Bölüm 4: Bakteri üretim ve depolama merkezi olarak görev yaptı.Division 4: Bacteria mass production and storage.
Gestalt psikolojisinde görülen etkiler, bilgiyi öz şeklinde depolama yolumuzla alakalı olabilir.The effects seen in Gestalt psychology can be attributed to the way we encode information as gist.
Google Fotoğraflar Google tarafından bir fotoğraf ve video paylaşımı ve depolama hizmetidir.Google Photos is a photo sharing and storage service developed by Google.
Çıkarılabilir depolama kartı formatları CompactFlash ve MultiMediaCard'ı desteklenmiştir.Removable storage card formats that were supported were CompactFlash and MultiMediaCard.
Cihazın depolama kapasitesi 200 GB'a kadar bir microSD hafıza kartı takmak suretiyle arttırılabilir.The device's storage capacity can be increased by installing a microSD memory card of up to 200 GB.
Taş zemine sahip olan bodrum katı servis ve depolama için tasarlanmıştır.Having stone floors, the basement is designated for servicing and storage.
Bundan iki yıl sonra, parçacık depolama halkası ile ilgili teorisini açığa çıkartmıştır.Two years later, he published his theory for a particle storage ring.
Mevcut depolama boyutları 32, 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneklerini içerir.Available storage sizes include options of 32, 64, or 128 GB of internal storage.
"Orijinal kalite" ayarını kullanmak Google Drive depolama alanını kullanır.Using the "Original quality" setting uses Google Drive quota.
Kullanıcılar, toplam 50GB, 200GB, 1TB veya 2 terabayt için ek depolama alanı satın alabilirler.Users can purchase additional storage for a total of 50 GB, 200GB or 2TB.
Bu da sistem için büyük bir depolama yükü oluşturur.There is also a set charge for storage.
1 GB RAM ve 4 GB'lık dahili depolama alanı, 8 GB'lık bir seçenek var.It has 1GB of RAM and built-in storage of 4 GB, with an option for 8 GB.
Office Mobile, Microsoft'un Bulut Depolama Hizmeti olan OneDrive ve Dropbox ile bütünleşir.Office Mobile integrates with OneDrive, Microsoft's cloud storage service, as well as Dropbox.
Bunlara 32 GB veya 128 GB UFS 2.0 dahili depolama birimi sunuluyor.They are offered with either 32 GB or 128 GB of UFS 2.0 internal storage.
Bir kullanıcının içeriğinin tamamı, iCloud depolama alanı parasının parçası olarak sayılmaz.Not all of a user's content counts as part of their iCloud storage allowance.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.There they had been stockpiling food and supplies for the winter.
Depolama Bilgi depolama amaçlı SQLite kullanılmaktadır.Information about what data storage system can be used.
Bugün MD sadece ses depolama için kullanılmaktadır.The attic is now only used for storage.
Halkapınar Bakım Tesisi, İzmir Metrosu'na ait tren bakım tesisi ve depolama alanıdır.The Halkapınar Maintenance Facility is the maintenance facility and depot for the İzmir Metro.
Tek bir depolama aygıtı kullanılarak yüzlerce poz çekilip kaydedilebilir.Thanks to some stores a few 100 records could be sold eventually.
Depolama alanı, iCloud Apple Kimliği (Apple ID) başına tüm cihazlar arasında paylaşılıyor.The amount of storage is shared across all devices per iCloud Apple ID.
Depolama tanklarının tasarım ve üretimi uluslararası standartlar dikkate alınarak yapılır.Preparation and maintenance of national reference standard.
Olası CO2 depolama rezervuarları, pek çok kriteri sağlamak zorundadır.CO2 cleaning may present certain safety risks.
İlk sene, bitkinin rezervlerini depolaması ve büyüyebilmesi için bütün çiçekler toplanır.At this point, the plant should be ready to mature and flower on its own.
Sunulan hizmetler arasında web posta, depolama, rehber ve takvim bulunur.Among the services offered are webmail, storage, contacts and calendar.
Fiyatlandırma planları, depolama alanı ve özellik sayısı başlıca farklılıklar arasında yer alıyor.The key differences are in the pricing plans, storage space and number of features.
Multimedia kart (MMC) bir sayısal depolama aygıtıdır.A Multimedia database (MMDB) is a collection of related multimedia data.
