dayanım ile cümle
dayanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.49
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
PP mükemmel kimyasal dirence sahiptir, ancak soğuk havalarda kötü darbe dayanımı sağlar.PP has excellent chemical resistance, but provides poor impact resistance in cold temperatures.
Hava için bu dayanım deniz seviyesinde 30 kV/cm’dir.For air, the breakdown strength is about 30 kV/cm at sea level.
Düşük maliyetlidir, iyi bir darbe dayanımı vardır.Reward of good and punishment of evil.
Fakat kalitesi ve dayanımı diğer ahşap esaslı ürünlere kıyasla üstün özelliklere sahiptir.The Strength and quality of the product is impressive as compared to other cement brands.
Bu işlem köseleye fazladan dayanım sağlamaktadır.This structure adds depth to the work.
Yerinde yapılabilir ve olağanüstü yangın dayanımı sunar.They can be made on site and offer exceptional fire resistance.
Çünkü yalıtkanlık dayanımı, hava veya kuru azottan daha fazladır.Quand le feu de joie est plus ou moins consommé, les gens sautent par-dessus.
PP mükemmel kimyasal dirence sahiptir, ancak soğuk havalarda kötü darbe dayanımı sağlar.PP tiene excelente resistencia química pero tiene escasa resistencia al impacto en temperaturas frías.
Çeşitli kalitelerde üretilir ve darbe dayanımı kalitesine göre değişir.Varían en forma y la dureza en función de la aplicación.
Bu sayede ısınma ve soğumaların yarattığı gerilmelere dayanım sağlanmış olur.Dissipa il calore che inevitabilmente si crea a causa dello scorrimento e degli attriti.
Çünkü yalıtkanlık dayanımı, hava veya kuru azottan daha fazladır.I fittoni sono obliqui e più o meno legnosi.
Maksimum sıcaklık dayanımı 70 °C dir.La possibilità di alzo è di 70 gradi.
Naylona cam fiber katmakla mekanik dayanımı ve ısıl bozulma sıcaklığı yükseltilebilir.Rispetto a quest'ultimo, il PEN offre una maggiore resistenza al calore e alle sollecitazioni meccaniche.
Kevlar K119 – yüksek uzama, esneme ve daha fazla yorulma dayanımı.Kevlar K119 — с повышенным удлинением, гибкая и обладающая повышенной усталостной прочностью.
Suya ve yanmaya karşı dayanımı yoktur.Он не боялся ни огня, ни воды.
Maksimum sıcaklık dayanımı 70 °C dir.Абсолютный максимум достигал 37 градусов жары.
Kevlar K129 – Balistik uygulamalar için yüksek dayanım.Kevlar K129 — марка волокна повышенной прочности для брони.
Maksimum sıcaklık dayanımı 70 °C dir.درجة الحرارة المفضلة لديها 70 درجة مئوية.
Çünkü yalıtkanlık dayanımı, hava veya kuru azottan daha fazladır.Een onvolmaakt berouw is een berouw uit afschuw of angst voor de hel (attritie).
Bu işlem köseleye fazladan dayanım sağlamaktadır.Dit zorgt voor nog meer ondersteuning van het lichaam.
Çeliklerin yorulma dayanımlarını geliştirir.Zwiększa hartowność stali.
Fiberlerin dayanımı çekme ile arttırılabilir.Może być ona zwiększona przez efekt reflektora.
Çünkü yalıtkanlık dayanımı, hava veya kuru azottan daha fazladır.Vid svansens spets förekommer en mer eller mindre tydlig och rufsig tofs (liksom hos vanlig degu).
Suya ve yanmaya karşı dayanımı yoktur.Не вистачало й води та палива.
Nem ve çizik karışımı, lifin yaşlanma ve dayanımındaki bozulma hızını artırır.Комбінація вологи і подряпин прискорює процеси старіння і зношування.
Florokarbonlar ayrıca düşük yüzey enerjilerine ve yüksek dielektrik dayanıma sahiptir.Nano-povlak má rovněž nízkou povrchovou energii.
Çünkü yalıtkanlık dayanımı, hava veya kuru azottan daha fazladır.Co je potom spíše jsoucí: jednotlivá jepice, nebo její více méně trvalý druh?
Beton basınca karşı çok iyi çalışan bir malzeme olmasına rağmen çekme dayanımı çok düşüktür.Beton jako konstrukční materiál je relativně odolný na tlak, avšak jeho pevnost v tahu je neuspokojivá.
Çeliklerin yorulma dayanımlarını geliştirir.Lávku podpírá ocelové vzpěradlo.
Sıcaklık dayanımı 100 °C'nin üzerindedir.Chịu được nhiệt độ cao hơn 100oC.
Düşük maliyetlidir, iyi bir darbe dayanımı vardır.また粘りがあり強度も高く耐久性に優れている。
Yangına karşı dayanım kazandırmak amacı ile amonyak ve türevleri katılır.野火に対して繁茂促進と抵抗を同時にできる。
Bu durum alaşımın vuruş ve çekme dayanımını artırır.Kroz seriju pratimo njezin emocionalni pad i uspon.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.De plus, parce que c'est une matière industrielle, il est également possible de l'ignifuger.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Eftersom det rör sig om industrimaterial går rören dessutom att brandsäkra.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Inoltre, essendo un materiale industriale, è anche resistente al fuoco.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.산업용 재료이기에 내화성도 있습니다.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Łatwo go uwodoszczelnić, a ponieważ to materiał przemysłowy, można go uodpornić na ogień.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Omdat het industrieel materiaal is, is het ook mogelijk om het brandveilig te maken.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Её также легко сделать водонепроницаемой и, поскольку это промышленный материал, её можно сделать огнеупорной.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.Освен това, понеже е промишлен материал, е възможно да се направи огнеупорен.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.וכן, בשל היותו חומר תעשייתי, קיימת האפשרות להפכו לחסין אש.
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.و لأنها من المواد الصناعية فمن الممكن أيضا جعلها مقاومة للحريق
Ayrıca, endüstriyel bir malzeme olduğu için... ...yangın dayanımına olanak tanıyor.耐火処理を施すのも 可能です そして 1990年には 仮設建造物を建てました
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Généralement, les meubles ne font pas partie de l’équipement d’une location.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Hyresbostäder är vanligtvis inte möblerade.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Por lo general, los muebles no forman parte del equipamiento de la vivienda.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Yleensä huonekalut eivät kuulu vuokra-asunnon varustukseen.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Как правило, мебель не входит в оснащение арендуемой квартиры.