Derginin son basımı gelecek pazartesi yayınlanacak.The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Bu derginin editörü ve yayıncısı bazı okuyucular tarafından eleştirildi.The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
Tom sehpadaki derginin sayfalarına göz attı.Tom leafed through the magazine that was on the coffee table.
Tom baştan sona kadar derginin sayfalarını çevirdi.Tom flipped through the pages of the magazine.
Tom bir kanepede oturdu, bir derginin sayfalarına göz attı.Tom sat on the sofa, flipping through the pages of a magazine.
Tom Mary'nin ona verdiği derginin sayfalarına göz atmaya başladı.Tom started flipping through the pages of the magazine Mary had given him.
Derginin sayfalarını çevirdi.She paged through the magazine.
Dolaşım, bilindiği gibi, derginin otoriterliğinin ana göstergesidir.The circulation, as is known, is the main indicator of the periodical's authoritativeness.
1950 tarihinden beri derginin maaşla çalışan bir baş editörü vardır.Since the 1950s it has a paid editor-in-chief.
Derginin hedef kitlesi Güney Finlandiya’daki büyük şehirlerde yaşayan kadınlardır.Target audience of the magazine are women living in big cities and in Southern Finland.
Derginin adı Dress and Vanity Fair olarak değiştirildi ve 1913 yılında dört adet yayımlandı.He renamed the magazine Dress and Vanity Fair and published four issues in 1913.
Derginin 50. sayısı 2011'de yayımlandı.The magazine's 50th issue was published in 2011.
Journal Citation Reports'a göre, derginin 2012 etkisi faktörü 2.939 var.According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2012 impact factor of 2.939.
Nikolay Kradin Nikolay Kradin Sosyal Evrim & Tarih adlı derginin yayın kurulunun üyesidir.Nikolay Kradin Nikolay Kradin is a member of Editorial Board of Social Evolution & History journal
Burada çalıştığı dönemde Poe derginin tirajının 700'den 3.500'e çıktığını iddia etmiştir.During this period, Poe claimed that its circulation increased from 700 to 3,500.
Manganın yayınlandığı derginin başlığı da önemli bir göstergedir.The title of the magazine it was published in is also an important indicator.
Derginin online yayını ise 1994'ten beri sürmektedir.Online diaries have existed since at least 1994.
Gunny Widell, daha önce derginin genel yayın yönetmeni olarak görev yapmıştır.Gunny Widell served as the editor-in-chief of the magazine.
1940'ta derginin adı Damernas Värld olarak değiştirilmiştir.In 1940 its original name was changed to Damernas Värld.
Ebba von Sydow, derginin bir süre editörlüğünü yapmıştır.Ebba von Sydow edited the magazine.
Brendel, 1868'deki ölümüne kadar derginin editörlüğünü sürdürdü.Brendel continued to edit the magazine until his death in 1868.
Afkar Elkharadly ve Ali Al Sayed, derginin eski baş editörlerindendir.Afkar El Kharadly and Ali Al Sayed are the former editors-in-chief of the weekly.
Yeni Derginin Fizik 6: 122. arXiv:hep-ph/0405172.6 (1): 122. arXiv:hep-ph/0405172.
Metinler derginin editörlerince bir inceleme sürecinden geçmektedir.Test cases are edited with an editor.
Derginin dağıtımı gönüllüler tarafından yapılıyordu.The cast was made of volunteers.
Magazin ağırlıklı haftalık derginin fiyatı 1 Lira.The price of the magazine was one shilling.
Salinger'ın ilk eseri olan bu öykü derginin Mart-Nisan 1940 sayısında yayımlandı.Salinger's debut short story was published in the magazine's March–April 1940 issue.
Derginin ilk sayısı 1994 yılında çıkmıştır.The magazine's first issue appeared in 1994.
Aylık olarak yayımlanan derginin hedef kitlesi hip hop kültürünün genç ve şehirli takipçileridir.The magazine's target demographic is predominantly young, urban followers of hip hop culture.
Harvard Law Review adlı derginin yayın yönetmenliğini yaptı.The Harvard Law Review.
Derginin içeriği çoğunlukla moda ve güzellik olsa da kadınları içeren haberlere de yer vermektedir.The major topics for the monthly are fashion and beauty, but it also covers all women-related news.
