Ana içeriğe geç
Sözlük

davutoğlu ile cümle

davutoğlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
58
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Karar. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan Başbakan Davutoğlu görüşmesi sona erdi"."Cumhurbaşkanı Erdoğan Başbakan Davutoğlu görüşmesi sona erdi".
Madde ^ "Erdoğan hükümeti kurma görevini Davutoğlu'na verdi"."Cumhurbaşkanı Erdoğan, hükümeti kurma görevini Davutoğlu'na verdi".
Davutoğlu ayrıca bazı Erdoğan yanlısı basın unsurlarını sansürlemekle suçlandı.Davutoğlu was also accused of censoring some pro-Erdoğan media material.
Adalet ve Kalkınma Partisi ^ "I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says"."I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says".
"Başbakan Ahmet Davutoğlu kabineyi açıkladı"."Başbakan Ahmet Davutoğlu Tropikal Kelebek Bahçesi'ni açtı".
Ahmet Davutoğlu Türkiye'nin Balkanlar'daki dış politikasını genişletmeyi hedefliyor. [Reuters]Turkey's Ahmet Davutoglu aims to expand Turkey's foreign policy in the Balkans. [Reuters]
Dinçer, "Bu bizim son mesajımızsa, Davutoğlu'nun Şam'da işi ne?" diye soruyor."If that was our final message, then what is Davutoglu doing in Damascus?" he asks.
Davutoğlu, "AB bizim ortak geleceğimizdir."The EU is our common future.
Dışişleri Bakanı Davutoğlu, bedelin Türkiye'nin dostluğunun sona ermesi olacağını söyledi.The price will be the end of Turkey's friendship, foreign minister Davotoglu says.
Türk bakan Davutoğlu: hükümet Gazze'ye bir filo daha gitmesini önleyemezTurkey's Davutoglu says government cannot prevent another aid flotilla to Gaza
Davutoğlu, "Hiçbir demokratik ülke, STK'lar üzerinde genel kontrole sahip olduğunu düşünemez." dedi."No democratic country can think it has general control over NGOs," Davutoglu stated.
Davutoğlu, bu ülkelerden mevkidaşlarıyla yaptığı bu toplantının önemli olduğunu kaydetti.Davutoglu said his meeting with his counterparts from those countries was significant.
Davutoğlu Pazar günkü konuşmasında protokollerin Türkiye'ye üç büyük fayda sağlayacağını söyledi.Davutoglu underlined on Sunday that the protocols have three main benefits for Turkey.
Davutoğlu yerel televizyon kanalı TRT'ye verdiği demeçte, "Bu donmuş gıda gibidir."It is like a frozen food.
Davutoğlu, "Operasyonların hala devam ettiği anlaşılıyor."It is understood that the operations are still ongoing.
Sonrasında NATO yetkilisi, Davutoğlu ile ayrıca görüştü.Afterwards, the NATO official had a separate discussion with Davutoglu.
Davutoğlu Mayıs ayında Brüksel'e yaptığı bir ziyarette bu endişelere değinmekte gecikmedi.He was quick to address these concerns during a May visit to Brussels.
Türk bakan Ahmet Davutoğlu Stokholm'deki AB dışişleri bakanları toplantısına katıldı.Turkey's Ahmet Davutoglu attends an EU foreign ministers meeting in Stockholm.
Davutoğlu Cumhurbaşkanı Gjorge Ivanov ve Dışişleri Bakanı Antonio Milososki ile de bir araya geldi.Davutoglu also met with President Gjorge Ivanov and Foreign Minister Antonio Milososki.
Davutoğlu, "BH, seçimlerden sonra hükümet kurmama konusunda dünyada bir istisna değil."BiH is not an exception in the world when it comes to not forming governments after elections.
Davutoğlu, "Hükümet olmadan, bir ülkedeki bütün önemli süreçler ertelenir."Absent a government, all important processes in a country are delayed.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu Washington'u ziyaret etti.Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu visited Washington.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu 5 Nisan Pazartesi günü çok sayıda yeni büyükelçi atadı.Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu appointed several new ambassadors Monday (April 5th).
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu Kabil'i ziyaret etti.Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu visited Kabul.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu Afganistan ziyaretini 13 Haziran Cumartesi günü tamamladı.Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu wrapped up a visit to Afghanistan on Saturday (June 13th).
Görüşmelerde Davutoğlu, Türkiye'nin ülkeye verdiği desteği dile getirdi.During the meetings, Davutoglu vowed Turkey's support for the nation.
Davutoğlu Kosova'da ortak kültür ve dini vurguladıIn Kosovo, Davutoglu stresses shared culture, religion
Karşılığında, Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu da 24 Ekim'de Belgrad'ı ziyaret etti.In turn, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu visited Belgrade on October 24th.
Davutoğlu, "BH'nin toprak bütünlüğü tartışma konusu değildir." dedi."The territorial integrity of BiH is beyond debate," Davutoğlu said.
