'And' iki değişkene gereksinim duyarДля дії « and » потрібні дві змінні
'And' iki değişkene gereksinim duyarОператор « и » использует две переменные
'And' iki değişkene gereksinim duyarبحاجة الى متغيرات
Artan değişken giderlerimiz yalnızca 350 dolar oldu.Náš přírůstek variabilních nákladů zde je jen 350 dolarů.
Artan değişken giderlerimiz yalnızca 350 dolar oldu.Nasz krańcowy koszt zmienny w tej sytuacji wynosi tylko 350 dolarów.
Artık tesadüfi değişkenimizin k ye eşit olma olasılığını hesaplayabiliriz.Pak už můžeme vypočítat pravděpodobnost toho, že naše náhodná proměnná se rovná k.
Artık tesadüfi değişkenimizin k ye eşit olma olasılığını hesaplayabiliriz.И можем да пресметнем каква е вероятността нашата случайна променлива да е равна на k, на тази стойност.
Artı - x 3 serbest değişken değil.+ x --هو x3، لا x3 ليس متغير حر--
Artı x 4, bir sonraki serbest değişken, çarpı bir başka vektör.+ x4، هذا هو المتغير الحر التالي، × متجه ما
Aslında bu; matematiğimde değişkenler arasındaki bağıntı varsayımıdır.이 결과 역시 매우 중요한
Aslında bu; matematiğimde değişkenler arasındaki bağıntı varsayımıdır. Vazgeçmiyorum.Dokładnie odzwierciedla jedno z moich niezłomnych założeń, których nigdy nie odrzucę.
Aslında cebirde kullandığımız x, y ve z değişkenlerini ortaya koyan da Descartes'tır.Byl to právě Descartes, který přišel s konvencí používat x a y.
Aslında cebirde kullandığımız x, y ve z değişkenlerini ortaya koyan da Descartes'tır.그리고 데카르트가 바로 x와y를 관례적으로 쓰기 시작한 사람이에요 나중에 대수학을 더 배우면
Aslında cebirde kullandığımız x, y ve z değişkenlerini ortaya koyan da Descartes'tır.וזה למעשה היה דקארט שהגה את קונבנציה של שימוש ב Xים וYים ונראה אח"כ Zים באלגברה, באופן כ"כ נרחב
Aslında cebirde kullandığımız x, y ve z değişkenlerini ortaya koyan da Descartes'tır.و في الحقيقة فإن ديكارت هو من قام بتوافق بين استخدام x و y و سنرى لاحقاً z في الجبر، على نطاق واسع
Aslında cebirde kullandığımız x, y ve z değişkenlerini ortaya koyan da Descartes'tır.デカルトが始まりなんだ。 後で習う代数学では、 未知数 z を扱うこともある。
Aslında hızı bulmak değişkenleri istediğimiz şekle getirebiliriz. -Takže tady toto je 6 metrů. Takže vynásobíme obě strany 6 metry...
Aslında hızı bulmak değişkenleri istediğimiz şekle getirebiliriz. -אנו יכולים להשתשמש במשתנים כדי לבודד את v.
Aslında hızı bulmak değişkenleri istediğimiz şekle getirebiliriz. -بالواقع سوف نتعامل هنا مع متغيرات من خلال المعالجه سوف نحل السرعة v
Aslında ne tarafta topladığım fark etmez ama ben değişkenleri sol tarafta toplayacağım.Ja mám v úmysle nechať premenné na ľavej strane rovnice.
Aslında ne tarafta topladığım fark etmez ama ben değişkenleri sol tarafta toplayacağım.Je jedno na které. Já mám v úmyslu nechat proměnné na levé straně rovnice.
Aslında ne tarafta topladığım fark etmez ama ben değişkenleri sol tarafta toplayacağım.어느 쪽에 놓든 상관이 없지만 변수를 보통 좌변에 둡니다
Aslında ne tarafta topladığım fark etmez ama ben değişkenleri sol tarafta toplayacağım.Nem igazán számít, de én a változókat szoktam a bal oldalba rendezni az egyenleten belül.
Aslında ne tarafta topladığım fark etmez ama ben değişkenleri sol tarafta toplayacağım.Nie ma to znaczenia, ale mam zamiar zmienne przerzucić na lewą stronę równania.
