değiştirdi ile cümle
değiştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sebeple oyunun ismini SuperBetter (SüperDahaİyi) olarak değiştirdim.Zmieniłam więc nazwę gry na "SuperBetter".
Bu sebeple oyunun ismini SuperBetter (SüperDahaİyi) olarak değiştirdim.Преименувах играта на SuperBetter.
Bu sebeple oyunun ismini SuperBetter (SüperDahaİyi) olarak değiştirdim.וכך שיניתי את שם המשחק ל"סופר-בטר" (סופר- טוב יותר).
Bu sebeple oyunun ismini SuperBetter (SüperDahaİyi) olarak değiştirdim.لذ أعدت تسمية اللعبة إلى "الخارق الأفضل"
Bu sebeple oyunun ismini SuperBetter (SüperDahaİyi) olarak değiştirdim.すぐに世界中のいろんな人から 反響がありました
Bu suyun yer değiştirdiği hacmin ölçüsüdür.Takže tohle je objem té vytlačené vody,
Bu suyun yer değiştirdiği hacmin ölçüsüdür.Това е обемът на изместената вода.
Bu suyun yer değiştirdiği hacmin ölçüsüdür.זה נהפח של המים שנדחו.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Aceste tehnologii au făcut posibilă lumea noastră modernă, dar ne-au şi schimbat.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Ces technologies ont rendu notre monde moderne possible mais elles nous ont aussi changés.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Deze technologieën hebben onze moderne wereld mogelijk gemaakt, maar ze hebben ons ook veranderd.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Diese Technologien haben unsere moderne Welt ermöglicht, uns aber gleichzeitig verändert.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Disse teknologier har muliggjort vores moderne verden, men de har også forandret os.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Estas técnicas han hecho posible nuestro mundo moderno, pero también nos han cambiado.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Estas tecnologias tornaram possível o nosso mundo moderno, mas também nos modificaram.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Ezek a technológiák tették lehetővé a mai modern világunkat, de meg is változtattak minket.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Queste tecnologie hanno reso possibile il nostro mondo moderno, ma ci hanno anche cambiato.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Technologie stworzyły dzisiejszy świat, ale też nas zmieniły.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Te tehnologije so omogočile naš moderen svet, obenem pa so nas spremenile.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Tyto technologie nám nejen umožnily existovat v moderním světě, ale také nás změnily.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Οι τεχνολογίες αυτές έκαναν τον σύγχρονο κόσμο μας δυνατό, αλλά επίσης μάς άλλαξαν.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Тези технологии са направили възможен съвременния ни свят, но също така са ни променили.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.Эти технологии сделали возможным наш современный мир, но они и нас изменили.
Bu yönde çekiyorum. Ve yerini değiştirdiğimi varsayalım.Dat is dus de richting waarin ik aan het trekken ben.
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Caspita, quindi la vostra soffiata ha per davvero cambiato il mondo?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Oau, deci dezvăluirea voastră a schimbat cu adevărat lumea?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Ồ, vậy anh thông tin mà anh công bố về căn bản đã thay đổi thế giới?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.¡Vaya!, ¿o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Wauw, så jeres lækage ændrede faktisk verden væsenligt?
Charles, once bu farenin genetik yapısını insan derisini reddetmeyecek şekilde değiştirdi.그는 쥐를 개조했습니다. 쥐를 유전자 조작해서 사람의 피부에 대해 면역반응을 덜 일으키는 피부를 가지게 하고,
Charles, once bu farenin genetik yapısını insan derisini reddetmeyecek şekilde değiştirdi.הוא שינה את העכבר הזה והינדס אותו גנטית כך שעורו יגיב פחות מבחינה חיסונית לעור-אדם.
Charles, once bu farenin genetik yapısını insan derisini reddetmeyecek şekilde değiştirdi.غير هذا الفأر بحيث جعله مهندسا وراثيا ليتوفر على جلد أقل مناعية للجلد البشري،
Charles, once bu farenin genetik yapısını insan derisini reddetmeyecek şekilde değiştirdi.ヒトの肌に対して免疫反応を示さない肌と その肌の下に耳の高分子足場を持ち 後で切り取って
Çiçekçi önlüğünü, daha sonra mavi yakayla değiştirdi. Annem kuskus yapardı, kuskus yapmaya devam etti.A îmbrăcat haine de florar pentru munca sa; mama făcea cușcuș, ea a continuat să facă cușcuș.
Çiçekçi önlüğünü, daha sonra mavi yakayla değiştirdi.Hij ruilde zijn bloemistenplunje voor een blauwe kiel.
Çiçekçi önlüğünü, daha sonra mavi yakayla değiştirdi.아버지는 작업복을 플로리스트의 옷으로 바꿔입으셨습니다.
Cismin konumunu nereden nereye değiştirdiğimiz önemli. -le déplacer à partir d'où ?
Cismin konumunu nereden nereye değiştirdiğimiz önemli. -Mluvíme-li o práci potřebné k přesunu něčeho do dané pozice, vždy musíme myslet na to, odkud to přemísťujeme.
Cismin konumunu nereden nereye değiştirdiğimiz önemli. -משהו למקום מסוים, צריך לחשוב מאיפה מתחילים להניע את הגוף.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.그리고 백혈병을 앓고 있던 에릭(Eric)이라는 아이가 제 인생을 바꾸어 놓았습니다.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.Kinderen met leukemie. Eric hier, veranderde mijn leven.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.Kindern mit Leukämie, und ein Kind, Eric, veränderte mein Leben.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.leukémiás gyerekekkel, és egy Eric nevű gyerek megváltoztatta az életemet.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.Κι ένα παιδί, ο Έρικ, μου άλλαξε τη ζωή.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.ילדים עם לוקמיה, וילד בשם אריק שינה את חיי.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.أطفال مع لوكيميا ، و هذا الطفل إيرك غير حياتي.
Çok harika çocuklarla, lösemili çocuklarla çalıştım ve Eric adlı bu çocuk hayatımı değiştirdi.エリックは６歳になる前に 亡くなりましたが
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""As jeitosas em crise." (Risos)
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Az idegösszeropis csajok". És még azt is:
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Gagicile Căderii Nervoase."
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."'Hermoromahdus-beibsit'.
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."'붕괴 아가씨들'
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Las chicas en crisis".
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."" Les nanas déprimées "
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Quelle esaurite".
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."Sammanbrotts-brudarna." (Skratt)
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Sammenbrudstøserne."
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."'The Breakdown Babes'.
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik."'The Breakdown Babes.'" (tạm dịch "Những cô gái trẻ ngây thơ bị suy sụp")
"Çöküş Yavruları" olarak değiştirdik.""Załamanymi laskami".