demi ile cümle
demi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Beni annem zorladı" demişti."My mother pushed me."
Saat üçü yirmi geçiyor. Müşteriye "kupalar saat üçte elinizde olur" demiştim.It's three-thirty; I told the client the cups would be there by three
Amaç Norveç'teki Demir Cevherini ele geçirmekti.The goal was to gain control over the iron ore supply from Norway.
Adım ne demiştin?What was your name again?
Gördünüz mü...Aklında başka bişey vardır demiştim.See, I told you he had something in mind.
"Dünyadaki en güzel şey... ..nerede durduğumuz değil.. ..nereye doğru yol aldığımızdır" demiştir.The great thing in the world... Is not so much where we stand, As in what direction we are moving.
Kim demiş!Who says?!
Oğlu da "Benim de bir çantam olabilir mi?" demiş.And he said, 'Oh, can I have a purse too?'
- Bana baba deme demiţtimI told you never to call me that.
Kip, sana baţkasý var mý diye sormuţtum yok demiţtin.- Kip... I asked you if there was anyone else and you said no.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas.
Artık gerçekleştirilmeli." Kofi Annan şöyle demişti: "Cephedeki askerlerime yararlı olacak."Kofi Annan said, "This will be beneficial to my troops on the ground."
Uzaklığa 2 demiştik. -This is 2, right? And it's going to be 2 meters away.
Daha önceki bir TED konuşmasında, sanıyorum Nathan Myhrvold bana şöyle demişti:I think at a previous TED,
Evet bu ivme çarpı zamana eşittir demiştik, peki ivme neydi? -That equals acceleration times time-- what's the acceleration?
Hayatının en büyük başarısı ne olduğunu sorduklarında, Old Hickory demiş ki:When asked what was the greatest accomplishment in his life, Old Hickory replied,
Şöyle demiş gibi gelir,He says, "God, I want you to make me famous."
Pardon, şu 1 olmalı, öyle değil mi? - c eşittir 1, demiştim.Times x minus 1 squared, oh, sorry, this should be a one, right? I said, c is equal to 1.
İki terim varken, ne oluyor demiştik?So when you just added 2 terms, what did we say?
Köye girdiğinde "Nasıl oldu u iş?" demiş.Comes back, goes into the village, says, "Well what's the story?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.He said, "Do you know there's a solar-electrified village in Sierra Leone?"
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.He said, "No." Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.
Demis ki,He said,
"Ben sorumluyum." demiş.He says, "I'm responsible."
Karajan'a bu sorulduğunda şöyle demiş:And when Karajan is asked about it he actually says, "Yes, the worst damage
Biz bu birinci tura ya da bu ikinci tura demiyoruz.We're not saying that this is a heads 1 or this is a heads 2.
Kasadaki adam da şöyle demiş "Biliyorum hanımefendi.And the guy behind the counter said, "I know, lady.
Ben de "Aradaki doğrusal çizgidir, dün öyle demiştin." dedim.And I said, "Well, that's a straight line. You told me that yesterday."
Her neyse sert demişken.Anyway talking about rough. Wow.
Gördünüz mü size demiştim!See, I told you!
André Malraux şöyle demişti,André Malraux will declare,
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?How dare they attack ships war ships that are sitting off the coast?
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.In the developing world, she said, they had two billion people.
Aristo "doğa tek olana karşıdır" demiştir.Aristotle said that nature abhors one.
Ve Boyle demiş ki; evet, kahretsin bunu hep yapıyorumAnd you know, Boyle says, well, shit. I make them all the time.
Demin onun saçını mı kestin?Did you just cut her hair?
Kutsal kişi, Kara Geyik şöyle demiştir:The holy man Black Elk, said,
Kaptan da böyle demişti.That's just what the captain said.
- Şu demir kapı mı?- That iron door?
- Ormandaki ağaçlar demir gibi ağırdır.- Jungle wood's as heavy as iron.
Picasso bir keresinde şöyle demiş, "Genç olmak çok zaman alır".Picasso once said, "It takes a long time to become young."
Yani, kızlar olarak, cesaretle başlıyoruz -- "Evet, kim demiş?"I mean, as girls, we're feisty -- "Yeah?
"Nedir bu aşk denen?" demiş Shakespeare.(Laughter) "What 'tis to love?" Shakespeare said.
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says,
Soshidoto'da ona bakıyormuş bir dilek tutmuş ve demiş ki;And he said, "If my wish gets fulfilled" -- somebody was sick and he had to monitor --
Ayrıca özellikle ekstra kalsiyum, demir ve folik asite de ihtiyaç duyarlar.They, in particular, need extra calcium, iron and folic acid to ensure a healthy pregnancy.
Demir oksitlenmesi denen bir prosedürle boya kullanmadan renk değiştirmesini sağlayabiliyorum.I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation.
Loren Eiseley demiş ki,Loren Eiseley has said,
Takamazlar veya takmalarına izin verilmez demiyorum sadece genellikle takmamayı tercih ediyorlar.I don't mean they can't, they just often choose not to.
Sadece politik dünyadaki en yaratıcı kullanımı demiyorum.And I don't mean most imaginative use in politics --
"bu konuyu yeniden düşündüm; fikrimi değiştirdim. bu kanunu onaylayacağım" demişti.He said, "I've thought about the issue more. I've changed my mind. I'm going to vote for this bill."
"Ah bayılıyorum" demiş.She said, "Oh I love it."
O da "Tamam, gelir bir bakarım" demiş.So he said, "Well I'll come over and look at it."
Adama demiş ki,And he said to the guy,
Saatçi arkasına dönmüş ve demiş ki,And the watchmaker turned around and said,
"Niçin?" Ve onlar da, "Bu çok doğal geldi," demişlerdir. yada, "Çok hoş.""Why?" And they'd say, "Oh, it feels so natural," or, "It's nice."
'Evet' demiş Buda da ve Prens Buda'nın keşişlerinden biri olmuş.'Yes' ... And he lived with Buddha, he became a monk.
Buda da ona ' O prens sendin' demiş.Buddha reminded him, 'You are that prince!' 'I am that prince?..
Temel olarak, dünya nüfusunun yarısı demir, çinko, iyot ve A vitamini eksikliğinden muzdarip.Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A.
- Tekrar aramayı dene. - Aradım... ...ama demin telefonunu kapattı.- I have been calling her, but now it is turned off.