değiş ile cümle
değiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sally saç stilini sürekli değiştiriyordu.Sally was constantly changing her hairstyle.
Sally, yirmi-dolarlık bir banknotu beş dolarlık banknotlarla değiştirdi.Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
Eğer adresini değiştiriyorsan, lütfen bana bildir.If you change your address, please let me know.
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
Bunu daha küçük boyutuyla değiştirmek istiyorum.I want to exchange this for a smaller size.
Lütfen bunu benim için değiştirebilir misiniz?Could you change these for me, please?
Hayatım bu kitapla değişti.My life has been changed by this book.
Bu gidişle programı değiştirmek zorunda kalacağız.At this rate, we'll have to change the schedule.
Bunu başka bir şeyle değiştirebilir miyim?Can I exchange this with something else?
Bu giysi üç gün içinde değiştirilebilir.This garment is exchangeable within three days.
Bu artış ile birlikte, dünyanın ekonomik organizasyonda bir değişiklik oldu.Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz?Could you change the departure date for this ticket?
Yen'i dolarla değiştirmek istiyorum.I'd like to change yen to dollars.
Bu paundları dolarla değiştirebilir miyim, lütfen?Could I change these pounds for dollars, please?
Bu bina birkaç kez el değiştirdi.This building changed hands several times.
Bu dolar banknotunu on dimese değiştirin.Change this dollar bill for ten dimes.
Bu kazağı daha büyük bir biriyle değiştirecek misin?Will you exchange this sweater for a larger one?
Bu gömleği daha küçük bir bedenle değiştirebilir miyim?May I exchange this shirt for a smaller size?
Bu alan tamamen değişti.This area has changed completely.
Bu dolar banknotu on dimenle değiştirmek istiyorum.I want to change this dollar bill into ten dimes.
Burada iklim değişkendir.The weather is changeable here.
Bu değişiklik, senin planını daha ilginç yapacak.This change will make your plan more interesting.
Perdeleri değiştirmemden sonra oda farklı görünüyor.The room looks different after I've changed the curtains.
Para onun hayatını değiştirdi.Money has changed his life.
AIDS araştırma dünyasında yer alan tüm değişiklikleri takip edemem.I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Ben görüntümü değiştirmek istiyorum.I'd like to change my image.
Adresini ne zaman değiştirdin?When did you change your address?
Biz her zaman oraya gidiyoruz! Değişlik olsun diye bir Fransız restoranına gidelim.We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
Ne kadar bu konuda sızlanmaya devam edeceksin? Geçmişi değiştiremezsiniz.How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
Ne olursa olsun, programı değiştiremeyiz.At any rate, we can't change the schedule.
Hiçbir para miktarı onun fikrini değiştirmeyecek.No amount of money will change his mind.
İngiltere'de hava çok sık değişir.The weather changes very often in England.
Bazı gıdaların fiyatları haftadan haftaya değişmektedir.The prices of certain foods vary from week to week.
Arap alfabesi, Roman alfabesiyle değiştirildi.The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.Laws differ from state to state in the United States.
Sen o kadar çok değiştin ki seni zorlukla tanıyabiliyorum.You have changed so much that I can hardly recognize you.
Hitachi ve NEC gibi rakipler bir araya geldiğinde zamanların değiştiğini biliyorsunuz.You know times have changed when rivals like Hitachi and NEC get together.
O ülkenin ekonomik durumu günden güne değişiyor.That country's economic situation changes from day to day.
Hava değişikliğine ihtiyacınız var.You need a change of air.
Adres değişikliğin için postaneyi bilgilendirdin mi?Did you inform the post office of the change of your address?
Geçen yıl seni gördüğümden beri değiştin.You have changed since I saw you last year.
Oldukça değiştin.You have changed quite a lot.
Seninle koltukları değiştirmeme izin ver.Let me exchange seats with you.
Kabul etsende etmesende fikrimi değiştiremem.Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Ne söylersen söyle fikrimi değiştirmeyeceğim.No matter what you may say, I will not change my mind.
12 ila 18 arasında değişiklik gösteren birçok erkek ve kız yarışmaya katıldı.Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
On yıl içinde şehrimiz çok değişecek.In ten years our town will change a lot.
O zamandan beri, Japonya'da büyük bir değişim oldu.Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
Şimdi olayların akışı değişti.Now the shoe is on the other foot.
Bu floresan lamba titreşmeye başlıyor. Onu değiştirmemiz gerekecek.This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.Marriage customs differ by country.
Evlilik yaşam şekilleri çok değişiyor.Patterns of married life are changing a lot.
Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.Some people want to amend the constitution.
Ben taslakda bazı değişiklikler yapmak istiyorum.I'd like to make some changes in the draft.
İnsanoğlu değiştikçe dil de değişir.Language changes as human beings do.
Kelimelerin anlamı içeriğe göre değişir.The meaning of words can change according to their context.
Eski tekerlekleri yenisiyle değiştir.Replace the old tires with new ones.
Eski lastikleri yenileriyle değiştir.Replace the old tires with new ones.
Sel nehrin yönünü değiştirdi.The flood diverted the course of the river.
Ben fikrimi değiştirdim.I've changed my mind.
İlgili Sayfalar