Aslında, vazgeçtim. Değişkenimiz "iks" olmasın. Başka bir şey olsun.Laisse-moi prendre un nombre.
-Aynen. Ve N değişkeni için rastgele bir sayı seçelim.És N-nek válasszunk egy random számot.
-Aynen. Ve N değişkeni için rastgele bir sayı seçelim.-För N väljer vi ett slumptal...
-Aynen. Ve N değişkeni için rastgele bir sayı seçelim.-För N väljer vi ett slumptal...
Aynı bunun gibi Bill için de bir değişken tanımlayalım.이제 Bill의 경우에도 똑같이 정의해 봅시다
Aynı bunun gibi Bill için de bir değişken tanımlayalım.Сега, нака вземем една променлива и за Бил
Aynı bunun gibi Bill için de bir değişken tanımlayalım.الآن، دعونا نضع متغيراً آخر كهذا لبيل
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .I kiedy mówię o tym samym stopniu, one muszą mieć tę samą zmienną.
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .물론 차수만 같아야 할 뿐만 아니라 변수도 같아야 하지만
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .Toto vypadá jako znovu 'a krát b'. Plus ab. Tohle vypadá zase jako 'ab'.
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .¿Y cual es el area aqui? va a ser X*Z
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .И коэффициент доминирующего члена, то есть члена с наивысшим показателем степени, равен минус 1.
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .Така, ето тук, каква е повърхноста?
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .Це означає однакові змінні, з однаковими степенями.
Aynı dereceli dediğimde bu aynı zamanda aynı değişken olduğu anlamına geliyor. .وعندما اقول نفس الدرجة، فيجب ان يكون لها نفس المتغير ايضاً
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -A kdybyste jej odečetli, nezbavili bychom se proměnné.
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -Det ville heller ikke hjælpe at trække ligningerne fra hinanden. Det ville ikke eliminere nogen variable.
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -Entonces, ¿cómo va la eliminación a ayudar aquí?
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -만약 두 식을 뺀다 하더라도 변수가 없어지지는 않을 것입니다
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -А якщо ми віднімемо сторони, це так само не дозволить скоротити змінні.
Aynı şekilde iki denklemi birbirinden çıkarsaydık da herhangi bir değişkeni yok etmiş olmayacaktık. -И ако извадите, това няма да премахване нито една променлива.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.A môžeme mať premennú odkazujúcu na zoznam, takže sa k nemu môžeme neskôr v programe vrátiť.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.A můžeme mít proměnnou odkazující na seznam, takže se k němu můžeme v programu později vrátit.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.그리고 변수를 하나 만들어서 이 리스트를 참조하게 하면, 나중에 프로그램 내에서 리스트를 계속 참조할 수 있죠.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim. Mesela a bunların hepsine eşit olsun.In deze video ga ik het begrip "lijst" in Python introduceren.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.Voimme listätä muuttujan viittaamaan tähän listaan... niin, että voimme viitata siihen myöhemmin ohjelmassa.
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.וניקח משתנה שיתייחס לרשימה הזאת וכך נוכל להתייחס לרשימה בשלב מאוחר יותר בתוכנית שלנו
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.و نستطيع أن نخصص متغير للإشارة لها هكذا نستطيع الرجوع إليها في البرنامج لاحقا
Ayrıca buna bir değişken atayabiliriz ki daha sonra çağırabilelim.プログラムの後半で、このリストを再び利用することができるわけです。 aはこのリストを参照しますので、
Bağımlı ve bağımsız değişkenleri değiş tokuş ettim.독립적인 변수와 의존하는 변수를 바꿔 생각한거죠
Bağımlı ve bağımsız değişkenleri değiş tokuş ettim.簡単なxで、yを得ることもできます。
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.독립변수를 비독립변수로부터 분리했고, 그들의 상대적인 미분과, 그래서 우리는 적분할 수 있습니다.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Oddělil jsem nezávislou a závislou proměnnou a jejich diferenciály, takže teď můžu integrovat.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Rozdzieliłem zmienne niezależne od zależnych, i ich względnych różniczek, tak więc teraz mogę całkować.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Разделих независимата от зависимата променлива, и съответните им производни, така че сега мога да интегрирам.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.הפרדנו את המשתנים התלויים מהבלתי תלויים, ואת הדיפרנציאל שלהם, וכעת ניתן לעשות אינטגרל.