Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.Jos olisin kertonut sen ilmaisuudesta, minun olisi sanottu uneksivan.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.그리고 이 모든 게 공짜로 된다고 얘기했다면 여러분들은 저를 순진한 공상가라고 했을 겁니다.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.Och om jag hade sagt att allt som kom skulle vara gratis-- så hade ni sagt att jag var galen.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.Und wenn ich gesagt hätte, all dies käme kostenlos, hätte man einfach gesagt -- du träumst.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.Αν σας έλεγα πως όλα αυτά θα ήταν δωρεάν, θα λέγατε, απλά -- ονειρεύεσαι.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.А если бы я сказал, что всё это будет бесплатно, вы бы просто сказали: "Ты спишь.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.А и ако ви бях казал, че всичко идва безплатно, щяхте да кажете, това е просто --- ти сънуваш.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.ואם הייתי אומר לכם שהכל יהיה בחינם הייתם אומרים, זה פשוט...אתה חולם
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.واذا أخبرتكم أن هذا سيحدث مجاناً، لقلتم، ببساطة-- أنت تحلم.
Ve ben size deseydim ki tüm bunlar bedava olacak, çok açık ki şunu derdiniz: rüya görüyorsun.夢を見ているだけだと言われたでしょう カリフォルニアの夢想家か無謀な楽天家といったところです
Ve bir zaman makinesi bulup o çocukla konuşabilseniz, kendinize ne derdiniz?여러분이 과거로 가는 타임머신을 만들어 타고가서 그 아이한테 말할 수 있다면 여러분은 자신한테 뭐라고 말하고 싶나요?
Ve bir zaman makinesi bulup o çocukla konuşabilseniz, kendinize ne derdiniz?Si pudieras hacer una máquina del tiempo para viajar al pasado y hablar con aquel chico, ¿qué te dirías?
Ve bir zaman makinesi bulup o çocukla konuşabilseniz, kendinize ne derdiniz?ואם הייתם יכולים לבנות מכונת זמן כדי לנסוע לעבר ולדבר עם הילד הזה, מה הייתם אומרים לעצמכם?
Ve bir zaman makinesi bulup o çocukla konuşabilseniz, kendinize ne derdiniz?وإذا كان بالامكان بناء آلة الزمن للسفر عائداً والتحدُّث مع ذلك الطفل، ماذا كنت تقول لنفسك؟
Ve bir zaman makinesi bulup o çocukla konuşabilseniz, kendinize ne derdiniz?何と声をかけますか? 私の場合は簡単です
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?Combien votent contre ?
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?Ilu jest przeciw?
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?그 반대는 몇 명이죠? 몇 분이 그럴 권리가 없다고 하려나요?
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?Και πόσοι όχι; Πόσοι από σας θα λέγατε ότι έχει άδικο;
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?וכמה מכם יפסקו כנגדו? כמה מכם יאמרו כי אין לו הזכות?
Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?وكم منكم لا؟ كم منكم سيقولوا ليس لديه الحق؟