"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.제가 "정말요?" 그랬더니 교수님은 "물론이지." 라고 하셨습니다.
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Kysyin: "Ihanko totta?" Hän sanoi:
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Så jag frågade: - Verkligen"? och han svarade: - Absolut.
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Saya bilang, "Yang benar ?" dan dia jawab, "Pasti."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi."Serios?" Mi-a răspuns: "Da, categoric!"
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Spýtala som sa, "To naozaj?" a on odpovedal, "Jednoznačne."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Tôi hỏi lại, "Thật hả?" và ông ấy trả lời "Hoàn toàn đúng."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi."Valóban?" kérdeztem, mire ő: "Kétségtelenül."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Zapytałam: "Naprawdę?", a on odpowiedział: "Bezwzględnie!"
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Είπα, " Αλήθεια; " και αυτός απάντησε " Οπωσδήποτε. "
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Казах: "Наистина ли?", а той отговори: "Със сигурност."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Я говорю: "Честно?" - и он отвечает: "Абсолютно".
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.Я запитала: "Чесно?" і він відповів: "Абсолютно".
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.שאלתי אותו "באמת?" והוא ענה "לחלוטין."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.وقلت، "أحقاً؟" وأجابنى، "بالتأكيد."
"Sahi mi?" derdim ve "Kesinlikle" derdi.ちなみに私はソーシャルワークで
"Sakın ağlama. Sakın ha ağlayayım deme." derdi."너 울지 마. 감히 니가 뭐라고 울어."
"Sakın ağlama. Sakın ha ağlayayım deme." derdi."Не плач.Не смій плакати."
"Sakın ağlama. Sakın ha ağlayayım deme." derdi."אל תבכי. אל תעזי לבכות."
"Sakın ağlama. Sakın ha ağlayayım deme." derdi." لا تبكي , إياكِ أن تتجرأي على البكاء "
"Sakın ağlama. Sakın ha ağlayayım deme." derdi.まるで私の涙が自身の残忍さを露呈させるかのように
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Cấm mày dám khóc."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi. Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Не смей реветь!", потому что мой плач как-то демонстрировал ему его зверство.
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Durf niet te wenen."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Ne drzni si jokati."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Nehogy sírni merj!"
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Nie waż się płakać."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Non azzardarti a piangere."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.No te atrevas a llorar.'
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Să nu îndrăzneşti să plângi."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Tu n'as pas intérêt à pleurer."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Wage es nicht zu weinen."
Sakın ha ağlayayım deme." derdi.Да не си посмяла да плачеш."
Sanırım üç filmin birleşimine "Matrisler" derdik. .첫번째인데요, 이 세편을 통틀어서 "매트릭스"라고 부를 수 있겠네요
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Buongiorno, Jack."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Chớ làm thế, Tặc."
Selamlarımızla Jack" filan derdim."Cumprimentos, Jack.
Selamlarımızla Jack" filan derdim."Groeten, Jack. Gegroet, Jack."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Hormat, Jack.".
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Köszöntelek, Jack!"
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Saludos, Jack."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Salutations, Jack. "
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Salut, Jack."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Servus, Jack."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Vítám tě, Jacku."
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Γεια χαρά Τζακ."
Selamlarımızla Jack" filan derdim."Вітаю тебе, Джек" чи "Здоров, Джек".
Selamlarımızla Jack" filan derdim.Поздрави, Джак."
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim."보게 되서 반가워 잭. 행복하길 바래 잭"
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim."Pozdrowienia dla Ani, uściski dla Ani."
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim."Приветствую тебя, Джек" или "Здравствуй, Джек".
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim."ברכות, ג'ק. איחולי, ג'ק."
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim." تحياتي , جاك , التحية عليك يا جاك "
"Selamlar Jack. Selamlarımızla Jack" filan derdim.こちらの方が無難でしょうね
'Sen de bir gün oyunu oynamayı öğreneceksin' derdi.Suatu hari, kamu akan belajar untuk bermain game ini.
'Sen de bir gün oyunu oynamayı öğreneceksin' derdi.Un giorno imparerai a giocare questo gioco.
'Sen de bir gün oyunu oynamayı öğreneceksin' derdi."Един ден ще се научиш как се играе".
Sen de bu noktanın eğimi e kare derdin. .Sal, nachylenie w tym punkcie to e do kwadratu
Sen de bu noktanın eğimi e kare derdin. .وبامكانك ان تقول، ان ميل تلك النقطة هو e^2
Sen de gelip dinlemek ister misin?" derdi.Át akarsz jönni meghallgatni?"