değille ile cümle
değille kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Anne babamız değiller.Они не наши родители.
Antik kültüre sahip değiller.Neměla starověké kultury.
Antik kültüre sahip değiller.Не було стародавніх культур.
Artık Banka1'de değiller.І в банку №1 їх більше немає.
Artık bu paralar Merkez Bankası'na ait değiller.Federální rezervní nebo centrální banka (obecný příklad) je již nevlastní.
Artık bu paralar Merkez Bankası'na ait değiller.Rezerwa Federalna czy uogólniając bank centralny już tych pieniędzy nie ma
Artık bu paralar Merkez Bankası'na ait değiller.І Федеральний резервний банк чи то центральний банк ними більше не володіє.
Artık bu paralar Merkez Bankası'na ait değiller.أي أن البنك المركزي لا يمتلكها
Artık bu paralar Merkez Bankası'na ait değiller.おカネはここ（プライベート銀行１）に移されたんだ。 （流れをわかりやすくするためにこれを消すね）
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzAatelittomat eivät ole mitään, jolleivat peräänantamattomia ja sinnikkäitä.
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzA kívülállók nem érnek semmit, ha nem makacsok, és nem állnak ellent. Ti ezt nem tudjátok?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzDie einfachen Leute in Korea geben nicht nach, sie haben Durchhaltevermögen! Wusstet ihr das nicht?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzFattiga är ingenting om inte starka och sparsamma
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzIn Koreea, oamenii simpli sunt nimic, fara rabdare si perseverenta.
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuz대한민국 서민은 오기랑 끈기없으면 시체야, 이거 왜 이래!
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzKoreańscy szaraczkowie są niczym jeśli nie są nieugięci i jeśli dają za wygraną. Nie wiecie o tym!
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzLa gente comune non è niente se non è inflessibile e perseverante! Che ne sapete voi!
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzLes Coréens de la basse société ne sont rien sinon durs et persévérants ! Tu sais pas ça !
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzNgười bình dân sẽ ko là gì nếu họ không cứng rắn và kiên nhẫ cả . Các người có biết không?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzObyčajný ľudia nie sú nič viac než neústupný a vytrvalý. To vari neviete?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzObyč lidi nejsou nic, když nejsou neustupní a houževnatí. To nevíš?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzOrang Korea biasa bukan apa-apa jika tidak dapat menghasilkan apapun dan bersikeras! Tahu tidak!
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzReveži se ne predajo zlahka. Ali ne veste tega!
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzΟι απλοί άνθρωποι δεν είναι τίποτα άλλο εκτός από αλύγιστοι και επίμονοι! Το ξέρετε αυτό?
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzВ Корее простым людям не выжить без терпения и духа соперничества.
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzالعاميون لا شيء اذا لم يثابروا ولم يقسوا! هل تعلمون ذلك؟
Asil olmayan insanlar dirençli ve gayretliden başka bir şey değiller, bunu bilmiyor musunuzいったい いくつの卵？
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Contienen esencialmente los mismos genes pero no son idénticos
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Ik zoom in op chromosoom nummer 13. Ik heb er een van mijn moeder hier.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Ils codent pour la plupart pour les mêmes groupes de gènes, mais ils ne sont pas identiques.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.이들은 대부분 같은 유전자들을 갖고 있다는 것인데, 하지만 완전히 똑같지는 않습니다
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Kódují z velké části tu samou sadu genů, ale nejsou identické.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Questi codificano per la maggior parte lo stesso tipo di geni, ma non sono identici.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Sie sind Code für den größten Teil eines Gen aber sie sind nicht identisch.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Zawierają zwykle te same geny, ale nie są identyczne.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.В основному, вони містять однаковий набір генів, але вони не ідентичні.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.Има смесване и съчетаване на всички възможни
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.אתם נתקלים בזה כל הזמן מכאן ברור שהמושג הומולוגי פרושו שהם כמעט אותו הדבר . הם מקדדים לרוב את אותו זוג הגנים
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.أنهم الترميز جانبها الأكثر نفس المجموعة من الجينات، لكنها ليست متطابقة.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.しかし、彼らは同一ではない。 彼らは、同じ遺伝子のほんの少し異なる変種を
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -우리의 처음 상태에서 4- 그리고 처음의 상태일 필요는 없습니다.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -Ahora usemos nuestras condiciones iniciales.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -A teď použijeme podmínky. Takže podmínky nám říkají, že 4 -- a nemusí to nutně být počáteční podmínky.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -Så att de ursprungliga villkoren berätta att 4-- och de inte måste vara ursprungliga villkor.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -Warunek początkowy mówi nam, że 4... to nie musi być warunek początkowy.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -Така че първоначалните условия ни каже, че 4 - и те не следва да са на първоначалните условия.
Aslında başlangıç değeri olmak zorunda değiller. -初期条件でなくても、 他の条件や、関数上の点で
Aslında bunu başaramazlar ya da düşündükleri kadar iyi değillerdir.E infine non si arriva a concludere per tempo o per capacitá.
Aslında bunu başaramazlar ya da düşündükleri kadar iyi değillerdir.Et ils n'y arrivent pas, ou alors ils ne sont pas aussi bons qu'ils le croyaient.
Aslında bunu başaramazlar ya da düşündükleri kadar iyi değillerdir.실제로는 못하거나, 생각만큼 잘하지 못할 때도 있습니다
Aslında bunu başaramazlar ya da düşündükleri kadar iyi değillerdir.А они на самом-то деле не могут этого сделать Или не так хороши, как они думают.
Aslında bunu başaramazlar ya da düşündükleri kadar iyi değillerdir.みなさんがやれる作業量をちゃんと把握しましょう。 そして、自分が受け持つと決めた担当は、 この週末のあいだずっと受け持つと決めましょう。
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.2度しか操作は必要ありません
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.Dat zijn ze niet. Het zijn invoermedia met een zeer hoge resolutie.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.Defapt, ele nu sunt. Ele sunt defapt un medium cu o foarte mare redare de rezoluție.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.De hecho, no es así. En realidad es un medio de entrada de muy alta resolución.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.En fait, non. C'est un moyen de saisie à très haute résolution.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.In realtà sono tutt'altro: la loro risoluzione è molto, molto elevata.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.하지만 사실은 그렇지 않죠. 손가락은 정말로 고해상도의 입력 수단입니다.
Aslında değiller, tam tersi çok yüksekler.To nieprawda. Sterowanie palcami może być bardzo precyzyjne.