Onların denemesine izin verin.Let them try.
Onun denemesine izin verin.Let him try.
Onu denememize izin verin.Let us try it.
Onu denemelerine izin verin.Let them try it.
Onu denemesine izin verin.Let him try it.
Onu tekrar denemelerine izin verelim.Let's let them try that again.
Onu tekrar denemesine izin verelim.Let's let him try that again.
Neden denememize izin vermiyorsun?Why not let us try?
Neden denemelerine izin vermiyorsun?Why not let them try?
Neden denememe izin vermiyorsun?Why not let me try?
Neden onun denemesine izin vermiyorsun?Why not let him try?
Denemene izin vereceğiz.We'll let you try.
Onların denemesine izin vereceğiz.We'll let them try.
Onun denemesine izin vereceğiz.We'll let him try.
Onu öldürmeyi denemedim.I didn't try to kill him.
Onları görmezden gelmeyi deneyin.Try to ignore them.
Onu gözardı etmeyi deneyin.Try to ignore him.
Onu görmezden gelmeyi deneyin.Try to ignore her.
Onlarla konuşmayı denemelisin.You should try to help them.
Ona yardım etmek için elimden geleni denedim.I tried my best to help her.
Neden bizi aramayı denemedin?Why didn't you try calling us?
Neden onları aramayı denemedin?Why didn't you try calling them?
Neden beni aramayı denemedin?Why didn't you try calling me?
Neden onu aramayı denemedin?Why didn't you try calling him?
Neden onu çağırmayı denemedin?Why didn't you try calling her?
Onları aramayı deneyelim.Let's try calling them.
Onu aramayı deneyelim.Let's try calling him.
Burada bunu yapma deneyimi olan tek kişiyim.I'm the only one here who has experience doing this.
Tom bir ceket denedi.Tom tried a coat on.
Tom izlerini kapatmak için elinden geleni denedi böylece yüzünü kurtarabildi.Tom tried his best to cover his tracks so he could save face.
Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı.The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off.
Neil Armstrong astronot olmak için seçildiğinde deneme pilotuydu.Neil Armstrong was a test pilot when he was chosen to be an astronaut.
Bisikletimi ilk kez denedim dengem bozuldu ve düştüm.The first time I tried out my new bike I overbalanced and fell off.
Seni denetlemiyorum.I'm not supervising you.
Daha çok deneyebileceğini biliyorum.I know you can try harder.
Dan bile denemedi.Dan didn't even try.
Dan Linda ile iletişim kurmayı denemedi bile.Dan didn't even try to contact Linda.
Bir defa daha deneyelim.Let's try it once more.
Bunu denemek istediğimi biliyorsun.You know that I'm willing to try this.
Bunu denemek istediğimi biliyorsunuz.You know that I'm willing to try this.
Dan, deney başlamadan henüz iki gün önce öldürüldü.Dan was killed just two days before the trial began.
Denemediğimi sana düşündüren ne?What makes you think I wasn't trying?
Biraz denemek ister misin?Would you like to try some?
Hiç kaykay yapmayı denedin mi?Have you ever tried skateboarding?
Hiç onu kullanmayı denedin mi?Have you ever tried using it?
O müthiş bir deneyimdi.It was a terrific experience.
Bu olağanüstü bir deneyimdi.It was a remarkable experience.
Tavuk denedin mi?Have you tried the chicken?
Tavuğu denedin mi?Have you tried the chicken?
Değişiklik olsun diye neden farklı bir şey denemiyorsun?Why not try something different for a change?
Bir taksiye binmeyi denememiz gerekir mi?Should we try to get a cab?
Aslında daha önce bunu hiç denemedim.I've never actually tried this before.
Tekrar denemekten başka ne seçenek var?What choice is there but to try again?
Tekrar denememi ister misin?Would you like me to try again?
Belki tekrar denemeliyiz.Maybe we should try again.
Bunu tekrar deneyebilir miyiz?Can we try this again?
Onu tekrar deneyeyim.Let me try that again.
Tamam, onu bir daha deneyelim.All right, let's try it again.
Tom'un onu tekrar yapmayı denemeye cesareti yoktu.Tom didn't have the courage to try doing it again.
Japon yemeği denemenin ilgini çekebileceğini düşündüm.I thought you might be interested in trying a Japanese meal.