Ana içeriğe geç
Sözlük

değerler ile cümle

değerler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Belki buradan bazı değerleri karekökün dışına alabiliriz. .We could maybe bring some things out of the radical sign.
Ve eğer 2ye 3'ün negatif değerlerini alırsam, çizgimde bu tarafa gideceğim.And if I take negative values of 2, 3, I'm going to go down here.
Pozitif değerlerini alırsam da, bu tarafa gideceğim.If I take positive values, I'm going to go here.
Gerçekten büyük pozitif değerler alırsam, buraya kadar çıkacağım.If I get really large positive values, it's going to go up here.
Başlangıç değerleri, y 0 eşittir 2. y üssü 0 eşittir 1 bölü 2. -And we have our initial conditions y of 0 is equal to 2.
Şimdi başlangıç değerlerini kullanacağız.And now we just have to use our initial conditions.
Başlangıç değerleri olarak y x'i ve y üssü x'i bilmemiz gerekiyor. -So to know the initial conditions, we need to know y of x, and we need to know y prime of x.
Başlangıç değerlerimiz bunlar.Those are our initial conditions.
Başkaları ölçülebilir sonuçlara bakarken ben daha manevi değerlerle ilgileniyorum.Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities,
Bu koyu pembe doğru, ilk lineer denklemi sağlayan x ve y değerlerini gösterir. -This magenta line shows us all the x and y values that satisfy this first linear equation.
Ve bu yeşil doğru, ikinci denklemi sağlayan tüm x ve y değerlerini gösterir. -And this green line shows all of the x's and y's that satisfy the second equation.
Denklem sistemini bu değerleri bulmak için çözüyoruz.We'd solve both of these equations for that.
Eşitsizlik -3'ten itibaren pozitif yöne, yani sağa doğru giden tüm değerleri kapsar.And you can verify that it works in the original inequality.
- 3'ten küçük değerlerle başlıyoruz.If we get... If we start with values lower than three as we get closer and closer and closer...
Ve bugünün en büyük 225 şirketi 18 yıl önce bugünkü değerlerinin dörtte biri ediyorlardı.And its 225 largest companies today are worth one quarter of what they were 18 years ago.
Bunlar eşit değerler ama ikisi de irrasyonel. -These are equivalent statements, but both of them are irrational.
0'dan büyük değerlerden yaklaşalım. -limit as we approach zero from the left should be equal to the value of the function at zero.
Şimdi 1 ve 0'daki değerlerini bulalım.And now I evaluate this at 1 and 0.
Bunlar yalnızca Amerika'ya, ya da Batı'ya özgü değerler değildir. Bunlar evrensel değerlerdir.These are not simply American values or Western values - they are universal values.
Fakat biz bu tür değerlere tam olarak sağırız.But we are just literally deaf to that kind of value.
Bu x ve y değerleri doğrunun üzerinde olmak zorundadır.line, when you have that y-value. So the point x1, y1 is on the line.
Şimdi c 1 ve c 2'yi bulmak için başlangıç değerlerini kullanalım. -Let's do another problem with repeated roots.
Sabitleri bulmak için, başlangıç değerlerini yerine koy. -And then substitute your initial conditions to solve for your constants.
Verilen kümelerdeki sayıların açıklık ve orta açıklık değerlerini bulalım.Find the range and the midrange of the following sets of numbers
Bu x ve ye değerleri için.So we have x and y values.
Bir kez daha, burada x ve y değerlerimiz var.Once again, we have x and y values right there.
Materyalizm üzerine kuruludur; bu yüzden ahlaki değerlere bağlı değildir.It is founded on materialism, and that is why it is in no way bound to moral values.
Birincisi : bütün değerler görecelidir.Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
Ama bunun gösterdiği ilk şey bütün değerler subjektifdir.But the first thing is that all value is subjective.
Diğer tüm ze değerleri için sadeleştirebiliriz çünkü bu ikisi aynı değeri verir.And so, for all other values, we can divide those because those are going to be the same values.
