davranıyorsun ile cümle
davranıyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.56
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Saygısız davranıyorsun, Edward Elric!Είσαι απερίσκεπτος, Έντουαρντ Έλρικ!
Saygısız davranıyorsun, Edward Elric!Ты говоришь необдуманно, Эдвард Элрик!
Şehirler, böyle davranıyorsun ama değil sadece, birLes villes sont en train de faire cela, mais pas seulement , un par un
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Bratje moji ste, moja kost in meso, čemu bi torej bili poslednji, ko bodo peljali kralja nazaj!
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Bratří moji jste, kost má a tělo mé jste; proč tedy máte býti poslední v uvedení zase krále?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Bukankah kamu sanak saudaraku dan kaum kerabatku? Masakan kamu yang terakhir memohon supaya aku pulang?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Các ngươi là anh em ta, là cốt nhục ta. Nhân sao các ngươi là kẻ sau chót đem vua về?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Các ngươi là anh_em ta , là cốt_nhục ta . Nhân sao các ngươi là kẻ sau chót đem vua về ?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Én atyámfiai vagytok, én csontom és én testem vagytok; miért lesztek tehát utolsók a királynak hazahozásában?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›I er jo mine Brødre, I er mit Kød og Blod. Hvorfor vil I være de sidste til at føre Kongen tilbage?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›I er mine brødre, I er mitt eget kjød og blod; hvorfor er I da de siste til å hente kongen tilbake?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›너희는 내 형제요 내 골육이어늘 어찌하여 왕을 도로 모셔 오는 일에 나중이 되리요 하셨다 하고
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Te olette minun veljiäni, minun luutani ja lihaani. Miksi te olisitte viimeiset tuomaan kuningasta takaisin?`
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Vosotros sois mis hermanos, hueso mío y carne mía; ¿por qué, pues, seréis los últimos en hacer volver al rey?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Vous êtes mes frères, vous êtes mes os et ma chair; pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Vy ste moji bratia, moja kosť, a moje telo ste vy, nuž prečože máte byť poslední doviesť kráľa zpät?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Вие сте мои братя, вие сте моя кост и моя плът; защо, прочее, сте последни да възвърнете царя?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›Вы братья мои, кости мои и плоть моя – вы; зачем хотите вы быть последними в возвращении царя в дом его?
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›אחי אתם עצמי ובשרי אתם ולמה תהיו אחרנים להשיב את המלך׃
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك.
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›你 們 是 我 的 弟 兄 、 是 我 的 骨 肉 ． 為 甚 麼 在 人 後 頭 請 王 回 來 呢
Siz kardeşlerimsiniz; etim, kemiğimsiniz! Kralı geri getirmekte neden en son siz davranıyorsunuz?›你 們是 我 的 弟兄 、 是 我 的 骨肉 ． 為甚麼 在 人後 頭請 王 回 來呢
Tanımamış gibi davranıyorsun. Gerçekten tanımadın mı?Biết rồi còn vờ hỏi, cô không nhớ thật à?
Tanımamış gibi davranıyorsun. Gerçekten tanımadın mı?Walaupun kau mengenalku, tapi kau berpura-pura ?Bukankah kau mengenaliku?
Tanımamış gibi davranıyorsun. Gerçekten tanımadın mı?بالرغم من أنك تذكرتني فانت تتظاهرين بعكس ذلك؟ أحقا لا تتذكريني؟
Tanımamış gibi davranıyorsun.Ismer, akkor miért játsza meg magát?
Tanımamış gibi davranıyorsun.Lo sai chi sono, perché fingi?
Tanımamış gibi davranıyorsun.Pourquoi le nier ?
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.É uma família faz-de-conta, fingem ser os humanos que tanto desprezam.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.I er en familie, der foregiver at være de mennesker, som I foragter.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Ni är en falsk familj som låtsas vara människor som ni föraktar.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Siete una finta famiglia. Fingete di essere umani, mentre ci reputate degli stupidi.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Sois una familia de mentira, que pretende ser como los humanos de los que os burláis.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Teeskentelette olevanne ihmisiä, joita samalla halveksitte.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Wymyślona rodzina, udająca ludzi, których wyśmiewacie jako głupców.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Είστε μία φτιαχτή οικογένεια. Υποκρίνεστε ότι είστε άνθρωποι και μας κοροϊδεύετε.
Yapmacık bir ailesiniz, aptal olarak gördüğünüz insanlar gibi davranıyorsunuz.Вы - выдуманная семья, вы притворяетесь людьми, но считаете их глупцами.
Yaralı bir insana nasıl davranıyorsun?Mit csinál ezzel a lánnyal? Ez fáj neki.
Yaralı bir insana nasıl davranıyorsun?Qu'est-ce que vous faites à quelqu'un de blessé ?
Yaralı bir insana nasıl davranıyorsun?Τι νομίζεις ότι κάνεις σε κάποια που είναι τραυματισμένη;
Yaralı bir insana nasıl davranıyorsun?ماذا تفعل لشخص مصاب؟
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Anh đối xử lạnh nhạt với em mỗi ngày trong năm.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Chováš se ke mně chladně každý den v roce
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Du är kylig mot mig årets alla dagar.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Du bist kalt zu mir jeden Tag im Jahr
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.În fiecare zi eşti rece cu mine
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Me tratas con frialdad todo el año.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Mi tratti con freddezza tutti i giorni dell'anno
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Olet mulle kylmä vuoden joka päivä
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Tratas-me friamente todos os dias do ano.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Tu me traites froidement chaque jour de l'année
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.You treat me coldly each day in the year
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.You treat me coldly each day in the year
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Zawsze jesteś oziębły
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.Студено държиш се с мен всеки божи ден.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.いつも叱り付ける