergisi, s. 32-33.Лист карты B-32-33.
İstisna, Danimarkalı film dergisi Ekko'un editörü Claus Christensen'dan geldi.Исключением стал лишь Клаус Кристенсен, издатель датского журнала «EKKO».
Astroloji Dergisi.The Астрофизический журнал.
1973 yılında Evrim dergisini yayınladı.В 1977 году возглавил редакцию журнала.
Ayrıca dernek bünyesinde çıkartılan Ufuk Dergisi'nin genel yayın yönetmenliğini 2012 yılına kadar yürütmüştür.Обновленный журнал «Всемирный Следопыт» просуществовал до 2012 года.
İraniyat Dergisi.Журнал «Иверия».
22 yaşında porno sektörüne ilgi duydu Penthouse dergisinin kapağı oldu. ^ sitesiВыступала моделью, в 16 лет снялась на обложке журнала Лайф, в 22 — на обложке журнала Вог.
1999'da The Source dergisi kendisine "Unsigned Hype" sütununda yer verdi.В марте 1998 года Эминем попал в колонку «Unsigned Hype» журнала The Source.
TRTUNING, modifiyeli otomobil ve drift dergisi.Магазин, тюнинг и настройка автомобиля.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod