değiştiriyorum ile cümle
değiştiriyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
14
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Ben elbiselerimi değiştiriyorum.I am changing my clothes.
Adımı yasal olarak değiştiriyorum.I'm having my name legally changed.
Lambayı değiştiriyorum.I'm replacing the lamp.
Ampulü değiştiriyorum.I'm replacing the light bulb.
Bu program beni korkutuyor. Kanalı değiştiriyorum.This show horrifies me. I'm changing the channel.
Bu gösteri beni korkutuyor. Kanalı değiştiriyorum.This show horrifies me. I'm changing the channel.
Sonra filtreyi öğrencilerle değiştiriyorum ve aslında "karbon siyahı"nı tekrar serbest bırakıyorum.And then I swap it out with the students and actually re-release that carbon black.
Bazen, sadece renk değiştirmek için, renk değiştiriyorum. -Just to change colors. Sometimes I do that. I'll change colors again.
(Daha rahat anlaşılabilmeleri için bir önceki videoya göre rakamları birazcık değiştiriyorum)75 times 8 is -- it's 600.
Sadece bu ikisini değiştiriyorum.I'm just swapping these two.
Sonra onlara anlatıcaktım, "Peki, kalça kemiğimi değiştiriyorum, -- 18 ayım var.Then I'd tell them, "Well, I'm getting my hip replaced -- in 18 months.
Düzenlemek için yerlerini değiştiriyorum artı a3'ün karesi b2'nin karesiI'm just rearranging them to get the order right. Plus a3 squared b2 squared.
Sadece yerlerini değiştiriyorumI'm just switching the order.
Geçen sene TED dileğimden bahsederken, dedim ki, bakın, artık konseptimi değiştiriyorum.So when I had my TED wish last year, I said, look, I'm going to switch my concept.
Karışık hale getirmemek için rengi değiştiriyorum.Let me use colors to make it not too confusing.
Nasıl tanımladığımı değiştiriyorum.I'm just changing how we represent it.
Sadece taraflarını değiştiriyorum- 12 çarpı 0.3 litre bölü 0.082 kere 283 Kelvin .I'm just swapping the sides-- times 0.3 liters divided by 0.082 times 283 degrees.
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.Right now, standing on this stage, by speaking these words, I'm changing your brain.
Yeni kanıtlar ortaya çıkıyor -- Hesap çizelgesi üzerindeki tek bir sırayı değiştiriyorum.New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Now we've got a terminal.
Kalemin rengini değiştiriyorum. - -So for example, the standard-- I'll write it here in a different color.
Eşlenik aldığımda imajiner kısımdaki işareti değiştiriyorum.The end result would have its imaginary parts swapped, and that's exactly what we have over here.
Ve A ise--sırayı değiştiriyorum--3,1, 2,eksi 2,0,5And A is-- I'm switching the order-- 3, 1, 2, minus 2, 0, 5.
Bu teoriyi biraz değiştiriyorum.I would slightly change his theory.
Sebepleri yer değiştiriyorum.I reverse the causation.
Sadece sırayı değiştiriyorum.I'm just swapping the order.
Kalem rengini değiştiriyorum, giderek monoton olmaya başladı. -I'm going to switch colors because this is getting monotonous.
köpeklerin atlara oranına bakıyorum sayıları değiştiriyorum.I'm looking for the ratio of dogs to horses, I switch the numbers.
Kelime olarak saklıyorum, sonra onları sayılarla değiştiriyorum.I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
Bu yüzden bu tanımı değiştiriyorum, gerçi genelde değiştiriliyor mu bilmiyorum.So I'm going to modify this definition, although I don't know if it's traditionally modified.
-3'ten 7'ye gidebilmek için x değerimi 10 birim değiştiriyorum.-3에서 7까지 가려면, x의 값을 10만큼 움직여야 해.
-3'ten 7'ye gidebilmek için x değerimi 10 birim değiştiriyorum.Hvad er ændringen i y?
-3'ten 7'ye gidebilmek için x değerimi 10 birim değiştiriyorum.За да отида от минус 3 до 7, аз променям моята х-стойност с 10.
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .Ale pozor, neměním žádné jeho vlastnosti, jenom jím otáčím. Jenom jím rotuju.
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .그러나 기억하세요, 나는 마름모의 성질을 바꾼 것이 아니라 그저 바꾼 것입니다. 이건 작은 오리엔테이션이에요 나는 그저 조금 바꾸는 것입니다.
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .Vi ændrer ikke selve romben, vi drejer den bare lidt.
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .Для простоты я сейчас нарисую ромб так, чтобы он формой походил на алмаз.
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .لكن لاحظوا، انني لا اغير خصائص المعين، بل اغير اتجاهه قليلاً. انني اغير اتجاهه
Ama dikkat ederseniz eşkenar dörtgenin özelliklerini değiştirmiyorum,sadece yönünü biraz değiştiriyorum. .その方向を少し。私はその方向を変更しています。 だから、菱形、定義では、4 つの側面になるだろうと等しい。今、聞かせて私の 1 つを描くその
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.Ici, maintenant, en me tenant sur cette scène, en disant ces mots, je change votre cerveau.
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.In diesem Moment, während ich auf der Bühne stehe und diese Worte spreche, verändere ich Ihr Gehirn.
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.Прямо сейчас, стоя на этой сцене и произнося эти слова, я вношу изменения в ваш мозг.
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.בזה הרגע, בכך שאני ניצב על הבמה הזאת, בכך שאני אומר מלים אלה,
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.حاليا، بوقوفي على هذا المسرح، و تكلمي لهذه الكلمات،
Bazen, sadece renk değiştirmek için, renk değiştiriyorum. -Quelquefois je le fait.
Bazen, sadece renk değiştirmek için, renk değiştiriyorum. -Solo por cambiar los colores. A veces hago eso
Bazen, sadece renk değiştirmek için, renk değiştiriyorum. -Просто поменять цвета. Иногда я делаю это.
Bazen, sadece renk değiştirmek için, renk değiştiriyorum. -بهدف التغيير فقط افعل ذلك في بعض الاوقات
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Iremos substituir o Substantivo com o terminal Eu. Agora temos um terminal.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Nous allons remplacer "Noun" avec le terminal "I". A présent, nous avons un terminal.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum. Şimdi bir terminalimiz var.Jetzt sind wir bei einem Terminal angekommen und mit dieser Ersetzung fertig.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum. Şimdi bir terminalimiz var.و الآن لدينا نهاية طرفية , و انتهينا من هذا الاستبدال
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum. Şimdi bir terminalimiz var.動詞と目的語は同じ状態です
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Sostituiamo "noun" con il "terminal" "I". Ora abbiamo un "terminal".
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Tôi thay thế danh từ với phần hoàn thành 'I'. Giờ thì chúng ta đã có được 1 phần hoàn thành.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Vom înlocui substantiv cu "eu" care este terminal.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Voy a elegir la primera. Reemplazamos "noun" con el terminal "I" [Yo].
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Тепер у нас є термінал.
Birinciyi seçiyorum, ismi terminal ile değiştiriyorum.Теперь у нас есть терминал.
Böylelikle 27/2 kere 30 fit eder. Sadece sırayı değiştiriyorum.Questo equivale a 27/2 x 12 piedi inverto semplicemente l'ordine