Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.E utilizaram uma variável:
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.I postanowili wykorzystać do tego jeden czynnik: strach.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.그래서 실험에 하나의 변수를 이용 하려 했습니다. 바로, 사람들에게 겁을 주기로 했습니다.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.Sie wollten genau eine Variable benutzen. Sie würden ihnen Angst machen.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.Și vor folosi o singură variabilă: doreau să-i sperie.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.Ze wilden daarvoor gebruik maken van één variabele.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.И они собирались использовать одно средство: они хотели испугать их.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.Те щели да използват само една променлива:
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.והם החליטו להשתמש במשתנה אחד: הם רצו להפחיד אנשים.
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.وقرروا ان يستخدموا عاملاً واحد وهو التخويف
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.而佢哋利用咗一個變量﹕ 佢哋想要令人驚怕。
Bu nedenle tek bir değişkeni ele almışlar: insanları korkutmak istemişler.脅かしたのです。 歯磨きとフロスをしないと
Bunlar benim 4 değişkenim.To są moje 4 zmienne.
Bunlar benim 4 değişkenim.Вот мои четыре переменные.
Bunlar benim 4 değişkenim.Чотири величини.
Bunlar farklı girdi değişkenleri.Jsou to různé vstupní proměnné.
Bunlar farklı girdi değişkenleri. Kendilerine gelen hiçbir yay yok.Mindkettő önálló belépő változó, egyikre sem mutatnak nyilak.
Bunlar farklı girdi değişkenleri. Kendilerine gelen hiçbir yay yok.הם משתני כניסה שונים. אין ביניהם קשתות נכנסות.
Bunlar farklı girdi değişkenleri. Kendilerine gelen hiçbir yay yok.ここで注意が必要です
Bunlar farklı girdi değişkenleri.Sie sind unterschiedliche Startvariablen.
Bunlar farklı girdi değişkenleri.Sono diverse variabili di entrata.
Bunlar farklı girdi değişkenleri.Sú to rôzne vstupné premenné.
Bunlar farklı girdi değişkenleri.To są różne zmienne wejściowe.
Bunlar farklı girdi değişkenleri.Они разные входные переменные.
Bunları ayıracak olursak -- bunu iki değişken için de yapabiliriz iki tarafı da 'a'ya bölelim.Takže pokud je chceme rozdělit, a to by jsme mohli udělat s oběma proměnnými, pojďme vydělit obě strany "a".
Bunları ayıracak olursak -- bunu iki değişken için de yapabiliriz iki tarafı da 'a'ya bölelim.Якщо ми хочемо їх розділити, і ми можемо зробити це з обома змінними, давайте поділимо обидві сторони на "а".
Bunların serbest değişken olduğuna dikkatinizi çekmek isterim, bunlar herhangi bir şeye eşit olabilir. -Para ser claros, estos son variables libres porque puedo definir estas a ser cualquier cosa.
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.2 つの別々 の変数は必要がありません。
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.같은 변수로 취급할 수 있습니다
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.Można by je postrzegać jako jedną zmienną.
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.Potresti vederle come una variabile sola.
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.Можете да си ги представите като една променлива
Bunları tek bir değişken olarak düşünebilirdik.يمكنك فقط ان تعتبرهم كمتغير واحد
Bunlar serbest değişkenler.Estas son nuestras variables libres.
Bunlar serbest değişkenler.Estas son variables libres.
Bunlar serbest değişkenler.هذه هي المتغيرات الحرة
Bu noktaya x(0) noktası diyelim. X, genel bir değişkendir. X(0) ise x'in alacağı özel bir değerdir.Давайте назвемо це х0. х це загальна змінна. х0 це деяке значення х. це може бути 10, або ще дещо.
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinAbilita questo per salvare il valore inserito sulla destra come valore predefinito per questa variabile
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinActive esta opção para gravar o valor indicado à direita como valor por omissão para esta variável
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinActive esto para guardar el valor introducido a la derecha como el valor predefinido para esta variable
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinActiver cette option pour définir la valeur saisie ici comme valeur par défaut pour cette variable
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinAktivera det här för att spara värdet som skrivs in till höger som variabelns förvalda värde
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinAktivér dette for at gemme den indtastede værdi til højre som standardværdi for denne variabel
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinHa ez be van jelölve, a jobb oldalon megadott érték elmentődik a változó alapértelmezett értékeként.
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinOmogočite to možnost, da vrednost na desni shranite kot privzeto za to spremenljivko
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinSchakel dit in om de rechts ingevoerde waarde op te slaan als standaardwaarde voor deze variabele
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinWłączenie tego spowoduje przyjęcie wartości po prawej jako domyślnej dla tej zmiennej
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinZapněte tuto volbu abyste uložili hodnotu vloženou vpravo jako výchozí hodnodu pro tuto proměnnou
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinВключете това, за да направите въведената вдясно стойност по подразбиране за тази променлива
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedinУвімкніть це, щоб зберегти введене праворуч значення як типове значення цієї змінної
Bunu aktifleştirerek, bu değişken için varsayılan değer olarak sağ tarafa girilmiş değeri kaydedin右に入力した値をこの変数のデフォルト値として保存する場合は、これを有効にします
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.Jadi saya mulai dengan sembarang kecepatan awal
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.변수와 숫자를 사용해서 두가지 방법으로 계산해 보겠습니다. 어떠한 초기 속도로 시작하면,
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.Mit den Variablen und mit den festen Zahlen. Also beginne ich bei einer Anfangsgeschwindigkeit.
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.Začínám na 5 m/s... Ukážu to oběma způsoby, užitím proměnných i konkrétních čísel.
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.נעשה זאת תוך שימוש במשתנים וערכיהם מתחילים עם מהירות התחלתית מסוימת
Bunu değişkenleri kullanarak ve sayılarla yapacağım.سنستخدم المعطيات ونستعين بالرسم التوضيحي لنبأ بالسرعة الابتدائية
Bunu değişkenlerle daha genel bir hale getirebiliriz.이렇게 특정한 경우가 아닌
Bunu değişkenlerle daha genel bir hale getirebiliriz.Tady populace roste a poptávka roste. A můžeme to zobecnit.
Bunu değişkenlerle daha genel bir hale getirebiliriz.Vi kan gøre hele det her scenarie mere generelt med variable. Det her er et eksempel.