değeri ile cümle

değeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu y değeri neye eşit?Well what's this y value going to be?
Buradaki x değeri, x 1.Well over here we have x is equal to x1.
Bu noktanın y değeri de m x 1 artı b.And this point is the point m x1 plus b.
0'dan 2 Pi'ye değerini bulacağız.And we're going to evaluate it from 0 to 2 pi.
Yayın yer değiştirmesi 0"dır ve kuvvetin değerinin de 0 olduğunu söyleyebiliriz.To displace the spring zero, we apply zero force.
Yani bu noktanın değeri kadar yer değiştirmişiz. Bu durumda uygulamış olduğumuz kuvvet ne olur?And what was the force of the displacement?
Çünkü 0'a 11 birim uzaklıkta tam 2 tane "a" değeri vardır.Because there are two possible a's that are exactly 11 away from zero.
Bunun da mutlak değeri 11 olmalıdır.The absolute value of 2 times 8, minus 5 should be 11.
Yani özkaynağımın değeri tam 3 kat yükseldi.So my equity just tripled.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.So they said, well, we're willing to lend you up to 75% of the value of your house.
Evimin değerinin %75'i ne kadar ediyor?So what's 75% of the value of my house?
Evin değerinde meydana gelen artışa. . .Well I'm essentially taking this money out of the equity of my house. And how does that make sense?
Evin değerinde oluşan fiyat artışına dayanarak yeni kredi kullandım. .I took a loan against the equity that I have in my house.
Ve bu ifadeyi eksi 3 yapacak 0'dan büyük bir x değeri bulacağımızı umuyoruz.Negative four e to the negative 4 x needs to be equal to negative 3.
Şimdi bu x değerinin 0'dan büyük olduğunu teyit etmemiz gerekiyor.But we have to make sure that this x, that this, that we can use this case...
Net değerinizin bir kısmını bu takımlara yatırdığınızı varsayın.Assume you just put a substantial fraction of your net worth into these teams.
Buradaki x değerini bulabiliriz.We could just solve for x here.
Size şimdiki değeri soruyorlar. .They're essentially asking you So what is the present value?
Şimdiki değeri, veya bugünkü değer diyelim BD olarak kısaltalım.PV stands for Present Value
2 yıl sonraki 121 TL'nin şimdiki değeri nedir?So what is the present value of $121 2 years in the future?
Şu an elinizde olan 100 TL'nin 1 yıl sonraki değeri nedir?What is the future value of this $100 in 1 year?
Altın ve platinle kaplı olan bu sopara mücevher değeri olduğu içi para veriyorsunuz.You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum.
Para değerini kaybedebilir.The dollar might devalue.
Hem 6'dan büyük hem de 3'ten küçük hiç bir x değeri yok.There is no x that is both greater than 6 "and" less than 3.
Tam değerini de bulabiliriz.We can get the exact number.
Bu koşullar altında, 110 TL'nin bugünkü değeri nedir?So in this circumstance, what is the present value of the $110?
110 TL'nin bugünkü değeri. . 100 TL.Well, we always know that. That's easy. That is $100.
Şu an elimizde olan 100 TL'nin bugünkü değeri eşittir 100 TL.Present value of $100 today is $100.
110 TL'nin bugünkü değeri nedir?What is the present value of the $110?
Size bugün verilen bir şeyin değeri, bugünkü değerdir. .So the present value of something given you today, is the value of it.
Ve bu değerleri, bugünkü değeri bulmak üzere iskonto ediyorsunuz.And you are essentially discounting them back to get today's present value.
Diyecektiniz ki, faiz oranları bunlar, bu işin değeri 101.25 TL ediyor.You'd say, if these are the interest rates, this business is worth $101.25.
Herhangi bir bugünkü değeri, seçeceğiniz iskonto oranı ile mantıklı hale getirebilirsiniz.But you can almost justify any present value, by picking the right discount rate.
Bu kayıp zamanın değeri nedir?What's that time worth?
Böylece, bu eğrinin altındaki alanın değerini buluruz. - -And so, we're kind of figuring out the value of this, of the area under this curve.
Böylece, eğrinin altındaki değeri bulmak kolaylaşır. -And then that's easy to figure out the value of the curve under.
Yani eğrinin altındaki değeri y cinsinden bir fonksiyon olarak yazacağız.So we'll make the value under the curve as a function of y.
Bunun değeri nedir?Now what does this evaluate?
Herhangi bir y değeri için bu alanı bulmaya çalışıyorduk. -We were trying to figure out for a given y, what the area of this surface was.
Bunun 1 ve 0 için değerini hesaplayacağız. - 1 küp çarpı 2 bölü 3.We're going to evaluate that at 1 and 0, which is equal to-- let's see. 1 to the third times 2/3.
Değerimiz 2 çarpı 2 artı 7 olacakIt'll be 2 times 2 plus 7.
Burada birçok pozitif değerim var, yani y'nin pozitif tarafında birçok alan olacak. .I have a lot of positive values here, so a lot of space on the positive y-side.
Bu durumda y, x değerimizin bir fonksiyonudur.In the situation y is a function of our x values.
Bakışlarından, birbirlerine verdikleri değeri görüyoruz. .To me it's more of paying attention. I think that's exactly right, and that would make sense.
Delta T değerini girmemiz gerekir.So we want a delta T.
C değeri A ve B değerlerine şartlanmış şartlı bir dağılım.C is a conditional distribution conditioned on A and B.
D ve E ise C değerine şartlanmış.D and E are conditioned on C.
Bu Bayes Ağı'nı tanımlamak için kaç olasılık değeri gereklidir?How many probability values are required to specify this Bayes network?
Bunun y eşittir 2 x kareden y eşittir 2 x'e değerini buluyoruz. -We're going to evaluate that from y is equal to 2x squared to y is equal to 2x.
Bu integral 0'dan 1'e gidecek ve önce 2 x için değerini bulacağız. -This thing is going to be equal to the integral from 0 to 1 and then we evaluate it first at 2x.
Sol yandan yaklaşırkenki limit değerinden farklı bir değere ulaştım.I am approaching a different number when I approach it from the left-hand side.
Eğer bunlar gerçekten 4 milyar lira değerinde ise.If these are really worth $4 billion.
Yükümlülükler olarak 'C' borcumuz var. Değeri 3 milyar lira.The liabilities, we had Loan C, it's coming due for $3 billion.
Bu da, bir hissenin net defter değerinin 4 lira olduğunu gösterir. -And that tells you that the book value per share is $4.
Her neyse, firmanın değeri oldukça yüksek.Whatever our brand is, it's worth a lot.
Yani bir hisseye düşen net defter değeri 20 lira.So the book value of the new shares is $20 per share.
Bu hisselerin, eski firmanın hisselerin, aslında hiçbir değeri yok. -These shares, the shares of the old company are worth zero.
Ve eski hissedarlarların hisselerinin değeri sıfıra düşüyor. -And the equity holders get wiped out, the old equity holders.
Ev fiyatları her yıl yaklaşık olarak %1 değerinde artış gösterir.Housing prices have been going up, maybe 1% or so per year.
Bu değeri yıllık olarak incelersek o zaman %1'den bile daha az olacaktır.So per year, it was growing by less than 1%.

İlgili Sayfalar