de ile cümle
de kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Tom'un derste horladığını duydum.I heard Tom snoring during the class.
Sonunda telefon kulübesini görünceye kadar koşmaya devam etti.Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Sana ne denilmesini istersin?What would you like to be called?
Ne kadar derin?How deep?
Yine de teşekkürler.Thank you just the same.
Hayırlısı diyelim yine de.Let's hope for the best anyway.
Yine de başlayalım.Let's get started anyway.
Ne olursa olsun düşüncemi değiştirmeyeceğim.In any case, I won't change my mind.
Neyse, daha fazla deneyimim oluyor.Anyway, I'm getting more experience.
Her halükarda denemeye değer.It's worth trying at all events.
Tony Kobe'de yaşıyor.Tony lives in Kobe.
Tony o zaman meşgul değildi.Tony was not busy then.
Hava son derece sıcaktı, bu yüzden ceketimi çıkardım.It was extremely hot, so I took my coat off.
O kadar sıcak bir geceydi ki gece yarısına dek uyuyamadım.It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
Çok sıcak değil mi?It's very hot, isn't it?
Her şekilde olur. Önemli değil.Either way, it's not important.
Her iki gün de bana uyar.Either day would be all right with me.
Her halükarda bu zahmetli, değil mi?In any case, it's troublesome, isn't it?
O, annesinden daha güzel değildir.She is no more beautiful than her mother is.
Her iki gün de tamam.Either day is OK.
Her iki seçeneği de dikkatlice düşündük.We have given careful thought to both alternatives.
Her iki saati de sevmiyorum.I don't like either watch.
Oyunu hangi takımın kazanacağı önemli değil.It doesn't matter which team wins the game.
İstediğin herhangi birini alabilirsin fakat ikisini değil.You can buy whichever you like, but not both.
Bir yön diğerinden daha iyi değildir.One way is not better than the other.
Madrabazlar devler tarafından yok edildi.The Dodgers were annihilated by the Giants.
Uzaklara gitsen bile, seni yine de tutkuyla seveceğim.Even if you go away, I'll still passionately love you.
Trenlerin nerede değiştireceğimi bana söyler misin?Will you tell me where to change trains?
Trenleri nerede değiştirmeliyim?Where do I have to change trains?
Bunu nerede deneyebilirim?Where can I try this on?
Nerede Yen'i dolar'la değiştirebilirim?Where can I exchange yen for dollars?
Dolarlarımı poundlarla nerede değiştirebilirim?Where can I exchange my dollars for pounds?
Doktor sorunun ne olduğundan emin değildi.The doctor was not sure what the trouble was.
Degas 150'den fazla yıl önce doğdu.Degas was born more than 150 years ago.
Onun ne demek istediğini anlayamıyorum.I can't figure out what he means.
Benim tarzım değil.It's not my cup of tea.
Bu bana göre değil.It's not my cup of tea.
Üzgünüm, onu demek istemedim.I'm sorry, I didn't mean it.
Mısır, ABD'de önemli bir üründür.Corn is an important crop in the United States.
O noktada pek emin değilim.I'm not too clear about that point.
Hikayene devam et.Go ahead with your story.
O, "oturun, lütfen", dedi."Sit down, please," he said.
Devam et.Go ahead.
Lütfen oturmaya devam edin.Please remain seated.
Onun fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum.I wonder what has made him change his mind.
O niçin Molly'den nefret ediyor?How come he hates Molly?
Bana seni öyle depresif yapan şeyi söyle.Tell me what makes you so depressed.
Almanca kolay bir dil değildir.German is not an easy language.
Almanca'da nasıl "Teşekkürler" dendiğini hatırlayamıyorum.I can't remember how to say "Thank you" in German.
Almancada nasıl "Teşekkür ederim" denildiğini hatırlayamıyorum.I can't remember how to say "Thank you" in German.
Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?Which do you like better, Denver or Montreal?
Bazı TV programları ilginçtir, diğerleri değildir.Some TV programs are interesting, and others are not.
Televizyon izlemeyi bırakmanın zamanı geldi de geçti bile.It's time you stopped watching television.
TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
TV'den usandım.I'm tired of TV.
Televizyonun da bazı dezavantajları olduğu doğrudur.It is true that television also has some disadvantages.
Bir TV olmadan yapamayız, değil mi?We can do without a television, can't we?
TV'de beyzbol oyunu izlemek ister misin?Do you want to watch the baseball game on TV?
Birçok şirket ürünlerini TV'de tanıtır.Many companies advertise their products on TV.
Delbert'in deli olduğunu düşünüyorum.I think that Delbert is crazy.