Şu anda beni en son gördüğün zamanki kadar sarhoş değilim.I'm not as drunk now as the last time you saw me.
Onu artık yapmak zorunda değilim.I don't have to do that anymore.
Biz henüz güvende değiliz.We're not safe yet.
Bu gece şarkı söyleyip söyleyemeyeceğimden emin değilim.I'm not sure if I'm going to be able to sing tonight.
Sana inanacak kadar ahmak değilim.I'm not stupid enough to believe you.
Ben çok yaşlı değilim.I'm not very old.
Ben bir sigara tiryakisi değilim.I'm not a smoker.
Bugün iyi değilim.I'm not well today.
Ben atletik değilim.I'm not athletic.
Ben bir psikopat değilim.I'm not a psychopath.
Ben henüz bir yetişkin değilim.I'm not an adult yet.
Artık yalnız değilim.I'm not lonely anymore.
Sorumlu olan kişi ben değilim.I'm not the one in charge.
Sanırım iyi bir koç değilim.I think I'm not a good coach.
Kızgın olmalıyım ama değilim.I should be angry, but I'm not.
Ben genellikle bu kadar konuşkan değilim.I'm not usually this talkative.
Ben titiz bir yiyici değilim.I'm a fussy eater.
Ben Boston'da değilim.I'm not in Boston.
Ben sorumlu değilim.I'm not in charge.
Ben o kadar aptal değilim.I'm not that dumb.
Ben henüz orada değilim.I'm not there yet.
Ben çok akıllı değilim.I'm not too smart.
Bunun nasıl yapılacağından hâlâ emin değilim.I'm still not sure how to do this.
O kadar deli değilim.I'm not that crazy.
O kadar genç değilim.I'm not that young.
Ben çok titiz değilim.I'm not very fussy.
Ben çok şanslı değilimI'm not very lucky.
Ben çok sert değilim.I'm not very tough.
Ben çok genç değilim.I'm not very young.
Burada pek mutlu değilim.I'm not very happy here.
Bu akşam evde olabilirim ama henüz emin değilim.I might be at home this evening, but I'm not sure yet.
Düşündüğün kadar kolay kandırılır değilim.I'm not as gullible as you think I am.
Tom benimle evlenmeyi umuyor, ama onunla evlenmek zorunda değilim.Tom expects to marry me, but I don't have to marry him.
"Onu hanginiz yaptınız" "Ben değilim.""Which of you did it?" "Not me."
Sen ve Tom arasında neler olup bittiğini biliyorum. Ben aptal değilim.I know what's been going on between you and Tom. I'm not stupid.
Onu bir daha yapmaya niyetli değilim.I don't intend to do that again.
Ben gencim ama aptal değilim.I'm young, but I'm not stupid.
Ben bir sürü soru soran kişi türü değilim.I'm not the type of person who asks a lot of questions.
İşlerin nasıl yürüdüğünden hâlâ memnun değilim.I'm still not happy with how things worked out.
Hâlâ işlerin nasıl çıktığından memnun değilim.I'm still not happy with how things turned out.
Ben İsviçreli değilim.I'm not Swiss.
İsviçreli değilim.I am not Swiss.
İşlerin nasıl gittiği ile ilgili hâlâ mutlu değilim.I'm still not happy with how things are going.
Hâlâ bununla tamamen rahat değilim.I'm still not entirely comfortable with this.
Üst rafa ulaşacak kadar uzun değilim.I'm not tall enough to reach the top shelf.
Çöpü çıkaran kişi ben değilim.I'm not the one who takes out the garbage.
O sınıfa öğretmenlik yapan kişi ben değilim.I'm not the one who teaches that class.
Sen ve ben o kadar çok farklı değiliz.You and I aren't that much different.
Ben takımdaki en kötü oyuncu değilim.I'm not the worst player on the team.
Bu mektubu yazan kişi ben değilim.I'm not the one who wrote this letter.
Şimdi onu yapacak havamda değilim.I'm not in the mood to do that now.
Ben hâlâ tamamen memnun değilim.I'm still not entirely satisfied.
Ben çok iyi bir satranç oyuncusu değilim.I'm not a very good chess player.
Ben hâlâ tamamen ikna olmuş değilim.I'm still not totally convinced.
Ben yerli bir Fransız konuşmacı değilim.I'm not a native French speaker.
Sana kendimi açıklamak zorunda değilim.I don't have to explain myself to you.
Tom kadar iyi bir Fransızca konuşuru değilim.I'm not as good a French speaker as Tom.
Sayılarla pek iyi değilim.I'm not very good with numbers.
Hâlâ çok aç değilim henüz.I'm still not very hungry yet.
Onu yapan kişi ben değilim.I'm not the one who does that.