Benim için dener misiniz?Вы сделаете это для меня?
Benim için dener misiniz?האם אתם מוכנים לנסות זאת עבורי?
Benim için dener misiniz?هل يمكنكم غناءها من أجلي؟
Benim için dener misiniz?(聴衆) T E D
Bir araba alırken, önce arabayı denersin.Antes de comprar un coche intentas examinarlo
Bir araba alırken, önce arabayı denersin.Bevor du ein Auto kaufst, willst du es überprüfen.
Bir araba alırken, önce arabayı denersin.Πριν αγοράσετε ένα αυτοκίνητο, μπορείτε να προσπαθήσετε να το δείτε
Bir araba alırken, önce arabayı denersin.Преди да си купите кола, ще я проверите.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.Cineva încearcă să intre mai adânc pe teren.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.Iemand probeert dieper in het veld te komen.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.Jeden hrá v útoku, druhý v obrane. A niekto sa pokúša dostať hlbšie do poľa.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.하나는 공격팀, 하나는 수비팀이 되는 것입니다. 공격팀은 필드 안으로 더 깊숙히 들어가려고 할 것이고,
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.l'une jouant l'attaque, et l'autre la défense, l'une souhaitant investir le terrain plus profondément.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.Одна захищається, інша нападає. Хтось намагається рухатися глибше в поле.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.Одна защищается, другая нападает. Кто-то пытается прорваться вглубь поля — так можно описать парней.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.אחת מוצבת בהגנה, השניה מוצבת במתקפה, מישהו מנסה לחדור לתוך המגרש.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.الأول يلعب هجوم , والثاني دفاع, أحدهم يحاول التقدم إلى الوسط الملعب.
Birisi savunma oynar, diğeri hücum, birisi alanda daha da ileri gitmeyi dener.グラウンドをどんどん突き進む姿は 男性の行動を意味し
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Ada orang yang tewas dalam mencoba melakukannya.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Ciertas personas han muerto tratando de hacer esto.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Della gente è morta nel cercare di fare queste cose.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Des gens sont morts en essayant de faire ça.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Emberek haltak bele a próbálkozásba, hogy hasonlót alkossanak.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Folk har dött när de gjort liknande saker.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Houve quem morresse a tentar fazer este tipo de coisas.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.이런 일을 하다가 사람들이 죽기도 하죠.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Leute sind dabei gestorben so etwas zu tun.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Lidé umírali při zkoušení tohoto typu věcí.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Ľudia zomreli pri podobných pokusoch.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Ludzie ginęli próbując podobnych rzeczy.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Mensen hebben dit proberen te doen.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Nhiều người đã chết khi cố làm những điều như thế này.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Oameni au murit încercând să facă astfel de lucruri.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Υπάρχει κόσμος που έχει πεθάνει σε τέτοιες προσπάθειες.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Люди погибали, пытаясь осуществить нечто подобное.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.Хора са загивали, опитвайки се да направят нещо подобно.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.אנשים מתו בזמן שניסו לעשות דברים כאלה.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.اناس كثيرون ماتوا و هم يحاولون القيام بمثل هذا الشيء.
Böyle şeyleri denerken bir sürü insan öldü.でもあなたは無謀な人には見えません 航空会社のパイロットでもあり
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Bạn thử hết tất cả 10 cái, rồi giữ lại cái hoạt động tốt nhất.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Cobalah kesepuluhnya, simpan sebuah yang memberikan hasil terbaik.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Je probeert ze alle 10 uit en houdt diegene die het beste werkt.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Kipróbálod mind a tizet, megtartod azt, amelyik a legjobban bevált.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.그 중 제일 잘되는 것만 놔두고 나머지는 다 버리죠.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Le incerci pe toate zece, o pastrezi pe aceea care merge cel mai bine.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Le provate tutte e 10, tenete quella che funziona meglio.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Man probiert alle 10 aus und behält die, die am besten funktioniert.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Man prövar alla 10, och sparar den som fungerade bäst.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Se ensayan todas y se conserva la que funciona mejor.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Vous les essayez toutes les 10, et vous gardez celle qui marche le mieux.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Vyskúšate všetkých 10 a ponecháte si tú, čo najlepšie funguje.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Wypróbowujecie wszystkie 10, zatrzymujecie tą, która działa najlepiej.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Zkusíte všech deset a necháte si tu, která funguje nejlépe.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Δοκιμάζεις και τις 10, κρατάς αυτή που δουλεύει καλύτερα.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Ви випробовуєте всі 10, залишаєте одну, ту, що найкраще працює.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Изпробвате всичките 10 и запазвате тази, която работи най-добре.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.Пробудете все 10 и выбираете одно - наилучшее.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.מנסים את כל ה- 10, משאירים את האחת שעבדה הכי טוב.
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.ومن ثم تقوم بتجربة الانواع ال10 .. وتاخذ الافضل منها
Bu 10 taneyi denersiniz, en iyi çalışan bir tanesini seçersiniz.それをまた10通りに変化させ