Bu da mx+b denklemindeki m'ye denk gelmektedir.To je to "m" v mx plus b.
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .Coś jest równe - znowu zmienię kolor pisaka - jak zapisać teraz lewą stronę równania?
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .Nå det er lige til - lad mig skifte farver igen - hvad er venstre side af denne ligning er lig med?
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .Rovná se to... zase změním barvu... čemu se rovná levá strana rovnice?
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .그럼 좌변은 x에다 무엇을 더한 완전제곱식일까요?
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .حسناً، هذا يساوي --دعوني اغير الالوان مرة اخرى-- كم يساوي الجانب الايسر من هذه المعادلة؟
Bu da, renkleri değiştireyim, denklemin sol tarafı ne olur? .この方程式の左側は何に等しいですか？ ちょうどこのパターンを使用して、
Bu da y-kesişim noktası. Artık denklemimiz grafiği çizilebilecek kadar açık. -И сега това ще бъде форма, който действително е доста лесно да начертаете.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorAssim, satisfaz as equações.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorCož jistě odpovídá zadání.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorDet opfylder ligningen.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyor그러므로 등호가 성립합니다
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorNên nghiệm trên thỏa mãn phương trình
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorVilket satisfierar ekvationen.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorWięc spełnia równanie
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorЦе задовольняє рівняння.
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorانها تحقق المعادلة
Bu değişken değerler, bu denklemi sağlıyorここに書いてある、これが解なんですよ
Bu demektir ki, ilk denklemi sağlıyor. İkinci denklem.Det opfylder altså den første betingelse.
Bu denklemi 5 ile çarparım.For at eliminere z ganger vi ligningen med 5.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Chceme zistit, ake hodnoty musi mat x, aby sa tato rovnica rovnala 0.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Chcemy znaleźć takie wartości x, dla których to wyrażenie równa się zeru.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Chúng tôi muốn tìm hiểu những gì x giá trị thực hiện điều này phương trình bằng 0.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Deseamos encontrar los valores de x que hacen esta ecuación igual a cero.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Hledáme hodnoty X, pro které je rovnice rovna nule.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Nós queremos saber quais valores x fazem isso equação igual a zero.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Vi ønsker at finde ud af, hvad x-værdier at gøre dette ligning lig nul.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Vi vill hitta vilka värden på x som får den här ekvationen lika med noll.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.Vogliamo scoprire quali valori di x rendono questa equazione uguale a zero.
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.우리가 원하는 건 어떤 x 값이 이 방정식을 0으로 만드느냐, 입니다
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.نريد ان نجد قيم x التي تجعل هذه المعادلة تساوي 0
Bu denklemi 0'a eşitleyecek x değerini bulmaya çalışacağız.式が 0 に等しい。 ここで我々 二次方程式と呼ばれるツールを使用することができます。
Bu denklemi 5 ile çarparım.여기 있는 방정식에 5를 곱해 봅시다
Bu denklemi 5 ile çarpıyorum. İki tarafı 5 ile çarpıyorum.식의 양쪽에 5를 곱해야 됩니다
Bu denklemi 5 ile çarpıyorum. İki tarafı 5 ile çarpıyorum.Vi ganger begge sider af ligningen med 5, det skal man altid.
Bu denklemi 5 ve eksi 1 lambda değerlerinin sağladığını biliyoruz. -Sabemos que esta ecuacion puede satisfacerse con las lambdad con resultados 5 o menos 1.
Bu denklemi 5 ve eksi 1 lambda değerlerinin sağladığını biliyoruz. -Wiemy, że to równanie jest spełnione przez lambdy równe 5 albo minus 1.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Bon, je ne vais pas expliquer cette équation, mais la physique théorique est véritablement un sujet fascinant.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Bueno, no voy a explicar esta ecuación pero la física teórica es realmente una asignatura increíble.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Ei bine, nu voi explica această ecuaţie, dar fizica teoretică este cu adevărat un subiect uimitor.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Ich werde diese Gleichung nicht erklären, aber die theoretische Physik ist ein wirklich erstaunliches Gebiet.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Ik ga deze vergelijking niet uitleggen, maar theoretische fysica is echt een geweldig vak.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Jamen, jeg vil ikke forklare denne ligning, men teoretisk fysik er virkelig et forbløffende emne.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.음, 이 공식을 다 설명 하지는 않겠지만, 이론 물리학은 정말 대단하고 멋진 학문 입니다.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Nie zamierzam tłumaczyć tego równania, ale fizyka teoretyczna jest po prostu niesamowitym przedmiotem.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Non vi spiegherò questa equazione, ma la fisica teorica è veramente un argomento sorprendente.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Е, няма да ви обяснявам това уравнение, но теоретичната физика е един наистина невероятен предмет.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.Я не собираюсь говорить об этом уравнении, но теоретическая физика на самом деле удивительный предмет.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.ובכן, אני לא הולך להסביר את המשוואה הזו, אבל פיסיקה תיאורטית היא, באמת, נושא מדהים.
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.حسنا , لن أقوم بشرح هذه المعادلة و لكن الفيزياء النظرية موضوع مدهش حقا
Bu denklemi açıklamayacağım, ama teorik fizik gerçekten inanılmaz bir konu.理論物理学は本当に驚くべき学問です 私たちが知っている全ての物理法則を たった一行で表すことができます
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -E, vedi, potremmo semplicemente prendere questa equazione. Metterla qui sotto.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -E, veja, nós poderíamos apenas tomar essa equação. Colocar aqui.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -그리고 보죠, 이러한 방정식을 세울 수 있습니다. 여기에다가 써볼께요.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -Nu kan vi tage den her ligning og lægge til her.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -И вижте, можем да вземем само това уравнение. Ще го поставя тук отдолу.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -ここに置きます。 2 つの式に追加します。
Bu denklemi başka bir şekilde yazarsak: 500 çarpı sin(5), yüksekliğe eşittir.또는 높이가 500곱하기 사인 5도와 같다는 사실을요
Bu denklemi başka bir şekilde yazarsak: 500 çarpı sin(5), yüksekliğe eşittir.Lub, że wysokość wynosi 500 razy sinus 5ciu stopni.
Bu denklemi başka bir şekilde yazarsak: 500 çarpı sin(5), yüksekliğe eşittir.Або висота дорівнює 500, помножити на синус 5 градусів.