Davutoğlu ABD'nin iddialarını "bizim için bir onur meselesi" olarak nitelendirdi.Davutoglu described the US allegations as "a matter of national honour for us".
Davutoğlu Pazartesi günkü konuşmasında, "Libya'da olanlar, bölge liderleri için bir derstir."What is happening in Libya is a lesson for the leaders of the region.
Barak ziyaretinde Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile de bir araya geldi.Barak also met with Foreign Minister Ahmet Davutoglu during the visit.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu iki ülke arasında aylardır mekik dokuyordu.For months, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu has been shuttling between the two counties.
Davutoğlu, "İran, siyasi istikrarı bizim için son derece önemli olan bir komşu ülkedir." dedi."Iran is a neighbouring country whose political stability is extremely important for us," he said.
Davutoğlu ve Droutsas, bu alanda ilişkileri daha fazla ilerletecek yer olmadığı konusunda anlaştı.He and Droutsas both agreed that there is room for a further enhancement of ties in this field.
Ahmet Davutoğlu'nun başbakanlıktan istifasıResignation of Ahmet Davutoğlu from prime ministry
Aynı zamanda 2014-2015 yılı arasında Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun Başdanışmanı olarak görev yaptı.He also served as the advisor to prime minister Ahmet Davutoğlu between 2014-2015.[1]
Davutoğlu'nun liderliğe aday gösterilmesinin gösteriş ya da "kayyum" olmadığını belirtti.He further stated that the nomination of Davutoğlu as leader was not for show or as a "trustee".
Erişim tarihi: 29 Ağustos 2012. ^ "Davutoğlu olan biteni anlattı".28. Jänner 2012 WKR-Demo: Was wirklich passiert ist.
Davutoğlu'na yerleşip Bulundukları bölgede güç elde etmişlerdir.A éstos delataron porque eran de la familia de David.
Dolayısıyla Davutoğlu bu terimi kendisi de benimsemiştir.Además que así lo aconsejaba el propio Buda.
Ahmet Davutoğlu dış politikasını dört ana sütun üzerine inşa etmiştir.أنشئ داوود أوغلو سياسته الخارجية على أربعة محاور رئيسية.
Davutoğlu, bu sürede 200'den fazla yazı kaleme almıştı.وقد كتب داوود أوغلو في هذه الفترة أكثر من 200 مقالة.
Ahmet Davutoğlu önderliğinde 62. Türkiye Hükümeti kuruldu.وتعين على داوود أوغلو تشكيل الحكومة الثانية والستين لتركيا. .
Davutoğlu ayrıca bazı Erdoğan yanlısı basın unsurlarını sansürlemekle suçlandı.كما يشتبه بمشاركتهم في هجوم داين الإلكتروني.
Ekim 2014'te Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun başdanışmanlığına tayin oldu.In oktober 2014 is Mahçupyan aangesteld als hoofdadviseur van Ahmet Davutoglu.
Adalet ve Kalkınma Partisi ^ "I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says".Zarząd partii. nowoczesna.org. . „Chcę być członkiem Nowoczesnej, nie Średniowiecznej”.
Davutoğlu, hayatta üç ilişkinin varoluşsal olduğunu ifade etmiştir.Agamben utrzymuje, że życie istnieje w dwóch aspektach.
Davutoğlu başkanlığında kurulan Seçim hükümeti'nde de Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı olarak yer aldı.Väl tillbaka i Folketinget blev hon forsknings- och IT-politisk ordförande.
Dolayısıyla Davutoğlu bu terimi kendisi de benimsemiştir.Почасти саме тому Дамокл і одержав таку назву.
Davutoğlu maalesef bunu yerine getirememiştir.Але Тадацуне не підкорився.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu kınadı.Novým turecký premiérem se stal Ahmet Davutoglu.
Ayrıca yeğeni Ahmet Özokur ile Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun kızı Sefure evlidir.Mai mult decât atât, nepotul său, Ahmet Özokur, a fost căsătorit cu Sefure Davutoğlu, fiica Primului Ministru.
Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı Ahmet Davutoğlu ile liseden sınıf arkadaşıdır.Ülker este prieten încă din perioada liceului cu Ahmet Davutoğlu, Primul Ministru al Turciei.
"Başbakan Ahmet Davutoğlu kabineyi açıkladı"."DA in Parlament pentru Cabinetul Tariceanu".
Adalet ve Kalkınma Partisi ^ "I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says"."Yeah Yeah Yeahs: why fans of the art-punk trio can't say no".
En son 15 Ekim 2015 tarihinde erişildi. ^ "Başbakan Davutoğlu'dan Ankara'daki patlamaya ilişkin açıklama"..Ngày 10 tháng 10 năm 2015. ^ “Başbakan Davutoğlu'dan Ankara'daki patlamaya ilişkin açıklama”.
Ahmet Davutoğlu ilk görüşmeyi CHP ile gerçekleştirdi.アダメッツ首相が初めてハヴェルと会見した。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod