degilse ile cümle

degilse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Als ze het niet kan, waarom ontslaat hij ze dan niet?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?De ha nem megfelelő rá, akkor miért nem mutatott be neki?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Jestli to zbabrala, proč ji nekopnul do zadku?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Jos hän ei ole sen tasalla, miksi John ei anna hänelle potkuja?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Se ela não merece, por que ele não lhe dá um pontapé no traseiro?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Si ella no está a la altura, ¿por qué no darle por el trasero?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Si ella no está a la altura, ¿por qué no darle por el trasero?
Bunun peşinde değilse, neden işi ona verdi ki?Wenn sie dem nicht gewachsen ist, warum lässt er sie nicht auf Grundeis gehen?
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.A když není stejný počet protonů a elektronů potom má ten atom (molekula) nějaký náboj.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.E se i protoni non sono uguali agli elettroni si otterrà qualche carica.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.E se os número de prótons não se equivalem aos elétrons, então você tem alguma carga.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.Kiedy liczba protonów nie jest równa liczbie elektronów, wtedy mamy do czynienia z ładunkiem.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.만일 양성자가 전자와 같은 수를 가지지 않으면 전하를 띱니다.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.Und wenn das passiert, dann entsteht eine Ladung.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.Y si no tenemos el mismo número de protones y electrones entonces tenemos carga.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.А раз протонів і нейтронів не однакова кількість, то маємо деякий заряд.
Bu şekilde eğer protonlar elektronlara eşit değilse o zaman yükümüz vardır.واذا كانت البروتونات لا تساوي الالكترونات فسيكون هناك شحنة
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,(Applaus) Als je hersenen niet groot genoeg zijn en je het niet begrijpt, dan denk je, "Dat is God!"
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,Das heißt, wenn dein Gehirn nicht groß genug ist, wenn du was nicht verstehst, sagst du:
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,Isso significa que, quando o vosso cérebro não é suficientemente grande, quando não compreendem, dizem:
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,여러분의 뇌가 충분히 크지 않을 때, 우리가 이해하지 못할 때
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,Това означава, че когато мозъкът ти не е достатъчно голям, когато не разбираш, казваш:
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,הכוונה היא, כשהמוח שלך לא גדול מספיק, כשאתה לא מבין,
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,هذا يعني، عندما لا يكون عقلك كبير بما فيه الكفاية، عندما لا تفهم،
Bu şu demektir, eğer beyniniz yeteri kadar büyük değilse, eğer anlamıyorsanız,"あぁ神だ!神の成せる業だ!"とやっちゃう これは馬鹿げてます
Bu şu soruya götürür - eğer sitokiyometrenin bu oranı esas sebep değilse neden potansiyel farkı var?그게 이 화학 양론의 비율이 주된 이유가 아니라면 왜 이런 전위차를 가지는 것인지에 대해
Bu şu soruya götürür - eğer sitokiyometrenin bu oranı esas sebep değilse neden potansiyel farkı var?وهذا يقودنا للسؤال - لماذا لدينا القدرة انا كان المعدل الكمي الكيميائي لهذه النسبة
Bu taraftan. Tamam. Peki ya doğru yol değilse, dostum?OK, tänk om det inte är rätt sätt, kompis?
Bu tercih edilen adres defterini tanımlar. Erişilebilir değilse, filtre varsayılan adres defterine dönecektir.To določa prednostni adresar. Če ni dostopen, bo filter zasilno uporabil privzeti adresar.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Hvis alt ikke er i det ene, så er alt ingenting.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Jeśli wszystko jest w jednym, to wszystko jest niczym.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Jos kaikki ei sisälly yhteen- -kaikki ei ole mitään.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Om allt inte är i den ende så är allt ingenting.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Se nell'uno non sarà racchiuso tutto, tutto cesserà di esistere.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Se tudo não estiver incluído em um, então, tudo é nada.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Si todo no está incluido dentro de uno, entonces todo es nada.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Αν κάτι δεν συμπεριλαμβάνεται στο ένα, τότε δεν είναι τίποτα.
Bütün bire dahil değilse, o zaman bütün hiçtir.Если всё не содержится в одном, то всё - ничто.
Bu yüzden bunu söylüyorum. Söylüyorum çünkü, tekrarlayayım, iyi bir neden için değilse hiçbir şey var olamaz.제가 그렇게 말한 이유이고요. 반복하지만, 좋은 이유가 아닌 것으로는 아무것도 존재하지 않습니다.
Bu yüzden bunu söylüyorum. Söylüyorum çünkü, tekrarlayayım, iyi bir neden için değilse hiçbir şey var olamaz.Per questo lo dico, lo dico perché, ripeto, nulla esiste se non si situa nella buona ragione,
Bu yüzden bunu söylüyorum. Söylüyorum çünkü, tekrarlayayım, iyi bir neden için değilse hiçbir şey var olamaz.לכן אני אומר את זה. אני אומר את זה, כי, אני חוזר, כלום לא קיים אם זה לא מהסיבה הטובה,
Bu yüzden bunu söylüyorum. Söylüyorum çünkü, tekrarlayayım, iyi bir neden için değilse hiçbir şey var olamaz.لهذا السبب أنا أقول ذلك. أقول ذلك ، لأنه، وأكرر، لا شيء موجود إذا لم يكن لسبب وجيه،
Bu yüzden bunu söylüyorum. Söylüyorum çünkü, tekrarlayayım, iyi bir neden için değilse hiçbir şey var olamaz.美しい夢や文明の時期じゃなきゃ 意味ないんです
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Jos et ole varma jään kestävyydestä, älä mene jäälle.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Om du inte är säker på att isen håller, gå inte ut på isen.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Si no está seguro de la resistencia del hielo, no camine sobre él.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Si vous n’êtes pas sûr du degré de réistance de la glace, ne vous y aventurez pas!
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Не рискуйте выходить на лед, если вы не уверены в прочности льда.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.إذا لم تكن متأكداً من تحمل الجليد، فلا تمشي فوقه.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.冰上运动最重要的设备是救生冰锥。如没有冰锥,一旦落入冰缝将很难脱险。
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne anlamı var.""Se l'economia non riguarda il comportamento non ho idea di cosa lo sia."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."Ale ako Charlie Munger hovorí, " Keď ekonómia nie je behaviorálna, tak neviem, čo do pekla je."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum.""Als economie geen gedragsstudie is, weet ik niet wat dat wél is."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum.""Če ekonomija ni vedenjska, potem ne vem, kaj je."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."Dar aşa cum spune Charlie Munger, "Dacă economia nu e comportamentală, atunci nu ştiu ce naiba este."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."Jak mawia Charlie Munger: "Jeśli ekonomia nie jest behawioralna, to nie wiem co jest".
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."하지만 찰리 멍거는, "경제학이 행동에 대한 것이 아니라면, 난 그것에 대체 뭔지 모르겠다"고 했습니다.
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."Mais comme dit Charlie Munger : " Si l'économie n'est pas comportementale, je ne sais pas ce qui l'est. "
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum."Men som Charlie Munger siger, "Hvis økonomi ikke er adfærdsbestemt, så ved jeg ikke hvad den er."
Charlie Munger'ın der ki; "Eğer ekonomi davranışsal değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum.""Pokud ekonomie není behaviorální, pak co k čertu je".

İlgili Sayfalar