değeri ile cümle

değeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Mo Shin-yee! ne değeri var ki !Mo Shin-yee! Your life has been worthless!
Ve gıdalara yeterli değeri vermiyoruz.And we don't value food.
Ama y herhangi bir değeri alabilir, yani bu durumda irrasyonel olacak. .But y can take on any value, so at points it's going to be irrational.
Bu haberleri okuduktan bir süre sonra haber değeri kazanıyor.After a while of reading this in the news, it just becomes news.
Hava ve vakum için Mu'nun değeri hemen hemen aynıdır. -And the value for air is pretty close to the value for a vacuum.
Ama değerini unuttum,buna daha sonra bakarım. -And I forget what that value is. I could look it up.
Öyleyse hayatın değeri, ulaştığı başarıların bir özetiydi.So, the value of his life was the sum total of his achievements.
Yani, değerinin ne olduğunu size söylemediğimiz değişken.That is, we won't tell you what its value is.
Değerini bulup, bildirmeyeceğiz; ancak hesaplamalarımızda içten kullanacağız.We won't figure out what its value is and report it, but we'll have to compute with it internally.
Buna ardıl dağılım adını veriyoruz; ispat değerinin verilmesi şartıyla, ve şu şekilde yazabiliriz:We call this the posterior distribution, given the evidence, and we can write it like this.
Bazı tahminlere göre bu endüstrinin değeri 250 milyon dolardır.Some estimates put the value of this industry at 250 million dollars.
Ve hafızam beni yanıltmıyorsa, evin değeri 60,000 $ civarındaydı. .And the house, if I remember correctly, it cost roughly $60,000.
Burası x eşittir 1 değeri olsun.So let's say we take x is equal to 1 right there.
Yani herhangi bir x değerini seçersek.So for any x-- so you pick an x.
Hangi x değerini seçerseniz seçin bütün değerler çizginin altında olacaktır. eğer x 'i seçerseniz.So for any x you pick, it's going to be below that line.
Bu bilimsel gösterimde, ve ben sadece bunun sayısal değerini yazmak istiyorum.This is in scientific notation, and I want to just write the numerical value of this.
Ama eğer bir şeyi 10'un üçüncü kuvvetiyle çarpıyorsanız onun değerini değiştirirsiniz.But if you're multiplying something by 10 to the third, you're changing its values.
Sadece bu yolla değeri değiştirmesiniz, değil mi?Only this way will you not change the value, right?
Defter değeri, bu varlıkların sizin resmi defterlerinizde yani bilançonuzda kayıtlı olduğu değer.So let's say if this was on our books.
Bu durumda özkaynağınızın değeri 4 milyon TL olur.Let's say we've bought land and factories and whatever else worth $10 million.
Hepsini bir araya getirip karıştırırsınız ve böylece değeri ortaya çıkar.You bring it all together and mash it up and the value emerges that way.
Değeri sıfırdan beşe kadardır ve tam sayıdır. -Your value can either be 0 through 5, and it can't be a non-integer even.
Şimdi,değişkenin 0,1,2,3,4,ve 5 değerini alma olasılığı--- 0,1,2,3,4 ve 5 i çizeyim.All right, so the probability that it takes on-- let me just draw 0, 1, 2, 3, 4, and 5.
Bunlar iki ve üçün değeri ve aynı.That's the probability of 2 and 3 and they're the same.
Tamamının 100 milyon lira değerinde olduklarını varsayalım.And let's say that they're worth $100 million.
Bu hisse başına 3.02 liralık değer- hisse başına defter değeridir.So this is $3.02 per share-- book value per share.
Piyasa değeri daha önce duymuş olabileceğiniz bir terim. -The market cap, right here, you've probably heard that word before.
Bu esasen piyasanın şirketin hisselerinin gerçek değeri hakkındaki fikridir. -That's essentially the market's sense of what this number really is.
