değiş ile cümle
değiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen onu değiştirin.Please replace it.
Çok değiştin.You have changed a lot.
İspanyolcada, değişiklikleri ve dönüşümleri göstermek için birçok farklı ifadeler vardır.In Spanish, there are many different expressions to indicate changes and transformations.
Hapishane onu değiştirdi mi?Has prison changed him?
Cezaevi onları değiştirdi mi?Has prison changed them?
Ailenin tanımı yıllar içinde değişti.The definition of 'family' has changed over the years.
İşleri nasıl değiştirebileceğimiz hakkında birkaç örnek verdi.He gave several examples of how we could change things.
Londra'da uçakları değiştirmek zorunda mıyım?Do I have to change planes in London?
O ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi,bütün servetini köpeği Pookie'e bıraktı.A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
Ben onun ani ruh hali değişikliğine oldukça şaşırdım.I became quite astonished by his sudden change of mood.
Lütfen boş yazıcı kartuşunu değiştirin.Please replace the empty printer cartridge.
Yılın aynı zamanında farklı yerlerdeki sıcaklık önemli ölçüde değişebilir.The temperature in different places can vary greatly at the same time of year.
Benimle odaları değiştirebilir misin?Could you exchange rooms with me?
Sadece onu değiştirmek yerine, neden durumunu gerçekten düşünmüyorsun?Why don't you actually consider your situation instead of just chancing it?
Kampanyayı unut. O tür şirket politikası neredeyse değişmez.Forget about the campaign. That kind of company policy is practically unchangeable.
Onlar ülkeyi değiştirmeye çalışmadılar.They did not try to change the land.
Onlar teklifte birçok değişik yaptılar.They made many changes in the proposal.
Bay Wilson'ın durumunun değişmediğini söylediler.They said Mr. Wilson's condition had not changed.
1796 yılında, Amerikan siyasetinde bir değişim gördüm.The year 1796 saw a change in American politics.
Değişiklikler yapılmadı.The changes were not made.
Kamuoyu değişmeye başladı.Public opinion began to change.
Değişiklik ilk olarak 1789'da önerildi.The amendment was first proposed in 1789.
Durum ertesi yıl değişti.The situation changed the following year.
Değişiklik için birkaç sebep vardı.There were a number of reasons for the change.
On üçüncü yasa değişikliği tüm zenci köleleri serbest bıraktı.The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Duruma göre değişir.It depends.
Fazla kumar, uyuşturucu bağımlılığına benzer beyin değişimlerine neden olur.Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction.
"h" bir kukla değişkendir."h" is a dummy variable.
Pekin çok hızlı değişiyor.Beijing is changing so rapidly.
Amerikan dolarlarımı euro ile değiştirmek istiyorum, lütfen.I would like to change my American dollars to euros please.
Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
Değerler bir gecede değiştirilemez.Values can't be changed overnight.
Bu arabanın yağını değiştirmenin vakti gelmiş.It's about time you get an oil change on that car.
Sosyal değişikliğe acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for social change.
İklim değişikliğinin yaşamlarımızı nasıl etkileyeceğini anlamaya acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.
Sanırım işleri değiştirmemim zamanıdır.I think it's time for me to change jobs.
Sanırım planlarımı değiştirmenin zamanıdır.I think it's time for me to change my plans.
Bu dünyada değişkenlikten başka sürekli bir şey yoktur.There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Değiştiremediğin şeyler hakkında şikâyet ederek çok fazla zaman harcamaya çalışma.Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
Tonlama çok önemlidir. Anlamı tamamen değiştirebilir.Intonation is very important. It can completely change the meaning.
O gerçekten son zamandan beri çok değişti.He's really changed a lot since last time.
Modernizasyon planı, ülkenin karakterini tamamen değiştirdi.The modernisation plan has completely changed the character of the country.
Leopar, lekelerini değiştiremez.The leopard can't change its spots.
Şartlar değişti.Circumstances have changed.
Genetiği değiştirilmiş gıda yemenin tehlikeli olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
Yeme alışkanlıklarını değiştirmen gerektiğini düşünüyorum.I think you should change your eating habits.
Geçenlerde diş macunumun markasını değiştirdim.I've recently changed brands of toothpaste.
Eğer saç stilinizi değiştirirseniz on yaş daha genç görünebilirsiniz.If you change your hairstyle, you could look ten years younger.
Genetiği değiştirilmiş gıda yemekten kaçınmak neredeyse imkansız.It's almost impossible to avoid eating genetically modified food.
Pili değiştirmenin sorunu çözeceği olası değil.It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
Sadece denersek değiştirebileceğimiz bazı şeyler var.There are some things we can change if we only try.
Değiştirebileceğimiz bazı şeyler vardır fakat seçeceğimiz değil.There are some things we could've change, but we chose not to.
Yeterli paramız olmadığı için planlarımızı değiştirmek zorundaydık.We had to alter our plans because we didn't have enough money.
Ne tür değişiklikler yapmamızı istiyorsunuz?What kind of changes do you want us to make?
İşleri değiştirmek ister misin?Would you like to swap jobs?
O adam gerçek bir rüzgar gülü: O sürekli fikrini değiştirir.That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.
O kasede değişik türde şekerleme var.There are various kinds of candy in that bowl.
Değiştirilemeyen şeyler hakkında sürekli şikayet etmekten vazgeçmelisin.You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.
Radyonun pilini değiştirmek zorundayım.I have to replace the radio's battery.
Bu dünyada daimi tek şey değişimdir.The only thing constant in this world is change.
İlgili Sayfalar