değişmemiş ile cümle
değişmemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.Potrebbe esserci una tempesta, ma la profondità dell'oceano è comunque li, non cambia.
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.Μπορεί να υπάρχουν καταιγίδες, αλλά το βάθος του ωκεανού είναι το ίδιο.
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.Може да има бури, но дълбините са непроменени.
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.Також на поверхні може бушувати шторм, але глибина океану залишається незмінно спокійною.
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.יש שם אולי סערות, אבל עומקו של האוקיאנוס עדיין שם, בלתי משתנה.
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.ممكن أن يكون هناك عواصف , لكن أعماق المحيط مازالت هناك , لم تتغير .
Fırtınalar da olabilir, ama okyanusun derinliği hala mevcuttur, değişmemiştir.どういうことでしょう？
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.A fost asa atunci, si a fost asa si dupa ce ne-am intailnit din nou.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.C'était comme ça à l'époque et c'était comme ça aussi une fois que nous nous sommes de nouveau rencontrés.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Det var så då och det är så även nu.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.E' stato così allora ed è stato così dopo esserci rivisti ancora una volta.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Het was zo toen en het was weer zo toen we elkaar weer hadden ontmoet.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Itu dulu, dan terasa seperti dulu lagi saat kami bertemu kembali.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Nhân dịp này, chúng tôi lại được gặp nhau như thế này đây
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.So war es früher, und so war es auch als wir uns wieder trafen.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Tak było kiedyś i było tak znowu gdy spotkaliśmy się poraz kolejny
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Tako je bilo takrat in tako je bilo tudi, ko sta se najini poti zopet križali.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Ήταν έτσι παλιά, και ήταν έτσι και μόλις συναντηθήκαμε ξανά.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.Так было в детстве, и до сих пор это так.
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti..המרגש שהרגשתי כשנפגשנו מחדש, היה בדיוק כמו אז בזמנו
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.كان هذا في ذلك الوقت , و هكذا ألتقينا من جديد
Geçmişte böyleydi, tekrar karşılaştığımızda da hiç bir şey değişmemişti.誰も、彼ほど親切で暖かい人は この世界にいません
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.A vida não havia mudado há séculos.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Cuộc sống đã là như vậy trong hàng thế kỷ rồi.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Das Leben hatte sich seit Jahrhunderten nicht verändert.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Évszázadokig nem változott az élet.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Het leven was al eeuwenlang hetzelfde.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Hidup tidak berubah selama berabad-abad.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.그건 수백 년동안 이어진 삶의 방식이었습니다.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.La vida no había cambiado por siglos.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.La vie n'avait pas changé depuis des siècles.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.La vita era la stessa da secoli.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Viaţa nu se schimbase timp de secole.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Življenje je bilo že stoletja nespremenjeno.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Život sa tam nemenil po storočia.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Život se po staletí nezměnil.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Życie nie zmieniło się od wieków.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Η ζωή δεν είχε αλλάξει για αιώνες.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Животът не е бил променен от векове.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Життя століттями не змінювалося.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.Ничего не менялось на протяжении веков.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.החיים לא השתנו במשך מאות בשנים.
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.لم تتغير الحياة لعدة قرون
Hayat yüzyıllardır değişmemişti.祖母は生まれてすぐに父を亡くし
Hayır. O günden beri hiç değişmemiş.Nej, ikke spor.
Hayır. O günden beri hiç değişmemiş.Όχι, δεν έχει αλλάξει καθόλου από τότε.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.Bagaimanapun ia masih melihat bahwa di belakangnya tak ada yang berubah.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.De qualquer forma, ele ainda viu que atrás dele nada havia mudado.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.En todo caso, aún veía que detrás de él nada había cambiado.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.En tout cas il voyait toujours que derrière lui rien n'avait changé.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.I alla fall såg han ändå att bakom honom ingenting hade förändrats.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.I hvert fald han stadig så, at bag ham intet havde ændret sig.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.In ieder geval hij nog zag, dat achter hem er niets was veranderd.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.In ogni caso ha ancora visto che dietro di lui non era cambiato nulla.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.În orice caz, el a văzut în continuare că în spatele lui nu sa schimbat nimic.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.Jedenfalls sah er noch, dass hinter ihm Nichts hatte sich verändert.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.Joka tapauksessa hän vielä näki, että hänen takanaan mikään ei ollut muuttunut.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.Každopádně pořád viděl, že za ním nic nezměnilo.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.Každopádne stále videl, že za ním nič nezmenilo.
Her neyse yine de arkasında olduğunu gördüm hiçbir şey değişmemişti.뻣뻣한 목을 성장을 느꼈다. 어쨌든 그는 여전히 그 배후에있는 것을보고 아무 변화도 있었다.