deş ile cümle
deş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Türkiye, IŞİD'e destek vermekle veya iş birliği yapmakla özellikle YPG tarafından suçlanmaktadır.Turkey has been accused of supporting or colluding with ISIL, especially by Syrian Kurds.
Bu yüzden hukukun üstünlüğü sağlanmalı ve desteklenmelidir."In this way, we will earn their favour and support."
Ve hayranlarına onu desteklediği için bir teşekkür mektubu yazdı.The record was dedicated to her fans to thank them for their support.
Telefonların güç ve veri alışverişinde USB 3.0 destekleyen bir USB-C konektörü var.The phones have a USB-C connector supporting USB 3.0, for power and data exchange.
Saldırının ardından caminin kubbesi ^ "Explosion destroys Shiite shrine golden dome" (İngilizce)."Explosion destroys Shiite shrine golden dome".
Daha sonra Institut des Hautes Etudes Marocaines'e (Fas İleri Araştırmalar Enstitüsü) katılmıştı.He then joined the Institut des Hautes Etudes Marocaines.
Dış politikada Henry Kissinger'dan destek gördü.I will not take advice from Henry Kissinger.
Anna Varney'nin bu albümü çıkartırken finansal destek alıp almadığı bilinmemektedir.It is unknown if Varney received financial assistance to produce the record.
Bazı araştırmalar bu hipotezi desteklerken diğerleri desteklememiştir.Some studies support the hypothesis, while other studies do not.
1960'ların başlarında, tarihi destanlar seyircinin gözünden düşmüştü.In fact, in the 1960s, we saw the advent of the mass media.
2017 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimi'nin ikinci turunda Marine Le Pen'i desteklemiştir.In the second round of the 2017 French presidential election, she supported Marine Le Pen.
2017 yılında cumhurbaşkanlığı seçimleri için yapılan önseçimde Benoît Hamon'u desteklemiştir.He also briefly belonged to the campaign team of Benoît Hamon for the 2017 presidential elections.
Belirli iktisadi politikaların desteklenmesinin söylemsel temelini oluşturur.Emotion appears able to aid the decision-making process.
KKTC, Türkiye'nin AB'ye katılma girişimlerini tamamen desteklemektedir.The TRNC fully supports Turkey's bid to join the European Union.
Ancak yine de destek için ailesinin yanında olmak ister.However, she chooses to stay at the side of her husband.
Despotluk, bağımsız olarak Osmanlılara yıllık haraç ödemek şartıyla varlığını sürdürdü.The Despotate continued on as an independent state by paying an annual tribute to the Ottomans.
Bu nedenle grup resmi olarak tanınmamış ve desteklenmemiştir.These proposals have no official recognition and are unfunded.
Öğrencileri arasında Desha Delteil ve Bronislava Nijinska gibi ünlü dansçılar bulunmaktadır.Among his students were Desha Delteil and Bronislava Nijinska.
Türk Kurtuluş Savaşı Microgame Design Group oyunlar listesi BoardGameGeekWargaming with Miniatures Series Board Games Board Game Supplements * BoardGameGeek
"Çok fazla mezhepçilik" çağrısı olduğu için İskoç futbolunu desteklemediğini belirtmiştir.Note that due to the lack of sponsorship, the Scottish Challenge Cup was not played.
Ameliyat öncesi ve sonrasında destekleyici olarak uygulanır.It may be performed before or after surgery.
Dünya Barış Konseyi büyük oranda Sovyetler Birliği tarafından desteklenir.The Trades Union Congress remains strongly pro-EU.
Bu faraziyeyi destekleyen bir teori olmamasına rağmen lehine görüşler yapılabilir.Although no theory exists that supports this assumption, arguments can be made in its favor.
Desimasyon aynı zamanda düşman askerleri için de kullanılmıştır.It has the same effect on enemy soldiers, though.
Bu işlem XOR işlemi ile olacak şekilde desteklenir.To do this, we work with plaintext.
İngiliz Humanist Derneği'nin destekçisidir.Supporter of Humanists UK.
Irotomesode (色留袖): Tek renkli ve yalnızca belden aşağısı desenli bir kimono çeşididir.Irotomesode (色留袖) is single-color kimono, patterned only below the waistline.
Genellikle otomatik makine parçalarını kontrol etmek için bilgisayar destekli üretimde kullanılır.It is used mainly in computer-aided manufacturing to control automated machine tools.
1663’te Papa Descartes’ın çalışmalarını Yasaklı Kitaplar İçeriğine kattı.In 1663, the Pope placed his works on the Index of Prohibited Books.
