İoannis 1244'te öldü ve yerine Theodore'un küçük oğlu Demetrios geçti.John died in 1244 and was succeeded by Theodore's younger son Demetrios.
İsrail'in kullandığı Demir Kubbe füze savunma sistemi.Grimes supports Israel's Iron Dome missile defense system.
Polonya geniş bir demir yolu ağıyla vatandaşlarına hizmet vermektedir.Poland is served by an extensive network of railways.
Demiryolunda seyrek yolcu trafiği vardır.There is a regular passenger traffic on the railroad.
Sayıltı: “Kırk yaşında olduğuma göre hayatımın doruğundayım demektir.”Obviously the answer is yes, we're in our fourteenth season."
1977) 27 Şubat - William Demarest, Amerikalı oyuncu (ö.1977) February 27 – William Demarest, American actor (d.
"Tanrı Ve Benim Hakkım" demektir."Our God and Friend".
1977 yılında parlamenter demokrasiye geçilene kadar varlığını sürdürdü.It existed until the restoration of parliamentary democracy in 1977.
Osmanlılar da bu dile "Yahudice" demişlerdir.We Portuguese call them Jews, but they are not so.
Gazete bağımsız basını, insan haklarına saygıyı, siyasi çoğulculuğu ve demokrasiyi destekler.It supports press freedom, respect for human rights, political pluralism and democracy.
Bir demet ekin onun için biçilmeden bırakılır ve buna Kır Sakalı denir.Behind him one woman lies prostrate whilst another is knelt in prayer.
Burası senin için çok küçük." demiştir.It was a little too much for him today."
Pekin, Çin Demiryolu Sistemi'nin merkezlerinden biridir.Beijing serves as a large rail hub in China's railway network.
1993 yılında Hırvat Demokrat Birliğine (HDZ) katıldı.In 1993 she joined the Croatian Democratic Union (HDZ).
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.When members apparently cried, Jones counseled, "Stop these hysterics.
29 Nisan 2009'da grup, oyunun "Bölüm Bir" demosunu çıkardı.On April 29, 2009, the team released an "Act One" preview.
Bronz ve demir'in bu dönem içinde aynı anda kullanılmaya başlandığı görülmektedir.Japan began the use of bronze and iron almost simultaneously.
Çumra ilçe olmaya layıktır." demiştir."Mizeur goes National".
Aslında dişi Amun demektir.Allegedly means friend.
Kimi eleştirmenler, siyahilerin yaptığı pop'a R&B demeye başlamıştır.Some reviewers criticised the R&B-infused production.
Ay gibi parlak demektir.His face shone like the moon.
"İsviçre'nin etrafında sürekli yeni demiyolları yapılıyor ve bu yollar ülkemize doğru yaklaşıyor."The rail tracks are approaching Switzerland, moving nearer on all sides.
Böke, daima kazanan demektir.Laurie: Always a Winner.
Özgürlükçü Demokrasi.Liberal Democracies.
River en son Doktor'a "Senden nefret ediyorum!" demiştir.River's last line to the Doctor is "I hate you", to which the Doctor replies "No, you don't".
Bu parti, Hamid Karzai hükümetine karşı gelen demokratik muhalefet hareketini gösterdi.The NCA presented the leading democratic opposition movement against the government of Hamid Karzai.
Lifu, albümün çoğunlukla romanı okuduğu sırada yazdığı basit demolardan oluştuğunu söyledi.Lifu stated that the album was mostly composed of simple demos he wrote as he was reading the novel.
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.The London Underground is the oldest underground railway network in the world.
Varsa ne olacak, yoksa ne olacak.” demiştir.I wish I had it, whatever he has."
Bu hadise göre İslam peygamberi şöyle demiştir: "Allah'tan başka ilah yoktur.At the Kaaba, idols were destroyed.(17:81) and Muhammad proclaimed "there is no God but Allah.
Annesi bir öğretmendi, babası ise bir demir yolu mühendisiydi.His mother was a teacher and his father was a railroad engineer.
