der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bana kalsa evet derim.If it were up to me, I'd say yes.
Bize kalsa hayır deriz.If it were up to us, we'd say no.
Tom ne yaptıysa akıl almaz derecede aptalcaydı.What Tom did was incredibly stupid.
Lütfen derhal yardım gönderin.Please send help right away.
Benim yöntemim şaşırtıcı derecede basit, ama son derece etkili.My method is surprisingly simple, but highly effective.
Onu derhal durdurun.Stop it right now!
Bütün ders boyunca sinekleri saydı.During the entire lesson, he counted flies.
O ses son derece sinir bozucu.That sound is extremely annoying.
Sanırım sana bir ders öğretmek zorunda kalacağım.I suppose I'm going to have to teach you a lesson.
O her zaman derste soytarılık ediyor.He's always clowning in class.
Onun başı dertte.He's in trouble.
Bir okulda yüksek motivasyona sahip öğrencilerle ders vermek istiyorum.I'd like to teach in a school with highly-motivated students.
Yaptıklarımla son derece gurur duyuyorum diyemem.I can't say I'm terribly proud of what I did.
Takuya derhal terk etmemi söyledi.Takuya told me to leave right away.
Takuya bana derhal gitmemi söyledi.Takuya told me to depart immediately.
Takuya bana derhal yola çıkmamı söyledi.Takuya told me to take off right away.
Onun son derece iyi gittiğini düşünüyordum.I thought that went exceedingly well.
Tom'un başının dertte olduğunu düşündüm.I thought Tom was in trouble.
Tom'u derhal görmek isteyebileceğini düşündüm.I thought you might want to see Tom right away.
Onunla vakit geçirirsen başın derde girer.You’ll get into trouble if you spend time with him.
Lütfen derhal buradan çık.Please get out of here immediately.
Lütfen derhal ofisimden çıkın.Please get out of my office immediately.
Derhal terk edin!Leave immediately!
O son derece eğlenceliydi.It was awfully funny.
Bazı dördüncü dereceden denklemler kolayca ikinci dereceden denklemlere ayrıştırılabilir.Some quartic equations can be easily decomposed into quadratics.
Ben dersimi aldım.I learned my lesson.
Sen dersini öğrendin mi?Have you learned your lesson?
Tavşanlar son derece sosyal hayvanlardır.Rabbits are extremely social animals.
Başın dertte olacak ve bu benim hatam.You're going to be in trouble and it's my fault.
Tom'un neden başı dertte olmalı?Why should Tom be in trouble?
Tom'un başının dertte olduğunu sana düşündüren ne?What makes you think Tom is in trouble?
Tom'un şirketinin başı dertte.Tom's company is in trouble.
Tom'un başı dertteydi.Tom was in trouble.
Tom'un mali olarak başı dertteydi.Tom was in trouble financially.
Tom dertliydi ve biz ona izin verdik.Tom was in trouble and we let him down.
Tom öğretmenin yüzüne bir göz attı ve onun başının dertte olduğunu biliyordu.Tom took one look at the teacher's face and he knew he was in trouble.
Tom başının dertte olduğunu biliyor.Tom knows he's in trouble.
Tom şimdi başının dertte olduğunu biliyor.Tom knows he's in trouble now.
Belli ki Tom'un başı dertte.Tom is obviously in trouble.
Tom'n başı dertte, değil mi?Tom is in trouble, isn't he?
Tom başı dertte olduğunu kendi bile bilmiyor.Tom doesn't even know he's in trouble.
Tom başı dertteymiş gibi görünmüyordu.Tom didn't sound as if he was in trouble.
Tom'un başı dertte olma ihtimali var.There's a chance Tom is in trouble.
Başı dertte insanların çoğunlukla dönecek yeri yoktur.People in trouble often have nowhere to turn.
Mary Tom'un başının dertte olduğunu söyledi.Mary said Tom was in trouble.
Yine Tom'un başı dertte mi?Is Tom in trouble again?
Ben senin başını derde soktuğum için üzgünüm.I'm sorry I got you in trouble.
Şimdi başım dertte.I'm in trouble now.
Polisle başımızı derde sokmaktan seni şahsen sorumlu tutuyorum.I'm holding you personally responsible for getting us in trouble with the police.
Başı dertte bir arkadaşa yardım etmem gerekiyor.I need to help a friend in trouble.
Neden onların başının dertte olduğunu biliyorum.I know why they're in trouble.
İçimde Tom'un başının dertte olduğuna dair bir his vardı.I had a feeling that Tom was in trouble.
Onu yaparsam başım derde girebilir.I could get in trouble if I did that.
Tom'un hiç yasa ile başı dertte oldu mu?Has Tom ever been in trouble with the law?
Herkesin başı dertte olduğunda yardımını isteyecek birine ihtiyacı var.Everyone needs someone to turn to when they're in trouble.
Yasa ile başın dertte mi?Are you in trouble with the law?
Derhal paramı geri istiyorum.I want my money back now.
Tom derhal seni istiyor.Tom wants you right away.
Tom'un tek derdi para gibi görünüyor.All Tom seems to want is money.
Tom derhal bizi görmek istiyor.Tom wants to see us right away.