Çoğu deşifre makinası Bletchley Park dışında yer alıyordu.None of them were built at Bletchley Park.
Ancak İoannes, Monofizitizmi desteklediğinden de bahsetmemektedir.However John does not mention her supporting Monophysitism either.
Boğa'nın yüzünü V ya da A şeklinde görülebilecek bir yıldız deseni şekillendirir.Forming the profile of a Bull's face is a V or K-shaped asterism of stars.
Ancak, din kitapları ve belgelerde, bunu destekleyen kanıt ve iddia yoktur.However, the physical and documentary evidence does not support this claim at this time.
Windows XP Professional x64 Edition, desteklenmez.Windows XP Professional x64 Edition is not supported.
Bu da yansıma teorisini desteklemektedir.It would also support string theory.
1984 - Güney Afrikalı Piskopos Desmond Tutu, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1984 – Desmond Tutu is awarded the Nobel Peace Prize.
Genç Leton Andrejs Pumpurs daha sonra ulusal destansı Lāčplēsis'i "Ayı Katili" kaleme aldı.The Young Latvian Andrejs Pumpurs later penned the national epic Lāčplēsis, "The Bear Slayer."
Responsiones Renati Des Cartes…(Yeniden Descartes Cevapları) 1649.René Descartes (1641).
Soğuk savaş yılları boyunca, Sovyet destekli komünist bir organizasyon olarak tanımlanmıştır.During the Cold War years, it was described as Communist-leaning and pro-Soviet.
Des Grieux da ardından gider.De Vries GA.
Aynı zamanda destek birlikleri (Numerii)'lerinde sayısı da arttırıldı.The number of resolutions supported was increased as well.
Bunlar finansal olarak kısmen ABD tarafından desteklenirler.On the other hand, they helped us financially.
1996'da ABD halkının %27'si eşcinsel evliliği destekliyordu, %65'i ise buna karşıydı.In 2007, 36% of Czechs supported the legalisation of same-sex marriage, while 57% were opposed.
Halkın desteği için kampanya açıldı ve inşaat başlatıldı.The decision was made in favour of the government and construction was able to commence.
Kablosuz bağlantısı 2G-dir, Wi-Fi yokdur ve Bluetooth 3.0 desteği içerir.Wireless connectivity includes 2G, no WiFi and support for Bluetooth 3.0.
AOL ve özel IMAP hesapları eklenebilir ve POP desteği Windows 10 Mail'te geri eklenir.AOL Mail and custom IMAP accounts can still be added, and POP support has returned.
Lise yıllarında Delta Upsilon adlı birlikten destek aldı.He joined the Delta Upsilon Fraternity.
O önde gelen Polonya siyasi partisi olan Sivil Platformu destekliyor.He is a supporter of leading Polish political party, the Civic Platform.
Olayların sonrasında Mursi destekçileri 3 gün içerisinde 45 kadar kiliseye saldırdı.I believe our soldiers would have torn the church down in 2 days.
Bu olayın ardından Desmond, hâlâ umudu olduğuna karar vererek intihar etmekten vazgeçer.Desmond then realizes that there is still hope and decides not to kill himself.
Gece saldırısının topçu desteği olmadan saat 02.30'da başlaması planlandı.The Greek-Cypriot counter attack was planned to begin at 02.30, with no artillery support.
Aynı zamanda Alaş Orda Türkistan'da gerçekleşen ayaklanmalara da destek oluyordu.She also called for uprising inside Turkey.
Bunun yanında Lady Lux ve Lyfe Jennings'den bonus parçalar bulunur. ^ "Destiny's child".There are also two bonus tracks from Lady Lux and Lyfe Jennings.
Her zaman Joey'i destekler.He always invents something for John.
Çatışmalar sokağa dökülünce polisler destek kuvvetler için aradılar.On their way to the border, they were challenged by the security forces.
Destiny's Child'ın Survivor albümü için kaydedilmiştir."DESTINY'S CHILD – SURVIVOR (ALBUM)".
Maçlarını 12.500 kişilik Parc des Sports'da oynamaktadırlar.The sports arena seated 12,500 for basketball.
Ragusa’nun desteği Ninoslav’ın askeri varlığı için kritik önemdeydi.The support from Ragusa was essential to support Matej Ninoslav's warfare.
Bu nedenle Celaleddin'e destek sağlamaktan çekindi.This doesn't stop her from hiring Keltjin anyway.
1618'de Gustav Adolf'un desteğiyle şehirde silah fabrikası kuruldu.In 1618, a weapon industry was established by supervision of Gustavus Adolphus.