İstemiyorsan dansa gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to the dance if you don't want to.
Artık okula gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to school anymore.
Çok iyi bir aşçı değilsin, değil mi?You're not a very good cook, are you?
Bunda çok iyi değilsin, değil mi?You're not very good at it, are you?
Bulması kolay bir kişi değilsin.You're not an easy person to find.
Burada olmak için yetkili değilsin.You're not authorized to be here.
Sen çok iyi bir tamirci değilsin.You're not a very good mechanic.
Sırada beklemek zorunda değilsin.You don't have to wait in line.
Sen bunalımlı değilsin, değil mi?You're not depressed, are you?
Henüz bir milyoner değilsin.You're not a millionaire yet.
Çok iyi bir yalancı değilsin.You're not a very good liar.
Üzgün değilsin, değil mi?You're not upset, are you?
Sen yorgun değilsin, değil mi?You're not tired, are you?
Sen henüz bir delikanlı değilsin.You're not a teenager yet.
Sen benim kız arkadaşım değilsin.You're not my girlfriend.
Yaralı değilsin, değil mi?You're not hurt, are you?
Sen benim asistanım değilsin.You're not my assistant.
Bu konuda iyi değilsin.You're not good at this.
Sen bulması kolay değilsin.You're not easy to find.
Sen çirkin değilsin.You're not bad looking.
Sen kötü görünümlü değilsin.You're not bad looking.
Buna fena değilsin.You're not bad at this.
Bunda kötü değilsin.You're not bad at this.
Çok komik değilsin.You're not very funny.
Sen çok düzenli değilsin.You're not very tidy.
Sen çok iyi değilsin.You're not very good.
Sen benim arkadaşım değilsin.You're not my friend.
Sen benim dostum değilsin.You're not my friend.
Sen bir şüpheli değilsin.You're not a suspect.
Tehlikede değilsin.You're in no danger.
Tehlikede değilsiniz.You're in no danger.
Sen kaybeden değilsin.You're not a loser.
Sen bir ucube değilsin.You're not a freak.
Sen bir aptal değilsin.You're not an idiot.
O bir deyimdir. Onun gerçek anlamını anlamak zorunda değilsin.It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Sen orijinal değilsin.You're unoriginal.
Sanatçı olmak için bir sanat okuluna gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to an art school in order to be an artist.
Sen benim kız kardeşim değilsin.You are not my sister.
Bugünkü toplantıya katılamayan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who can't attend today's meeting.
Burada eve erken gitmek isteyen tek kişi sen değilsin.You're not the only one here who wants to go home early.
Burada Fransızca konuşabilen tek kişi sen değilsin.You're not the only one here who can speak French.
Yükseklikten korkan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who's afraid of heights.
Test hakkında endişeli değilsin, değil mi?You're not worried about the test, are you?
Öyle söyleyen ilk kişi değilsin.You're not the first person to say so.
Sen aç olan tek kişi değilsin.You're not the only one who's hungry.
Korkan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who's afraid.
Sen onu söylemek için birinci kişi değilsin.You're not the first one to say that.
Çok şansa sahip değilsin.You're not having much luck, are you?
Sabah erken kalkmayı seven bir kişi değilsin, değil mi?You're not a morning person, are you?
Sen işi olan tek kişi değilsin.You're not the only one with a job.
Sen arabası olan tek kişi değilsin.You're not the only one with a car.
Meşgul olan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who's busy.
Sen Tom'un sorduğu tek kişi değilsin.You're not the only one Tom asked.
Artık benim kız arkadaşım değilsin.You're not my girlfriend anymore.
Neden ebeveynlerinle birlikte değilsin?Why aren't you with your parents?
Çok aç değilsin, değil mi?You're not very hungry, are you?
Neden başkalarıyla değilsin?Why aren't you with the others?
Çok meşgul değilsin, değil mi?You're not very busy, are you?
Henüz hazır değilsin, değil mi?You're not ready yet, are you?
Neden büronda değilsin?Why aren't you in your office?