Ben konuyu yeniden değerlendireceğim.I'll reconsider the matter.
Ben teklifinizi değerlendireceğim.I'll consider your suggestion.
O ihtimali değerlendireceğim.I'll consider that possibility.
İnanılmaz bir Şans bu şansı iyi değerlendireceğim.Die Aussichtswarte bietet einen herrlichen Rundblick.
İnanılmaz bir Şans bu şansı iyi değerlendireceğim.Aprovechar esto es una oportunidad increíble.
Bu dünyaya bir kez geldim ve bu şansımı iyi değerlendireceğim.Esta ocasión ha llegado y la sabré aprovechar.
Bu dünyaya bir kez geldim ve bu şansımı iyi değerlendireceğim.それを彼らはこの世界に来て、見事に修正してしまったのだ。
İnanılmaz bir Şans bu şansı iyi değerlendireceğim.戴上後會得到不可思議的好運氣。
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Du trodde att jag skulle fatta vinken.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Du troede, at jeg ville forstå hentydningen.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.En otras palabras, pensabais que lo entendería.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.In altre parole, pensavi che capissi l'allusione.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Por outras palavras, acreditaram que eu percebia a dica.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Uskoit, että ymmärtäisin vihjeen.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Wierzyłeś więc, że mogę się domyślić.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.Πίστευες ότι θα έπιανα το υπονοούμενο.
Başka bir deyişle, bu ipucunu değerlendireceğimi düşündün.То есть, ты рассчитывал, что я пойму намёк.
Her fırsatı değerlendireceğim오, 제게 주어지는 모든 기회를 통해
Her fırsatı değerlendireceğimOh, aku akan menggunakan setiap kesempatan
Her fırsatı değerlendireceğimOh, Desculpa por alguma vez ter-te tomado como garantida
Her fırsatı değerlendireceğimOh, userò ogni occasione che avrò
Her fırsatı değerlendireceğimOoh, j'utiliserai toutes les opportunités que j'ai
Her fırsatı değerlendireceğimسأنتهز كل فرصة أحصل عليها
Her fırsatı değerlendireceğim僕がそばにいる時にはいつでも笑っていて欲しいから