Bunun sonucunda ülke demokratikleşti.Därefter har ansträngningar gjorts för att göra landet demokratiskt.
Bu gelişmeyle birlikte ülkede kısmen bir demokratikleşme sürecine girilmiş oldu.Parallellt med detta förlopp utvecklades demokratin.
2001'den 2008'e kadar Demokratik Parti'yi destekledi.I Europaparlamentet ingick partiet i Gruppen Oberoende/Demokrati fram till 2009.
Avusturya Demokratik Birliği, bazı sosyal demokrat ve liberal grupların birleşmesinden oluşmaktaydı.Reformen genomfördes efter förslag från en koalitionsregering bestående av liberaler och socialdemokrater.
Demokratik Çerkes Hareketi.Antidemokratiska stämningsstunder.
Kucinich 2004 ABD başkanlık seçimlerine Demokratik Parti'den adaylığını koydu.Sharpton var kandidat i Demokratiska partiets primärval inför presidentvalet i USA 2004.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde ulaşım imkanları çok az gelişmiş durumdadır.De direktdemokratiska inslagen är således starkt begränsade i unionen.
1967'de Demokratik Afganistan Partisi Parcham (Bayrak) ve Khalq (Halk) adında iki bölüme ayrıldı.Bangladesh är indelat i sju administrativa provinser (på bengali kallade "bibhag").
Demokratik Parti ön seçimlerini büyük çoğunlukla kazandı.Socialdemokraterna fick egen majoritet efter valet.
Demokratik rejimlerde parlamento ve hükümet, milletin seçimi ile meydana gelir.Vid demokratins och parlamentarismens genombrott, började regeringen tillsättas i samband med allmänna val.
1982'de CDU/CSU ve Hür Demokratik Parti koalisyon hükümeti kuruldu.1982 följde en koalitionsregering genom CDU/CSU tillsammans med FDP.
Birinci dünya ülkeleri demokratik ve kapitalisttir.Країни «першого світу» були демократичними та капіталістичними.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.З того часу Бразилія пройшла через шість конституцій, дві диктатури і три демократичні періоди.
1943'te Venezuela Demokratik Partisi'ni kurmuştur.Заснував Венесуельську демократичну партію 1943 року.
1943'te Tito Demokratik Federatif Yugoslavya'nın (Demokratska federativna Jugoslavija) kurulduğunu ilan etti.У 1943 Тіто проголосив створення Демократичної Федеративної Югославії (Demokratska federativna Jugoslavija).
Sosyal Demokrasi ya da Demokratik Sosyalizm Nedir, Ne Değildir.Соціал-демократія, або демократичний соціалізм.
Olbricht demokratik Weimar Cumhuriyeti'ni destekleyen birkaç Alman subayından biriydi.Ольбріхт був одним з небагатьох серед німецької старшини, хто підтримував демократичну Веймарську республіку.
Vakaların yüzde 80’i Demokratik Kongo Cumhuriyeti iҫinde gӧrülmektedir.Більше, ніж 80 % цих випадків трапилося у Демократичній Республіці Конґо.
Nepal Federal Demokratik Cumhuriyeti 195.Федеративна Демократична Республіка Непал 195.
1949 - Demokratik Almanya Cumhuriyeti kuruldu.1949 — утворено Німецьку Демократичну Республіку.
Demokratik Toplumda Siyasal Çelişki.Диктатура не сумісна з політичною демократією.
1965'te Afganistan Demokratik Halk Partisi'nin (PDPA) Perşem hizibine katıldı.1965 року вступив до Народно-демократичної партії Афганістану (НДПА).
Avrupa Parlamentosu'nun üyeleri arasında ilk demokratik, doğrudan seçimler 1979 yılında gerçekleştirildi.В 1979 були проведені перші прямі вибори в Європейський парламент.
3 Ekim 1990'da, Alman Demokratik Cumhuriyeti hayatına son verdi ve toprakları yeniden Almanya'ya bağlandı.3 жовтня 1990 Німецька Демократична Республіка (НДР) була скасована, а її територію повторно приєднана до ФРН.
1948 - Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti (Kuzey Kore) resmen kuruldu.1948 — Проголошено створення Народно-Демократичної Республіки Корея (Північна Корея).
2005'te Sloven Emeklilerin Demokratik Partisi'nin (DeSUS) genel başkanlığına seçilmiştir.У 2005 році він очолив Демократичну партію пенсіонерів Словенії.
Etiyopya Federal Demokratik Cumhuriyeti 196.Федеративна Демократична Республіка Ефіопія 196.
1989 yılında Demokratik Parti'den Cumhuriyetçi Parti'ye geçti.У 1989 перейшов з Демократичної партії в Республіканську.
Sall, Senegal Demokratik Partisi'nin (PDS) uzun bir süre üyesi oldu.Салл був давнім членом Сенегальської демократичної партії (СДП).