Yapılan projeksiyona göre de depolama alanlarının toplamı 2010 yılında bir zettabayt ulaşacaktır .It is expected that the port can count on a regasification plant in the year 2020.
Gmail ilk olarak 1 GB'lık depolama alanı ile başladı.Most recently the company broke the 1 terabyte benchmark.
Bunun yanı sıra depolama ücretleri beklenilenden fazla olmuştur.Added to this the silting of reservoir has been at greater pace than designed for.
Fotovoltaik sistemler nadiren batarja depolamasını da kullanmaktadırlar.PV systems rarely use battery storage.
Bellek geçici bir depolama alanıdır.The object will then be given an appropriate storage location.
Bu depolama tesisleri çoğunlukla rafinaj ve işleme tesisleri yakınlarında bulunmaktadır.The service sector is mostly related to repair and maintenance.
Gar, günümüzde vagonları depolamak için kullanılmaktadır.The hangar is currently used for freight storage.
Bir Memory Stick yuvası, verileri depolamak için alan genişletmesine olanak tanır.A Memory Stick slot allows extending the space to store data.
3 GB RAM ve modelleri 32 GB ve 64 GB depolama alanı ile sunuyor.It features 3 GB of RAM and models are available with 32 GB and 64 GB of storage.
Buralardan elde edilen su üç depolama tankında saklanır.The tower has three water storage tanks inside.
Şarap üretimi ve depolamak için kullanılmıştır.The wings fold for transport and storage.
Bazı siteler, yeni müşteri tavsiyeleri karşılığında ek çevrimiçi depolama kapasitesi sunar.Some sites offer additional online storage capacity in exchange for new customer referrals.
Çıkarıldıktan sonra, bir diyafram depolamadan önce ılık yumuşak sabunlu su ile temizlenmelidir.Upon removal, a diaphragm should be cleansed with warm mild soapy water before storage.
Burası ağır endüstriler, depolama, ve enerji temini için uygundur.It is developed for heavy industries and warehousing, and also incorporates energy supply.
Bitkileri korumanın yolu tohumlarını depolamaktan geçiyor.And the way that you save plants is by storing seeds.
Elektriklenme, depolama ve suyun arıtılması kavramları olmazdı.There wouldn't be electrification, and reservoirs and water purification.
Hücredeki büyük depolama konteynerleri gibi görüdüğünüz kofullarda. .In the vacuoles , which are, you can kind of view them as large storage containers in the cell.
Genel anlamda veri depolama için bayt, internet hızı için de bit ifadesi kullanılır.Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
Depolama için harcanan dolar bakımından tek kelimeyle en iyisi.In terms of dollars per what's stored, it's simply the best.
Mesela, kuyrukların yağ depolamada kullanıldığını biliyoruz.Well we know that tails store fat, for example.
Ve son olarak depolama problemi.And, finally, this storage problem.
Size atıl depolama kamyonlarımızın seyrini göstermeme izin verin.Let me get you the fleet of our waste collection trucks.
Elbette kullanamıyorsanız depolamanın anlamı yok.(Laughter) And of course, there's no use in storage if you can't use [it].
Eğer daha verimli bir bilgi depolama mekanizmasına sahip olduğunuzu düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz.And if you're thinking of efficient information storage mechanisms, it may not turn out to be chips.
Tasarladığı depolama sistemi bu.This is the storage system that he designed.
Toptan satış ve depolama sağlarlar.They provide wholesale and warehousing.
Dizüstü bulut'un depolama alanı yoktur.And the cloudbook doesn't have any storage.
Ve çok büyük miktarlarda bilgiyi... ...vücutlarımızın dışında depolamayı öğrendik.So we learned to stockpile enormous quantities of information... ...outside our bodies.
Depolama ortamı benzersiz bir biçimde tanımlanabilir.The storage media can be uniquely identified.
Bu bir ("% 1") etiketiyle isimlendirilmiş silinebilir depolama ortamıdır.This is a removable storage medium that will be identified by its label ("%1")
USB Depolama AygıtlarıUSB Storage Devices
Depolama aygıtına erişilemiyor.Cannot access the storage device.
Not: sadece USB/ IEEE yığın depolama kameraları içinNote: only for USB/ IEEE mass storage cameras.