Avrupa Sayıştayı’nın denetçiler, çevirmenler ve idari destekten oluşan 760 civarında personeli vardır.Az Európai Számvevőszéknél kb. 760 fő dolgozik: ellenőrök, fordítók és ügyviteli alkalmazottak.
Avrupa Sayıştayı’nın denetçiler, çevirmenler ve idari destekten oluşan 760 civarında personeli vardır.Evropsko računsko sodišče šteje okoli 760 uslužbencev - revizorjev, prevajalcev in administrativnih delavcev.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.El Ayuntamiento también se encarga de la supervisión de las guarderías privadas.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.Kaupunki valvoo myös yksityistä päivähoitoa.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.Kommunen övervakar också den privata dagvården.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.La ville surveille aussi les services privés de garde d'enfants.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.Город осуществляет контроль частных детских садов.
Ayrıca, özel çocuk yuvaları, belediyenin denetimi altındadırlar.تقوم البلدية بمراقبة روضات الأطفال الخاصة أيضاً.
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Detaillierter Prüfungsplan: Wer? Was?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Detaljerad granskningsplan: Vem?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Detaljeret revisionsplan: Hvem?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Gedetailleerd controleplan: Wie?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Piano dettagliato dell'audit: Chi?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Plan de auditoría detallado: ¿Quién?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Plan d'enquête détaillé: Qui? Quoi?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Plani«careadetaliatｭ:Cine? Ce?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Plano pormenorizado da auditoria: Quem? O quê? Onde?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Podroben revizijski načrt: Kdo? Kaj? Kje?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Podrobný plán auditu: Kto?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Részletes ellenőrzési terv: Ki? Mit?
Ayrıntılı denetim planı: Kim? Ne? Nerede? Ne zaman?Yksityiskohtainen tarkastussuunnitelma: Kuka?
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Die Schlotemissionen wurden reguliert.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Emisje z kominów wreszcie uregulowano.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Las emisiones de las chimeneas fueron finalmente reguladas.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Le emissioni di fumo sono state alla fine regolamentate.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Les émissions des cheminées ont été enfin réglementées.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.Și au câștigat. Emisiile furnalelor au fost până la urmă regularizate.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.В конце концов выбросы из труб стали регулироваться.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.הוחל סוף-סוף פיקוח על פליטות הארובות.
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUAZ EU FÜGGETLEN ELLENŐRZŐ INTÉZMÉNYE
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUEEN INSTELLING VOOR DE ONAFHANKELIJKE CONTROLE VANDE EU
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUINSTITUCIÓN FISCALIZADORA COMUNITARIA INDEPENDIENTE
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUL'ISTITUZIONE DI CONTROLLO INDIPENDENTE
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUNIEZALEŻNA INSTYTUCJA KONTROLI
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMURIIPPUMATON EU:N TARKASTUSELIN
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUUNE INSTITUTION DE CONTRÔLE INDÉPENDANTE
BAĞIMSIZ AB DENETİM KURUMUΑNΕqAPTHTO ΘEΣMIKO OPΓANO EΛEΓXOΥ ΤΗΣ ΕΕ
Bağımsız AB denetim kurumu1.Ανε/άρτητ θεσµικ2 2ργαν ελέγ#υ της ΕΕ
Bağımsız AB denetim kurumuEen instelling voor de onafhankelijke controle van de EU
Bağımsız AB denetim kurumuInstitución fiscalizadora comunitaria independiente
Bağımsız AB denetim kurumuL'istituzione di controllo indipendente
Bağımsız AB denetim kurumuNeodvisna revizijska institucija
Bağımsız AB denetim kurumuNiezależna instytucja kontroli
Bağımsız AB denetim kurumuRiippumaton EU:n tarkastuselin
Bağımsız AB denetim kurumuUnabhängiges Kontrollorgan der EU
Bağımsız AB denetim kurumuUne institution de contrôle indépendante
Bakanlýk, 18 bölümden oluþur ve iki akademi de dahil olmak üzere 36 farklý kurumu denetler.Comprende 18 direcciones y supervisa 36 instituciones, entre ellas las dos escuelas citadas.
Bakanlýk, 18 bölümden oluþur ve iki akademi de dahil olmak üzere 36 farklý kurumu denetler.Le ministère comprend 18 directions et supervise 36 établissements di érents, dont ces deux écoles.
Bakanlýk, týp yüksek öðrenim kurumlarýný denetler.Das Ministerium beaufsichtigt die medizinischen Hochschulen.
Bakanlýk, týp yüksek öðrenim kurumlarýný denetler.Supervisa las instituciones de educación superior que imparten formación en medicina.
Bankalar tüm para arzının denetimini mümkün olmuştur.Banken in der Lage gewesen sind die Kontrolle über die gesamte Geldversorgung zu gewinnen.
Bankalar tüm para arzının denetimini mümkün olmuştur.les banques ont été en mesure de prendre le contrôle de la totalité de l'offre monétaire.
Bankalar tüm para arzının denetimini mümkün olmuştur.שבה בנקים הצליחו להשיג שליטה על כל אספקת הכסף.
Bankanın para oluşturulan dış balon denetim ve İngiltere Bankası'nın dışında genişletmek olabilirDen yttre ballongen av bankskapade pengar kan expandera okontrollerat.
Bankanın para oluşturulan dış balon denetim ve İngiltere Bankası'nın dışında genişletmek olabilirהבלון החיצוני, של כסף-בנק יכול להתרחב ללא שליטה כך שהבנק המרכזי
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.A GnuPG ellenőrzési napló akkor is jelenjen meg, ha egy GnuPG- művelet sikeres volt.
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.GnuPG-auditlog tonen zelfs na geslaagde versleuteling-bewerkingen.
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.GnuPG-Prüfprotokoll auch anzeigen, wenn Verschlüsselung erfolgreich abgeschlossen wurdn.
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.Mostra il registro di controllo GnuPG anche quando un' operazione crittografica si è completata con successo.
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.Mostrar el informe de auditoría de GnuPG aún si las operaciones de cifrado se completaron exitosamente.