Demokratik Çerkes Hareketi.Демократичний рух.
Bundan sonra siyasi görüşleri yavaş yavaş liberal sol ve demokratik ilkelere doğru kaymıştır.Згодом політичні погляди Манна поступово змістилися до ліберально-лівих і демократичних.
Portekiz'de demokratik bir rejim kurulmasını sağlayan 25 Nisan 1974 Darbesini hazırlayanlardan biriydi.25 квітня 1974 диктаторський режим в Португалії був повалений.
Demokratik Eylem Partisi (SDA) Başkanı.Лідер Соціал-демократичної партії (СДП).
Okapilerin yaşadığı tek ülke Demokratik Kongo Cumhuriyeti'dir.Єдиною країною, де збереглися окапі, є Демократична Республіка Конго.
Çünkü demokratik taleplerle ortaya çıkmıştı.Притримувався демократичних поглядів.
Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti adıyla 9 Eylül 1948'de kuruldu.Корейська Народно-Демократична Республіка (КНДР) була утворена 9 вересня 1948.
Demokratik Toplum Partisi, Demokratik Toplum Hareketi'nin partileşmesi sonucunda kurulmuştur.В наслідок цього з'явиться суспільство демократичної співпраці.
Siyaset ancak demokratik rejimlerde mümkündür.Демократичні режими складаються в правових державах.
Devletin örgütlenmesi ve etkinliği, demokratik merkeziyetçilik ilkesine uygun olarak gerçekleşir.Основою організації та діяльності комітету декларувались принципи демократичного централізму.
1962-1967 arasında Demokratik Birlik Meclis Grubu başkanlığı yapmıştır.В 1962—1967 — лідер опозиції в парламенті.
Aralık 2011 parlamento seçimlerinde Gabon Demokratik Partisi (PDG) ezici bir çoğunlukla iktidarı kazandı.На парламентських виборах]] влітку 2013 року Народно-демократична партія Бутану здобула перемогу.
Bugüne kadar demokratik barış teorisinde sayısız açıklama ortaya konmuştur.Для демократичного миру були запропоновані численні пояснення.
Bu büronun, ABD'nin o zamanki ana muhalefet partisi olan Demokratik Parti'nin merkezi olduğu ortaya çıktı.Ця перемога підтвердила статус Демократичної партії як основної політичної сили США того часу.
1929'a kadar durum hükümetin demokratik sistemini bozacak şekilde ilerlemiştir.Революція 1979 внесла корінні зміни в структуру господарства країни.
Demokratik eğitim ortamı oluşturulmalıdır.Необхідно мати своєю метою демократичний розвиток.
İrlanda Cumhuriyeti, egemen, bağımsız ve demokratik bir devlettir.Республіка Косово є незалежною, суверенною, демократичною, унікальною і невіддільні одна від одної держави.
Demokratik Devrim Partisi'nin kurucularından biridir.Є одним із лідерів Революції парасольок.
1908'deki seçimler dönemin en demokratik seçimleriydi.У 1907 вони були найшвидшими лайнерами того часу.
Martinelli, Mayıs 1998'de kurulan Demokratik Değişim partisi başkanı oldu.Martinelli je předsedou strany Demokratická změna, která byla založena v květnu 1998.
Sosyal Demokrasi ya da Demokratik Sosyalizm Nedir, Ne Değildir.Co je demokratický socialismus, a je vůbec?
2004 - Afganistan'da ilk demokratik seçimler yapıldı.2004 – První demokratické volby v Afghánistánu.
Etiyopya Federal Demokratik Cumhuriyeti 196.Etiopská federativní demokratická republika 196.
Vakaların yüzde 80’i Demokratik Kongo Cumhuriyeti iҫinde gӧrülmektedir.Více než 80 % těchto případů je v Demokratické republice Kongo.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti sınırından sadece 10 km uzaklıktadır.Leží jen 10 kilometrů od hranice s Demokratickou republikou Kongo.
1982'de partinin muhafazakar üyeleri ayrılıp Ökolojik Demokratik Parti'yi kurdu.V roce 1982 se konzervativní frakce odštěpila a vytvořila neúspěšnou Ekologickou demokratickou stranu.
Nepal Federal Demokratik Cumhuriyeti 195.Federativní demokratická republika Nepál 195.
Milli Demokratik DevrimDemografická revoluce
Demokratik bir duruş yok.A pak existuje nedemokratická cesta.
Kretschmann Dessau'da, eski Alman Demokratik Cumhuriyeti'nde doğdu.Pochází z Dessau v bývalé Německé demokratické republice.
1967 - Yemen Demokratik Halk Cumhuriyeti (Güney Yemen) kuruldu.Na jejím konci v roce 1967 vznikla na jihu země Jemenská lidově demokratická republika (zkráceně Jižní Jemen).