dayalı ile cümle
dayalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tamamen semptomlara dayalı.По същество това са симптоми.
Tamamen semptomlara dayalı.זה בעצם סימפטומים.
Tamamen semptomlara dayalı.إنها أعراض بشكل أساسي
Tamamen semptomlara dayalı.ということは症状の発現によって表現されるのです
Temel eğitim zeminine dayalı eğitim, yaklaşık üç yıl sürmektedir.En grundskolebaserad utbildning varar i cirka tre år.
Temel eğitim zeminine dayalı eğitim, yaklaşık üç yıl sürmektedir.La formation avec niveau enseignement fondamental dure environ trois ans.
Temel eğitim zeminine dayalı eğitim, yaklaşık üç yıl sürmektedir.Peruskoulupohjainen koulutus kestää noin kolme vuotta.
Temel eğitim zeminine dayalı eğitim, yaklaşık üç yıl sürmektedir.Получение профессионального образования на базе основной школы длится около трёх лет.
Temel eğitim zeminine dayalı eğitim, yaklaşık üç yıl sürmektedir.يستغرق التعليم المهني بناءً على شهادة الدراسة الأساسية حوالي ثلاث سنوات.
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonEine auf der Gemeinschaft beruhende Föderation.
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonEn sammenslutning bygget på fællesskab
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonO federație construită în jurul comunităţii
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonUma federação construída em comunidades
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonUna federación construida en comunidad
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonUne fédération basée sur la communauté
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyonفيدرالية تؤسس من المجتمع
Topluluğa dayalı inşaa edilen bir federasyon相互扶助を実現するオキュパイ・サンディにリスペクトを！
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Diamo per scontato che le nostre società saranno basate sulla sfiducia.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Estamos a assumir que as nossas sociedades se irão basear na suspeita.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Estamos asumiendo que nuestras sociedades estarán basadas en la desconfianza.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Feltételezzük, hogy a társadalmaink a bizalmatlanságra fognak épülni.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Giả dụ rằng xã hội của ta sẽ dựa trên sự bất tín.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Je postule que nos sociétés vont être fondées sur la méfiance.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.우리는 우리 사회가 불신을 기반으로 한다고 가정합니다.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Presupunem că societăţile noaste vor fi bazate pe neîncredere.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Vi antager at vores samfund vil blive baseret på mistro.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Wij gaan ervan uit dat onze samenlevingen gebaseerd zullen zijn op wantrouwen.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Υποθέτουμε ότι οι κοινωνίες μας θα βασίζονται στην δυσπιστία.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Ми припускаємо, що наші суспільства базуватимуться на недовірі.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Мы предполагаем, что наши общества будут основываться на недоверии.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.Приемаме, че обществото ни ще бъде основано на недоверие.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.אנו מניחים שהחברות שלנו יהיו מבוססות על חוסר אמון.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.نحن نفترض أن مجتمعاتنا ستكون قائمة على عدم الثقة.
Toplumlarımızın güvensizliğe dayalı olacağını tahmin ediyoruz.もっとも 不信は民主主義には 大切なものです
Toprak, arazilere dayalı hayatî bir dizi ekosistem malının ve hizmetinin temininde temel rol oynar.7 combustibles fossiles (sur une période de 50 ans ou plus ) (
Toprak, arazilere dayalı hayatî bir dizi ekosistem malının ve hizmetinin temininde temel rol oynar.Gleba stanowi podstawę dostarczającą szeregu kluczowych dóbr i funkcji ekosystemów związanych z ziemią.
Toprak, arazilere dayalı hayatî bir dizi ekosistem malının ve hizmetinin temininde temel rol oynar.Solul este baza pentru o serie de produse vitale ecosistemului terestru şi serviciilor.
Toprak, arazilere dayalı hayatî bir dizi ekosistem malının ve hizmetinin temininde temel rol oynar.Почвата е в основата на доставката на редица жизненоважни наземни стоки и екосистемни услуги.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Glöm inte att det monetära systemet är baserat på kontinuerlig konsumption.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Jangan lupa, bahwa sistem moneter berdasarkan konsumsi yang terus menerus.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Não te esqueças que o sistema monetário é baseado num consumo contínuo.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Ne feledd, hogy a monetáris rendszer a folyamatos fogyasztáson alapszik.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Nezapomeňte, že měnový systém je založen na nepretrzite spotřebe.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Nie zapomnij, że system monetarny oparty jest na ciągłej konsumpcji.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Non dimenticare, che il sistema monetario è basato dal consumo continuo.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.No olvidemos que el sistema monetario esta basado en el consumo continuo.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.N'oubliez pas que le système monétaire est basé sur la consommation continuelle.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Nu uita, sistemul monetar este bazat pe consumul continuu.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Vergeet niet, dat het geld-systeem gebaseerd is op een continue consumptieverbruik.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Vergiss nicht, dass das monetäre System auf kontinuierlichen Verbrauch basiert.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Μην ξεχνάτε, το χρηματοπιστωτικό σύστημα βασίζεται στην συνεχή κατανάλωση.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.Не забравяйте, че монетарната система се базира на непрестанно потребление.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.אל לנו לשכוח שהשיטה הכספית מבוססת על צריכה מתמשכת.
Unutma, parasal sistem, devamlı tüketime dayalıdır.このシステムを維持するためには、 モノやサービスが常に回っていなければなりません。
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.C'est l'idée que le vide possède une énergie propre.
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.Dabei handelt es sich einfach um die Idee, dass der leere Raum selbst Energie besitzt.
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.Đấy là ý tưởng rằng chân không có năng lượng tự thân.
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.Det är förställningen att tomma rymden i sig har energi.
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.Det er bare idéen, at tomt rum i sig selv har energi.
Uzayın kendisinin bir enerjisi olduğuna dayalı.É apenas a ideia que de o próprio espaço vazio tem energia.
İlgili Sayfalar