Demokrat Parti (ABD) üyesi olan Akaka, yerli Hawaii soyundan ilk Amerikan Senatörüdür.A member of the Democratic Party, Akaka was the first U.S. Senator of Native Hawaiian ancestry.
Melekler ve Şeytanlar (İngilizce: Angels and Demons), Dan Brown'ın 2000 yılında yayınlanmış romanı.Angels & Demons is a mystery-thriller novel by Dan Brown released in 2000.
Bu metnin demokrasi adına neresini kabul edeceğim?In whose name would I present such a defense?
Çok mücadele etti ve toprak kortta iyiydi." demiştir.He's been working well at home and the faster ground helped".
Teveccüh, yönelmek demektir.Meaning: overturning.
Demir madenleri memuru olan babası 1751'de öldü.His father, a minor official at an iron works, died in 1751.
Çok etnikli demokrasilerde etnik çatışmanın önemli bir kaynağı, devlet himayesine erişimdir.A major source of ethnic conflict in multi-ethnic democracies is over the access to state patronage.
Kanyel: Kasırga demektir.Credits: Hurricane.
Perry, Nashville'de demolar kaydetmeye başladı ve şarkı yazıp gitar çalmayı öğrendi.In Nashville, she started recording demos and learned how to write songs and play guitar.
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.But the railroad made a great deal of money.
Bu parçacık kesinlikle uzaydadır demektir.This distance is purely spatial.
Demir Han: Güçlü bir dağ ruhu.Jami – A wicked mountain spirit.
Hayatta olduğum için çok şanslıyım." demiştir.We are lucky to be alive."
Tanrısı Demeter'dir.Named for the goddess Demeter.
1940'ta bugünkü demir Unkapanı Köprüsü yapıldı.In 1904, the bridge's current steel superstructure was built.
Daha sonra Hıristiyan Demokrat Birliği'ne katıldı.He later joined a Christian religious group.
Sözcük; alınan (kendisinden soy alınan) ve ayrıca önyüz, bir şeyin ön tarafı demektir.Annotations and Discourses, upon Some part of the preceding Worke.
Fransızların kılıçları da demirdi, fakat biraz daha ağırdı.The French van also took a beating, although it was less severe.
Daha farklı bir yoldan yürüyoruz." demiştir.He's taken a very different path".
Bu durumda devlete ve onun zararlı kurumlarına ihtiyaç kalmazdı." demiştir.I've got no use for America or her damned institutions."
Günümüzde demiryolu ulaşımı bu hattan sağlanmaktadır.At present, rail traffic on this line is suspended.
Ünlü sav sözünde Spinoza, "Tanrı ya da Doğa" (Deus sive Natura) demektedir.To Spinoza, Nature and God were the same (see Deus sive Natura).
Ardından Yener, aynı yerde bulunan bir evin bahçesindeki demirlerin önünde görülür.The remains of which have been uncovered and lie under a yew tree in the gardens.
1963 yılında Margot Honecker Demokratik Almanya Eğitim Bakanı olur.For more than twenty years, Margot Honecker served as Minister of National Education.
Belmont Batı New York ve Pennsylvania Demiryolu ana hat üzerinde bulunmaktadır.Belmont is on the mainline of the Western New York and Pennsylvania Railroad.
Fakat buda güçlüklerin sona ermesi demek değildi.The Bangor diversion did not end the difficulties for Hampden.
Ayrıca Kürdistan Demokratik Partisi'nin 1979 yılından beri başkanlığını yürütmektedir.He is also leader of the Kurdistan Democratic Party (KDP) since 1979.
9 roket Demir Kubbe tarafından etkisiz hale getirildi ama 3 roket şehre düştü.At least 9 were intercepted by the Iron Dome, while three landed in the city.
Demir ve sülfitlerin arasındaki bu reaksiyon, pirit (FeS2)’i oluşturmaktadır.This reaction between iron and sulfides forms pyrite (FeS2).