Ne kadar beklememiz gerektiğinden emin değilim.I'm not sure how much we should wait.
Disko dansına gelince ben Susan'a uygun değilim.When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.
Henüz hazır değilim.I am not ready yet.
Latincede iyi değilim.I'm not good at Latin.
Burada çalışıyorum. Ben konuk değilim.I work here. I'm no guest.
Boş değilim.I'm not free.
Ben modern sanatla ilgili değilim.I'm not interested in modern art.
Teniste çok iyi değilim.I'm not so good at tennis.
Zaman ya da paraya sahip değilim.I don't have the time or the money.
Ben bir cümle değilim.Tatoeba'dan silinmiş olmam gerekir.I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
Ben çok sosyal değilim, ama bir çaba sarfetmeye çalışıyorum.I'm not very social, but I try to make an effort.
Gece ve ben hala uykuda değilim.It's night and I'm still not asleep.
Seninle gelip gelemeyeceğimden emin değilim.I am not sure whether I will be able to come with you.
Artık aynı fikirde değilim.I can't agree more.
Ben formda değilim.I'm not in good shape.
Göl donmuştu ama buzun üzerinde yürümek için yeterince güçlü olduğundan emin değilim.The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
Senin kadar konuşkan değilim.I'm not as talkative as you.
"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
Sen ne dersen de, sana inanacak değilim.Whatever you say, I won't believe you.
Bütün yemek programlarını izlediğim halde hala mutfakta iyi değilim.In spite of all the cooking shows I've watched, I'm still no good in the kitchen.
Yeterince sahip değilim.I don't have enough.
Hiç gerçek mücevherlere sahip değilim.I don't own any real jewels.
Pahalı bir mücevhere sahip değilim.I don't own any expensive jewelry.
Ben evde kalmak ya da dışarı çıkmak konusunda emin değilim.I'm not sure whether to stay home or go out.
Yirmi kişi için akşam yemeği pişirmeye istekli değilim.I'm not willing to cook dinner for twenty people.
Ben kullanılmış bir araba satın alma gücüne sahip değilim.I cannot afford buying a used car.
Gerçekten emin değilim.I'm not really sure.
Kim Kardashian'ın bir hayranı değilim.I'm not a fan of Kim Kardashian.
Şu an yorgun değilim.I'm not tired right now.
Sorunun ne olduğundan emin değilim.Şimdiye kadar ondan haber almalıydık.I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Sağır değilim.I am not deaf.
Hayır, Ben Amerika Birleşik Devletleri'nden değilim.No, I'm not from the United States.
Ondan pişman değilim.I don't regret it.
Ben cadı değilim.I am not a witch.
Ben iyi değilim.I am not good.
Ben Amerikalı değilim.I'm not an American.
Okulda altı yıl İngilizce okumama rağmen onu konuşmada iyi değilim.Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
Bu cümlenin sahibi değilim.I don't own this sentence.
Ben uzman değilim.I'm no expert.
Ben ona aşina değilim.I'm not familiar with that.
Ben bir sporcu değilim.I am not an athlete.
Ben sihirbaz değilim.I'm not a magician.
Bunun hakkında emin değilim.I'm not sure about this.
Dürüst olmak gerekirse, ben dünyada en doğru kişi değilim.Honestly, I am not the most accurate person on earth.
Mantıklı düşünmek konusunda iyi değilim.I'm not good at thinking logically.
Ben ona uygun değilim.I am not equal to it.
Çubukla Japon yemeği yemekte iyi değilim.I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
Hediyeyi kime vereceğim hakkında emin değilim- oğlana mı yoksa kıza mı?I'm not sure about who to give the present to - the boy, or the girl?
Ben eşcinsel değilim, ama benim erkek arkadaşım eşcinsel.I am not gay, but my boyfriend is.
Anlamıyorum ve anlamamaya alışkın değilim. Lütfen onu bir kez daha açıkla.I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
Ev ödevini yapmanı söylemek zorunda değilim.I shouldn't have to tell you to do your homework.
Alışkanlıklarımdan vazgeçmeyen biri değilim.I'm not a creature of habit.
Ben para kazanmış değilim.I'm not made of money.
Ben çok iyi bir şarkıcı değilim.I'm not much of a singer.
Ben çok iyi bir yazar değilim.I'm not much of a writer.
Ben çok iyi bir aktör değilim.I'm not much of an actor.
Bu ilacı ne sıklıkta almam gerektiğinden emin değilim.I'm not sure how often I should be taking this medicine.
Az önce yemek yedim bu yüzden aç değilim.I've just eaten so I'm not hungry.
Pazarları evde değilim.I'm not home on Sundays.
Hayır, ben astım hastası değilim. Ben şehvetten inliyorum!No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!