Deminden beri sana bakıyor.She's been looking at you.
Deminden beri sana bakıyor.Dia melihatmu beberapa saat.
Deminden beri sana bakıyor.Folyton magát bámulja.
Deminden beri sana bakıyor.Ti sta fissando da un po'.
Deminden beri sana bakıyor.Từ nãy tới giờ cô ta cứ nhìn anh chằm chằm.
Deminden beri sana bakıyor.إنها تنظر لك منذ مدة
Şu kadınla neden ilgilenmiyorsun? Deminden beri sana bakıyor.Alors occupez-vous de cette femme qui vous dévisage.
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?-Hughes, missä olette ollut?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?- Hvor har du været, Hughes?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Pułkowniku Hughes, gdzie pan był?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Tenente colonnello, Hughes, dov'era?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Tenente-Coronel Hughes, onde esteve, até agora?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Teniente coronel Hughes, ¿dónde estabas?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?-Var har du varit, Hughes?
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Αντισυνταγματάρχη Χιουζ πού ήσασταν μέχρι τώρα;
Yarbay Hughes, deminden beri neredeydiniz?Подполковник Хьюз, где вы были всё это время?