Kolej mezunlarına gönderilen yıllık derginin adı The Ship'tir.The annual magazine for former members of the college is entitled The Ship.
Kendisi birçok ulusal ve uluslararası bilimsel derginin yayın kurulunda görev yapmaktadır.He also served on the board of multiple national and international scientific journals.
1992-1994 yılları arasında PRD tarafından basılan haftalık bir derginin kurucu müdürü oldu.He was the founding director of a weekly magazine issued by the PRD from 1992 to 1994.
Merkezi Stockholm'de bulunan derginin yayımcısı Bonnier Tidskrifter AB'dir.The publisher of the magazine is Bonnier Tidskrifter AB and its headquarters is in Stockholm.
İngilizce, Fransızca ve Türkçeden toplamda yedi çeviri makale derginin ilk sayısında yer almıştır.Almost three million people, in English and French, viewed each prime time broadcast.
Ayrıca Social Evolution & History adlı derginin danışma kurulunda bulundu.He is also a member of the Advisory Editors Council of the Social Evolution & History journal.
Daha önceden ise 31 Aralık 1990 tarihli derginin kapağında yer almıştı.He had previously appeared on the cover of the edition of December 31, 1990.
Bu aynı zamanda, ikinci derginin son sayısıydı.It was also the second hour of the two-part series finale.
Derginin sahibi Reed Elsevier'in bir bölümü olan Reed Business Information şirketidir.Reed Business Information, Reed Elsevier.
Uzun süre yıllık olarak çıkarılan derginin bazı sayıları birleştirilerek yayımlanmıştır.Their extensive correspondence over a number of years has been published.
Kazanan Los Angeles'tan Tim Fagan oldu, sonuç, derginin Ocak sayısında açıklandı.The winner was Tim Fagan of L.A., as announced in the following January's issue.
Hisarcılar, derginin ilk sayısında bir poetika/beyanname yayınlamamışlardı.The new owners chose not to launch a print version of the service.
Bu süre zarfında Christus adlı derginin kurucularından olmuştur.He carries postcard pictures of Christ with him.
Derginin programı ise Peyami Safa tarafından belirlendi.Instead, the label signed Pearl Jam.
Derginin 2008'de yayını durduruldu.The magazine ceased publication in 2008.
Şarkı birçok derginin ve müzik yayıncılarının hazırladığı "en iyiler" listesinde yer aldı.The song can be found on a number of "best of" Sam & Dave collections that are currently available.
Ancak derginin kapanmasıyla devam ettirilememiştir.Still, the magazine remained closed.
Derginin web sitesinde çevrim içi bir "Roman Kahramanları Sözlüğü" bulunmaktadır.It is positioned on the site of a Roman Ford.
Bu derginin Kasım 2010 kapağı.This is its cover from November 15, 2010.
Diyor mahallemizdeki gazetecide duran hafif bir derginin reklamı.Says the advertisement for a soft-core magazine on our neighborhood newsstand.
2014'ten beri Cholita Bolivya'da bir derginin de ismi.Since 2014, Cholita is also the name of a fashion magazine in Bolivia.
Twitter'da derginin haberleri hemen yayıldı:On Twitter, the news of the magazine echoed at the time:
Derginin ilk sayısının resmi sunumu 26 Eylül'de yapıldı.The first edition was formally presented on 26 September.
Dergi Atıf Raporlarına (Journal Citation Reports) göre derginin 2017 etki faktörü 0,849'dur. [1]According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2017 impact factor of 0.849.[2]
Bu aylık derginin 2014 yılında 1.087 etki faktörü vardı.This monthly journal had a 2014 impact factor of 1.087.
Bu derginin odağı lisans ve lisansüstü fiziktir.The focus of this journal is undergraduate and graduate level physics.
Dergi Atıf Raporlarına (Journal Citation Reports) göre, derginin 2019 etki faktörü 2.151'dir.According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2019 impact factor of 2.151.
Dergi Atıf Raporlarına (Journal Citation Reports) göre derginin 0,605 2018 etki faktörü vardır.[1]According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2018 impact factor of 0.605.[2]
Dergi Atıf Raporlarına (Journal Citation Reports) göre, derginin 2014 etki faktörü 0.688'dır. [1]According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2014 impact factor of 0.688.[1]