Büyük bir gemi buraya yakın demirledi.A big ship is anchored near here.
Bir demiryolu ağı tüm Japonya'yı sarar.A network of railroads spreads all over Japan.
Bir demiryolu kazasında öldü.He was killed in a railroad accident.
Demir çok yararlı bir metaldir.Iron is a very useful metal.
Demir çok faydalı bir metaldir.Iron is a very useful metal.
Hangi demir yolu ile seyahat etmeyi tercih edersiniz?Which railroad do you prefer to travel on?
Bir gemi iskelede demirlemiş.A ship is moored at the pier.
Demiryolu inşaatının maliyet çok yüksekti.The cost of building the railroad was very high.
Tokyo İstasyonunda demiryolu kazası nasıl oldu?How did the railway accident at Tokyo Station happen?
Adı ne demiştin?What's his name again?
İşleyen demir paslanmaz.The body is weakened by laziness just as iron is weakened by rust.
O demin odasını temizledi.He just cleaned his room.
Demiryolu işçilerinin kendi özel terminolojileri var.Railway workers have their own particular terminology.
Yeni bir demiryolu yakında buraya döşenecek.A new railroad will soon be laid here.
Bütün demiryolu boyunca kasabalar türedi.Towns sprang up all along the railroad.
Bu demiryolu istasyonunda uygun bir hamal bulmak zordur.It is difficult to find a porter who is available in this railroad station.
Onlar hık demişler birbirlerinin burnundan düşmüşler.They are the spitting image of one another.
O yetenekli bir demirciydi.He was a skilled blacksmith.
Rheinland, Versailles Antlaşması ile demilitarize bir bölge haline getirildi.The Rhineland was made a demilitarised zone by the Treaty of Versailles.
Neden sınıf arkadaşlarına merhaba demiyorsun?Why don't you say hi to your classmates?
Kurşun ve demir bakırcıyı beslemelidir.Lead and iron must feed the coppersmith.
Tom kolayca hayır demiş olabilir.Tom could easily have said no.
Buraya demir atalım.Let's drop anchor here.
İsviçre demiryollarının ülkesidir.Switzerland is the country of the railways.
Ne demiştim sana?Told you so.
"E sen öyle demiştin ya?" "Benim ne dediğimi boş ver.""You said so yourself." "Never mind what I said."
Deminki durum için özür dilerim. Açlıktan sinirim bozulmuştu.I'm sorry for earlier. I was hangry.
Hoşçakalın, Valhalla'da görüşmek üzere" demiştir.See you in Valhalla."
Rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?” demişlerdi.O Macht des Himmels, rufst du den süsssen Namen mir?"
Demiryolu, Rus ordusunun Kafkasya'yı daha iyi kontrol etmesine sağlayacaktı.The railway would allow the Russian army to have better control of Caucasia.
"Haydarpaşa-Gebze Arasındaki Demiryolu Banliyö Ulaşımı"."Haydarpaşa-Gebze Arasındaki Demiryolu Banliyö Ulaşımı".
Eğer sahte ise neden 9 kere aynı şeyi yaptık" demiştir.Why would we fake it nine times, if we faked it?"
1 Mart: Hendaye’de demiryolu işçisi Jean Pierre Leyba’nın öldürülmesi.March 1: Assassination of railroad worker Jean Pierre Leyba in Hendaye.
Cevap yazmak için cesaretimi toplamam birkaç gün aldı" demiştir.It took me a couple of days to gather the courage to write back".
Delia Webster ve Yeraltı Demiryolu.Delia Webster and the Underground Railroad.
Şehir demir yolu işçisi Robert William Pooler'ın soyadı ile isimlendirildi.The city was named for railroad employee Robert William Pooler.
Ford'un büyükbabası demiryolu şirketinde çalışıyordu.Ford's grandfather had worked for a railroad.
Kimse kendine ateist demeyi aklının ucundan geçirmezdi.” demiştir.Nobody would have dreamed of calling himself an atheist."
Yeniden hizmete açılan havalimanının ismi Sivas Nuri Demirağ Havaalanı olarak değiştirildi.The re-opened airport name has been changed to Sivas Nuri Demirag Airport.
Sadece kendi paramızı geri istiyoruz." demişti.We are simply asking to have our own money back".
Bobby buna bayılır' demiştin.Bobby will love that.'
İkincisinde, gezegen hem zengin, hem de zengin demir maddesinden oluşur.In the second, the planet accretes from both water-rich and iron metal-rich material.
Ardından bu durumda böyle, fakat hala doğru olabilir diyorlar." demiştir.They will likely remain that way."
Söyleyin, akşama gelirim" demiş.You told me you will be home by the evening!”
Kahverengi demir oksit basınç altında alışılmamış yanma hızı artış özellikleri gösterir.Brown iron oxide exhibits unusual burn rate acceleration properties under pressure.
Samara tren istasyonu Moskova ve diğer büyük Rus şehirlerine demiryolu bağlantısı vardır.There are rail links to Moscow and other major Russian cities.
Leman Sam ise Akçıl'ı eleştirerek şöyle demiştir.Leman Sam also criticized Akçil.
Bu babamdan bana geçmiş.' demiştir.That had to do with my father."
İslahiye Tren İstasyonu, 1912'de Bağdat Demiryolu tarafından inşa edildi.İslahiye station was built in 1912 by the Baghdad Railway.
Ben o kardeşlerimin yanındayım." demiştir.I feel for our sisters there."
Demir Çağı sırasında Keltler İspanya'ya gelmişlerdir.Celts settled in Spain during the Iron Age.
Li Na başarısıyla ilgili "Çin'de herkes çok heyecanlanacak" demiştir.After her victory Li Na said that "everyone in China will be so excited".
Ayrıca köyde bir tren istasyonu (Samtredia–Batum demiryolu) vardır.There are also a railway station (Samtredia–Batumi railway) at the village.
Şehre Chengdu-Kunming Demiryolu ile Panzhihua Bao'anying Havalimanı hizmet vermektedir.Panzhihua is served by the Chengdu–Kunming Railway and the Panzhihua Bao'anying Airport.
Civar dağlardan bakır, kalay, demir ve gümüş çıkarılmaktaydı.In the mountains, the Abzakh mined copper, iron, lead, and silver.
Güney Kore’de bilinen en eski dökme demir baltalar Geum Nehri havzasında bulunmuştur.The earliest known cast-iron axes in southern Korea are found in the Geum River basin.
Demir Adam zırhını uzaktan kontrol ederek.However, Iron Man successfully drives Arsenal off.
Fakat ne zaman bitireceğimi bilmiyorum." demiştir.He just don't know when to stop".
Genellikle bronz ya da demirden yapılırdı.They are made of bronze or iron.
Eskiden bir demiryolu terminali olup Tokyo'nun en modern bölgelerinden birine dönüştürülmüştür.Formerly a railway terminal, Shiodome has been transformed into one of Tokyo's most modern areas.