de ile cümle
de kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Mektubu o kadar arkadaşçaydı ki, o derinden etkilendi ve ağlamaya başladı.So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
Sen o kadar çok değiştin ki seni zorlukla tanıyabiliyorum.You have changed so much that I can hardly recognize you.
Çok fazla sorun değilse, beni arabayla bırakabilip bırakamayacağını merak ediyordum.I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.
Amazon Nil'den sonra ikinci en uzun nehirdir.The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Afrika bir kıta ama Grönland değil.Africa is a continent, but Greenland is not.
Afrika'ya bir zamanlar Kara Kıta denirdi.Africa was once called the Dark Continent.
O kitap okumaya değer.That book is worth reading.
Onlar iyi-uyumlu bir çift değil.They are not a well-matched couple.
Niçin o beyaz şaraptan biraz denemiyorsunuz?Why not try some of that white wine?
Bu aktör hem yakışıklı hem de yetenekli.That actor is both handsome and skillful.
Hitachi ve NEC gibi rakipler bir araya geldiğinde zamanların değiştiğini biliyorsunuz.You know times have changed when rivals like Hitachi and NEC get together.
O mağazayı denedin mi?Have you tried that store?
O dükkân gazete ve dergi satar.That store sells newspapers and magazines.
Savaş başladığında, o, İngiltere'de yaşıyordu.He was living in England when the war broke out.
Şu Prof.'un konuşması beni deli ediyor.That Prof.'s talk is driving me up the wall.
Onun dersleri korkunç sıkıcı.His lectures are terribly boring.
O politikacı iç ve dış koşullarda deneyimlidir.That politician is well versed in internal and external conditions.
O politikacı kesinlikle dürüst değil.That politician is by no means honest.
O politikacının söylediği hiç gerçek değil.What that politician said is not at all true.
Arkadaşlar edinmede çok hızlı değil.He is not very fast at making friends.
O gerçekten bir arkadaş değil, sadece bir tanıdık.He is not really a friend, just an acquaintance.
Onu ismen tanırım fakat şahsen değil.I know him by name, but not by sight.
Şu çocuk Tony, değil mi?That boy is Tony, isn't he?
O güzel bir kız değildir.She is no beauty.
Delikanlı göründüğü kadar kötü değil.The boy isn't as bad as he seemed.
Dergi ile işin bitti mi?Are you done with that magazine?
O dergide ilginç bir şey bulmadım.I found nothing interesting in that magazine.
O ülkenin ekonomik durumu günden güne değişiyor.That country's economic situation changes from day to day.
Şu göl denize benziyor.That lake looks like the sea.
Şu eski köprü hiç de güvenli değil.That old bridge is anything but safe.
O köprü uzun değil.That bridge isn't long.
O köprü hiç de güvenli değil.That bridge is anything but safe.
O ders kitabı güncel değil.That textbook is out of date.
Birçoğu depremde evlerini kaybetti.That cafe has a pretty good breakfast special.
O öğrenciye aptal deme.Don't call that student a fool.
O öğrenciye geri zekalı deme.Don't call that student a fool.
Şu öğrenciler çok çalışırlar, değil mi?Those students work hard, don't they?
O şirketin hizmetinden memnun değilim.I'm not satisfied with that company's service.
O gürültü beni neredeyse deli ediyor.That noise is almost driving me mad.
O film son derece ilginçti.That movie was extremely interesting.
O film izlemeye değer.That movie is worth seeing.
Bu film yeniden görmeye değer.This movie is worth seeing again.
O film TV'de gösterilmişti.That movie was shown on TV.
O futbol oyuncusu dev gibidir.That football player is gigantic.
O gömleği deneyin; ince pamuktan yapılmıştır.Try on that shirt. It's made of fine cotton.
O gömleği deneyin.Try on that shirt.
O futbol topu gerçek deriden imal edilmiştir.That football is made of genuine leather.
O palto çok paraya malolmuş olabilir ama o ona değer.That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
Ne sen ne de ben hatalıyım.Neither you nor I are mistaken.
Hem sen hem de ben öğrenciyiz.Both you and I are students.
Siz de bizimle gelmek istemez misiniz?Wouldn't you like to come with us, too?
Seninki de fena değil.Yours is not bad, either.
Sen de jazzdan hoşlanır mısın?Do you also like jazz?
Sen tatmin olmadın, değil mi?You're not satisfied, are you?
Gerçekten beceriklisiniz, değil mi?You are really clumsy, aren't you!
Hokkaidolusun, değil mi?You are from Hokkaido, aren't you?
Meşgul değilsin, değil mi?You aren't busy, are you?
Çalışmak zorunda değilsin.You don't have to study.
Sanki dünya umurunda değil gibi görünüyorsun.You look as if you don't have a care in the world.
Onun ne demek istediğini biliyor olmalısın.You must have known what she meant.