değiş ile cümle

değiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.Let me know if I need to make any changes.
Dünyayı değiştiren bilgi değil iletişimdir.What changes the world is communication, not information.
Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Senin fikrini ne değiştirdi?What made you change your mind?
Ben web sitemin düzenini değiştirdim.I've changed my website's layout.
İnsanlar dünyanın değiştiğini anlamalılar.People should understand that the world is changing.
Son kezden bu yana o çok değişti.He changed a lot since the last time.
Bu kız görünüşünü değiştirdi.This girl changed her look.
Sen çok değiştin.You changed a lot.
Sen hiç değişmedin.You haven't changed at all.
Fikrini değiştirmene sebep olan neydi?What was it that caused you to change your mind?
Çözemediğim şey fikrini neden değiştirdiğin.What I can't make out is why you have changed your mind.
Onun yüzü acıdan şekil değiştirmişti.His face is distorted by pain.
Altının fiyatı günden güne değişiyor.The price of gold varies from day to day.
Onun sesinde ani bir değişiklik vardı.There was a sudden change in her tone.
O, aniden konuyu değiştirdi.Suddenly, he changed the subject.
Değişiklik olsun diye yürüyüş yapalım.Let's take a walk for a change.
Annem bir değişiklik için yürümemi tavsiye etti.Mother advised me to take a walk for a change.
Değişiklik olması için dışarıda yiyelim.Let's eat out for a change.
Keşke bir değişiklik için beni bir restorana götürsen.I wish you would take me to a restaurant for a change.
Fikrinizi değiştirmeyin.Don't change your mind.
Hava değişken.The weather is fickle.
Hastanın durumu günden güne değişiyor.The patient's condition changes from day to day.
Hastaların durumu her gün değişir.The condition of the patients changes every day.
Devrim birçok değişiklikler getirdi.The revolution has brought about many changes.
Okyanus akıntılarında bir değişiklik oldu mu?Has a change in ocean currents occurred?
Odamı, okyanus manzaralı bir odayla değiştirebilir misiniz?Could you change my room to one with a view of the ocean?
Lütfen kırık olanı acilen değiştirir misin?Would you please replace the broken one promptly?
Kırık fincanları yenileri ile değiştirdim.I replaced the broken cups with new ones.
Lütfen toplantı gündemindeki değişikliği not al.Please note the change in the meeting agenda.
Havada beklenen değişikliklikten pikniğimizi erteledik.We postponed our picnic pending a change in the weather.
Toplantı sonunda telefon numaralarını değiştirdik.We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
Programımızda bir değişiklik yapamayız.We cannot make a change in our schedule.
Bilim hayatımızda yaklaşık olarak birçok değişiklik getirmiştir.Science has brought about many changes in our lives.
Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.The progress of science has brought about great change in our lives.
Yaz sonunda ve sonbaharda biri yaprakların rengini değiştirdiğini görebilir.In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
Mağaza geçen yazın sonunda sahip değiştirdi.The store changed hands at the end of last summer.
Fiyatlar önceden haber vermeden değiştirilebilir.The prices are subject to change without notice.
Fiyatlar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.Prices are subject to change without notice.
Talebe göre fiyat değişir.The price varies with demand.
O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.That won't change anything.
O bir şey değiştirmeyecek.That won't change anything.
Hiçbir şey hayatımı değiştirmeyecek.Nothing's gonna change my world.
Ne olursa olsun asla fikrimi değiştirmeyeceğim.No matter what happens, I will never change my mind.
Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim.Come what may; I won't change my mind.
Fikrimi değiştirmeyeceğim, ne olursa olsun.I shall not change my mind, whatever happens.
Herhangi bir değişiklik fark ettiniz mi?Did you notice any change?
Güneş batıdan doğsa fikrimi değiştirmezdim.If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
Müzikte zevkler kişiden kişiye değişir.Tastes in music vary from person to person.
Kendini sıcaklığın ani değişimlerine göre ayarlamak zordur.It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Yen'i dolarla değiştirdim.I exchanged yen for dollars.
Yen'i dolarla değiştirebileceğim bir banka var mı?Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Lütfen yen'i dolarla değiştirin.Please exchange yen for dollars.
Yağmur yağsa da yağmasa da planımı değiştirmeyeceğim.Whether it rains or not, I won't change my plan.
Doktor bir hava değişikliği tavsiye etti.The doctor advised a change of air.
doktor olarak kılık değiştirmeyi planlıyorum.I'm planning to disguise myself as a doctor.
Doktorum bana önerdiğinden beri, hava değişikliği için bir yere gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
Çoğunlukla anlamlı değişiklikler yapılırsa ben siyasi reformdan yanayım.In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
Bizim nesil bir sürü değişilik gördü.Our generation has seen a lot of changes.
Bağlantıları değiştirmek ister misin?Would you like to exchange links?
İlgili Sayfalar