Yani, L'nin bütün değerleri; +l ve -l olmak üzere, P(L)'yi hesaplamak.So, the question is to compute P(L) for both values of L, +l and -l.
Nedir bu x ve y değerleri?What are these x's and y's?
Şimdi bu farklı değerleri f fonksiyonuna yerleştirelim. -So let's apply these different values of x, these different inputs into our function.
George değerler merkeziyetini bize hatırlattı.And George recalled us to the centrality of values.
Bu değer 0,16 olacak. Şimdi hesap makinemi çıkarıp bu değerleri hesaplayayım. -So let me get my calculator out to actually calculate these values.
Kesinlikle bu değerler artacak çünkü denklemin erimiş kısmı artacak.It's definitely going to go up because the dissolved part of the equation goes up.
Teknoloji değerlerin edinilmesini engeller mi?Can technology alter the acquisition of values?
Değerler kazanılır; doktrin ve dogma empoze edilir - iki karşıt mekanizma.Values are acquired; doctrine and dogma are imposed -- the two opposing mechanisms.
İnsanlar, değerlerini başkalarına aşılayabileceklerini düşünerek kitap yazıyorlar.People write books because they think, they can import their values to other people.
Bu anlaşma için uyguladığı değerleri toplumsal ahlak belirliyor.She might have to set her morals aside, for that deal.
Bu, onların gelirini, hayat tarzını veya değerlerini etkilemiyor.It doesn't affect their income, their style of living or their values.
Bu x ve y değerlerinin denklemi sağladığından da bahsetmiştik. .We know that this set of values of x and y also satisfy this equation.
Ve siz de, aynı değerlerle kendi alın yazınızı kontrol edebilirsiniz.And you too, with these same values, can control your own destiny.
Ve o bir şekilde LiveStrong (kanser kampanyası) değerlerini takdir ediyor.And he, somehow, has the appreciation of the values of Livestrong.
Benliğin değerini desteklemek için koca değerler sistemleri ve fiziksel bir gerçeklik yarattık.We've created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -And then people a couple of years ago said, oh, but houses appreciate.
Hayat Şahane. tabii bizim değerlerimizle yönlendirilir, ve başka hiçbir yol gösteren olmazsa.Life is great, oriented only by our values, no other guidance.
Bu da, en nihayetinde kendi değerlerini artırıyor.And ultimately that adds to their values.
- Ben davranışlarımızı ve değerlerimizi çevremizin şekillendirdiğini düşünüyorum.- I think that environment shapes values and behavior.
Her toplum o toplumdaki baskın değerlerini destekleme eğiliminde.All societies tend to support the dominant values of that society.
Buna göre problem bize hangi x değerlerinin 0'a 12'den daha uzak olduğunu soruyor.So one way to say this is, what are all of the x's that are less than 12 away from 0?
Bunlar bu eşitsizliği karşılayan x değerleridir.These are the x's that satisfy this equation.
Şurada da bütün değerleri bilmiyoruz.And we don't have full information there either
- Yani, fonksiyon, tüm x değerleri için, artandır.Sorry, it's increasing for all values of x.
Türev, tüm bu değerler için pozitif. z büyüktür 2 için. -So if the derivative is positive for all of these values, for z is greater than 2.
Hangi değerlere daha çok bağlıyız ?What values do we most uphold?
Bu değerleri çarpmayı deneyelim.And you could multiply this out and try it out.
Sonu olan bütün katman değerleri için, sonuç bunlardan biri olacak.And for any finite number of layers, it will be one of those
Değer Kümesi'ndeki değerleri, iks'e geri getiren bir fonksiyon istiyorduk.We want a function of these values that map back to an x.
Otomatik mod bir aracın ekler değiştirdikten sonra fark değerleri güncelleştirmek için kullanılırAnd break detect mode is used to check the cutting face using a pre-set tolerance for tool wear
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod