Biz 50 dolar depozito istiyoruz.We'd like a deposit of $50.
Lütfen iki aylık kira depozitosu öde.Please pay a deposit of two month's rent.
Depozito vermek zorunda mıyım?Do I have to leave a deposit?
Bir güvenlik depozitosuna ihtiyacın var mı?Do you require a security deposit?
Depozito olarak üç aylık kira vermelisiniz.You have to give three months' rent as a deposit.
Depozitomu kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose my deposit.
Bir depozito ister misin?Do you require a deposit?
Daire için 900 euro depozito ödedi.She paid a €900 deposit for the appartment.
Bir depozito istiyor musun?Do you need a deposit?
Şişede bir iade depozito var mı?Is there a refundable deposit on the bottle?
Ev sahibi depozito istiyor mu?Does the landlord want a deposition?
Bazı şirketler, kredi kartı yerine yüksek miktarda nakit depozito yatırılmasını isteyebilmektedir.In lieu of a credit card, some companies require a large cash deposit.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.Several areas have mineral deposits.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing.
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ah, right, but you know...
Doğrudan depozitDirect deposit
DepozitlerPayments towards credit cardDeposits
DepozitPayment made with credit cardDeposit
& Depozit& Deposit
% 1 Depozit.%1 Deposits.
Bu para yalnızca yeni bir araba için depozito olarak kullanılabilecek.That money can be only used as a deposit on a new car.
Yüksek geri dönüşüm oranı çoğunlukla kullanılan depozito sisteminden kaynaklanır.The high rate of recycling is mostly result of the deposit system in use.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.Compare anche in alcuni depositi metalliferi.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.Het wordt ook teruggevonden in sommige minerale oliën.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.Kis mennyiségben megtalálható néhány szénégető helyen.
Bazı şişeler için, kullanıldıktan sonra iade edildiğinde geri alınmak üzere bir depozito ücreti ödenir.For noen flasker betaler kjøperen en pant som tilbakebetales når flasken returneres til et utsalgssted.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.리튬은 몇 가지 광물에 포함되어 있다.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.U zemlji postoje depoziti različitih vrsta minerala.
% 1 Depozit.%1 depositi.
% 1 Depozit.%1 Depósitos.
% 1 Depozit.% 1 Depósitos.
% 1 Depozit.%1 Dépôts.
% 1 Depozit.% 1 depozite.
% 1 Depozit.%1 Einzahlungen.
% 1 Depozit.% 1 insättningar.
% 1 Depozit.%1 Stortingen.
% 1 Depozit.% 1 Talletukset.
% 1 Depozit.% 1 vkladů.
% 1 Depozit.% 1 Vklady.
% 1 Depozit.% 1 wpłat.
% 1 Depozit.% 1 Καταθέσεις.
% 1 Depozit.% 1 депозитів.
% 1 Depozit.Поступлений:% 1.
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ach a také není třeba žádná záloha, že jo?
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?A, da, dar sti...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ah, aspetta, perō...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ah, correcto, pero sabes...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ah oui, au fait... tu n'as pas besoin d'acompte, pas vrai ?
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Đúng rồi, có điều...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Ja, és még valami...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi? Nasılsa enflasyon var ülkede.Ah oui, au fait... tu n'as pas besoin d'acompte, pas vrai ?
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi? Nasılsa enflasyon var ülkede.و أيضاً لا يوجد داعٍ لدفعة مقدمة, صحيح؟ بحكم أن الإقتصاد في حالة سيئة
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Oh dan tidak perlu deposit?
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?Да, но знаеш ли...
Ayrıca depozitoya gerek yok, değil mi?И никакой оплаты, так?
Ayrıca sen buraya sekiz yıl önce taşındın ama hala depozito vermedin!Inoltre ti sei trasferito qui 8 anni fa e ancora non mi ha dato il deposito!
Ayrıca sen buraya sekiz yıl önce taşındın ama hala depozito vermedin! Peki peki.Ты живёшь тут уже 8 лет, а я ни разу не получал от тебя задатка.
Ayrıca sen buraya sekiz yıl önce taşındın ama hala depozito vermedin!Tu as emménagé ici il y a 8 and et tu ne m'as toujours pas donné de caution!
Ayrıca sen buraya sekiz yıl önce taşındın ama hala depozito vermedin!Και μετακόμισες εδώ 8 χρόνια πριν και δε μου έδωσες ποτέ εγγύηση!