Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .O si trataste con 6 verías que en realidad se tendría - 6 veces 25 es un número mayor que 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ou se tentas-te seis verias que irias obter... seis vezes 25 é um número maior do que 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ή αν δοκιμάζατε 6 θα βλέπατε ότι βασικά... 6 φορές το 25 είναι μεγαλύτερο από το 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ако бяхте опитали 6, щяхте да видите, че всъщност получавате-- 6 пъти 25 е число, по-голямо от 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .أو إذا كنت حاولت مع 6 فسوف ترى بأن 6x25 سيكون ناتجها اكبر من 125
Ya da mümkün olan tüm kanıtları isteriz. Bir araba alırken, önce arabayı denersin.Je vais devoir être sur que la glace est solide
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Aşa că indiferent ce aş face, indiferent cât de mult aş încerca Nu aş putea să înot în amonte
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Hoe hard ik het ook probeerde, terug stroomopwaarts zwemmen zou me niet meer lukken.
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.그래서, 이제 제가 뭘 하든, 제가 얼마나 열심히 수영을 하느냐와는 별개로 상류로 다시 헤엄쳐 간다는 것은 불가능하죠.
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Neizogibno bi me odneslo proti robu in izginil bi v slapovih.
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Por lo tanto, no importa lo que haga, no importa qué tan fuerte trate no podré nadar contra corriente
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Zatem, co bym nie zrobił, jakkolwiek usilnie bym się starał, nie byłbym w stanie zawrócić pod prąd.
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.Έτσι, ότι και αν έκανα, όσο σκληρά και αν προσπαθούσα δεν θα μπορούσα να κολυμπήσω ανάποδα από την ροή
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.כך, שלא משנה מה עשיתי, לא משנה כמה קשה ניסיתי לא אהיה מסוגל לשחות בחזרה במעלה הנהר
Yani, ben ne kadar denersem deneyeyim akıntıya karşı yüzmeyi başaramayacağım.لذا، مهما فعلت، مهما حاولت بقوة لن أكون قادر على السباحة لاعود للنبع
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken, Birbirimiz için ne yapabileceğimizi düşünüyoruz.Así, mientras tratamos de crear una unión más perfecta, pensemos en qué hacemos los unos por los otros.
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken, Birbirimiz için ne yapabileceğimizi düşünüyoruz.Jeśli mamy jako ludzie się zjednoczyć, pomyślmy, co możemy zrobić dla siebie nawzajem.
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken, Birbirimiz için ne yapabileceğimizi düşünüyoruz.Så att vi, i vår strävan att skapa ett bättre land, tänker på vad vi gör för varandra.
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken, Birbirimiz için ne yapabileceğimizi düşünüyoruz.И мы, люди желающие создать лучший союз, должны думать прежде всего друг о друге.
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken, Birbirimiz için ne yapabileceğimizi düşünüyoruz.Така че докато ние се опитваме да създадем по-добър съюз, да мислим и за това какво правим един за друг.
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken,우리는 더 완벽한 미국을 만들려 하는 사람들로써,
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken,כך שבעוד אנחנו - האזרחים, מנסים ליצור איחוד טוב יותר,
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken,حيث أننا كبشر نحاول أن نَخلق إتحاد مثالى ،
Yani biz insanlar daha mükemmel birlikler yaratmayı denerken,お互いのためを考えるのです