Bu sabah benim ateşim otuz yedi derecenin altındaydı.My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Benim sekreterim iyi derecede İngilizce bilmektedir.My secretary has a good command of English.
Belirli bir dereceye kadar Fransızcayı anlayabilirim.I can understand French to a certain extent.
Ben orta çağ müziğinden son derece etkilendim.I was deeply impressed with the medieval music.
Onun yalan söylediğinden son derece şüphelendim.I strongly suspected that he had been lying.
Ben son derece hızlı yürüdüğüm için son treni yakaladım.I caught the last train because I walked extremely quickly.
Ben son derece sakindim.I was cool as a cucumber.
Aşırı derecede soğukkanlıydım.I was cool as a cucumber.
Sınavdan hangi dereceyi aldın?What grade did you get on the test?
Ben başkanın varlığı ile son derece onur duyuyorum.I am highly honored by the presence of the president.
Katılımınız final derecenizi etkileyecektir.Your attendance will affect your final grade.
Su 0 santigrat derecede donar.Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Su sıfır santigrat derecede donar.Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Su 100 derecede kaynar.Water boils at 100 degrees.
Su 32 fahrenhayt derecede donar.Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
Su 100 santigrat derecede kaynar.Water boils at 100 degrees Celsius.
Su, 100 santigrat derece sıcaklıkta kaynar.Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
Dereceler önemlidir ama onlar her şey değildir.Grades are important, but they are not everything.
Kesin sıcaklık 22.68 derece Celsiustur.The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.
Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.The average temperature in Oxford last month was 18C.
Öğretmenimiz suyun 100ºC derecede kaynadığını söyledi.Our teacher said that water boils at 100ºC.
Kasaba halkı kaçakçıların ne olduğunu hakkında şaşılacak derecede toydu.The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
Dik açı doksan derecedir.A right angle has ninety degrees.
Orta derecede egzersiz sana iyi gelecektir.Moderate exercise will do you good.
Orta dereceli egzersiz hem aklımızı hem bedenimizi tazeler.Moderate exercise will refresh both mind and body.
O 180 derece döndü.He has turned 180 degrees around.
1921'de Yale'den onur derecesi ile mezun oldu.He graduated from Yale with honors in 1921.
O son derece şaşırmıştı.He was utterly perplexed.
O, iyi derecede İngilizce iletişimine sahiptir.He has a good command of English.
O, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.He made desperate efforts to reach the shore.
Başöğretmenlik derecesine terfi etti.He was promoted to the position of head teacher.
O, şimdi don derece borçlu.He is deeply in debt now.
Gençken son derece fakirdi.He was terribly poor when he was young.
Psikolojide bir doktora derecesine sahip.He has a doctor's degree in psychology.
O, son derece yakışıklıdır.He is tremendously handsome.
O, hukuk alanında üstad derecesi aldı.He got a master's degree in law.
Liseden onur derecesiyle mezun oldu.He graduated from a senior high school with honors.
Üç yıl önce bir master derecesi aldı.She got a master's degree three years ago.
Ona bir dereceye kadar güvenilebilir.She can be trusted to some degree.
Son derece büyükannesine benzer.She strongly resembles her grandmother.
O, son derece nazik bir komşudur.She is a most gracious neighbor.
O, Fransızcayı son derece iyi bilir.She knows French inside out.
O, İngilizcede iyi dereceler aldı.She got good grades in English.
Son derece etkileyici bir şarkı söyleme sesi var.She has an extremely expressive singing voice.
Onun biyolojide bir derecesi vardır.She has a degree in biology.
Onun yüksek bir zeka derecesi var.She has a high grade of intelligence.
O bir doktora derecesi aldı.She received a doctor's degree.
O pekiyi derece ile mezun oldu.She graduated with honors.
O konuşmasında son derece kabadır.She is extremely vulgar in her speech.
Eğer kitaplara ihtiyacın olursa, kütüphanedeki kitaplardan azami derecede yararlan.If you need books, make the most of the books in the library.
Oh, son derece üzgünüm.Oh, I'm terribly sorry.
Akşamları orta derecede egzersiz uyumaya yardım eder.Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
Şüpheli suçunu itiraf edene kadar üçüncü dereceden suçlu sayıldı.The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
Aşırı derecede soğuk bir kış yaşadığınızı duydum.I hear that you are having an unusually cold winter.
Ekvatorda her boylam derecesi için mesafe.Distance per degree of longitude at equator.
Bill, babasının aşırı derecede sigara içmesinden nefret ediyor.Bill hates that his father smokes heavily.
Onun istediğini söylediği ceket son derece pahalıydı.The coat she said she wanted was extremely expensive.
Onun sorusuyla kafam son derece karıştı.I was awfully confused by his question.
Ann aşırı derecede çikolataya düşkün.Ann is exceedingly fond of chocolate.
Benim 38.9 derece ateşim var.I've got a 38.9 degree fever.