Bu şirketin hesaplarının şirletin 8 milyon lira değerinde olduğunu söylediğini görüyoruz. -We're saying that the books of this company are saying this company's worth $8 million.
Ama piyasa değeri bu şirketimizin özsermayesinin pazarda ne olarak görüldüğünü söyler bize. -But the market cap is saying what the equity of the company is worth in the market's mind.
Yani bu aktiflerin değeri çok daha az olacaktı.So the assets would go for less.
Peki eğer bu sermayenin değeri sıfırsa?But what if this equity is worth zero?
Ve aslında hisse senedinizin gerçekte değeri yoktur.So really the stock has no value.
Yani her x değeri için, karşılık gelen y değerini düşünebiliriz.So for every x that we can think of we can think of a corresponding y.
Eğer x'e 0 değerini verirsek, hesaplaması çok kolay olacak.If x was 0 that's easy.
Eğer x değeri -1 ise, y de -1'dir.So if we have the point x is negative 1, y is negative 1.
Ve değeri 9 çarpı 10 üzeri 9 a eşit. bu yuvarlanmış hali tabi.It is 9 times 10 to the ninth. It's rounded, of course.
Seçilen x değerine göre, bu alan x bölü 3'tür.This area is x/3 depending on which x you pick.
Ben uykunun değerini zor bir yolla anladım.And I learned the hard way, the value of sleep.
Ve uykunun değerini tekrar keşfetme yolculuğuna çıktım.And I began the journey of rediscovering the value of sleep.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOkay, number one is, we must teach physicians about the value of geographical information.
A veya B'ye hangi kenarın değerini verdiğimiz fark eder mi?Does it matter which side we substitute for A or B?
A'nın değerini biliyoruz, böylece 6 kare artı B kare 144'e eşit.So we know what A is. So we get 6 squared plus B squared is equal to 144.
Annem o gün sıkı çalışmanın değerini öğreneceğimizi ummuştu.Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
Sadece sizin sıkı çalışmanın değerini anlamanızı istiyordum.I just wanted you boys to learn the value of hard work.
Yavaç yürümeye verilen bu değeri seviyorum ben.And I just love this ode to slow moving.
'70ler de, ileri görüşlü insanlar yerel malzemelerin değerini anlamaya başladılar.By the '70s, forward-thinking people began to recognize the value of local ingredients.
Şimdiye kadarki videolarda belirli bir x değeri için çözmüştük. .But in the ones we've solved so far, you solved for a particular x.
Eşitsizliklerde birden fazla x değeri denklemi sağlayacaktır. .In the inequalities, there's a whole set of x's that will satisfy this inequality.
Yani birçok x değerimiz var.So there's clearly a lot of x's that will satisfy that.
Ve 40'tan küçük herhangi bir değeri x'i sağlayacaktır.And any x that is less than 40 will satisfy this.
Yani x değeri 75 olabilir.So x can be equal to negative 75.
3'ten küçük yada eşit olan her şeyi x değerimizi sağlayacaktır. .Any x that is less than or equal to 3 will satisfy this equation.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .And you can keep trying for any of these numbers in this pink solution set here.
Bu durum benim sitemin rankını (değerini) etkiler mi?Tools from my host being down for a day. Does it affect my rankings when this happens?"
Çünkü aktiflerimin değerini, yani kredilerimin durumunu tam olarak bilemiyorum diyorlar.Because they're like, I don't know what my assets are worth.
Bu 2 milyar $lık değeri oluşturan varsayımlar bunlardı. .Those are maybe the assumptions that drove this $2 billion price.
Ancak aslında gerçek değeri çok daha az eden birşeyi satın alıyor olacaksınız. .But you would essentially be buying something that's worth a lot less.
Çünkü diyelim ki bunların değeri $ başına sadece 0.10$. .Because let's say these are only worth $0.10 on the dollar.
Bankalar, bu CDO'ların kendi bilançolarındaki değerini 200 milyon $'a indirmek zorunda kalacaklar.They would have to mark this down to $200 million.

İlgili Sayfalar