davranıyor ile cümle

davranıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.такий нехай се знає, що які ми словом у посланнях, не бувши (між вами), такі ми й дїлом, бувши (між вами).
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.такой пусть знает, что, каковы мы на словах в посланиях заочно, таковы и на деле лично.
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.ידע נא האמר כזאת כי כמו שאנחנו בדבור על ידי אגרות בהיותנו רחוקים כן גם בפעל אנחנו בהיותנו קרובים׃
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.مثل هذا فليحسب هذا اننا كما نحن في الكلام بالرسائل ونحن غائبون هكذا نكون ايضا بالفعل ونحن حاضرون.
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.這 等 人 當 想 、 我 們 不 在 那 裡 的 時 候 、 信 上 的 言 語 如 何 、 見 面 的 時 候 、 行 事 也 必 如 何
Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.這 等 人 當想 、 我 們 不 在 那 裡 的 時候 、 信上 的 言語 如何 、 見面 的 時候 、 行事 也 必 如何
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.I Siftable qui agiscono da suoni come base, basso e la batteria.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.여기서 '시프터블'은 리드, 베이스, 드럼과 같은 음원에 해당되죠.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.Siftable zawierają dźwięki takie jak gitara, bas, perkusja.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.У ньому Siftables діє як звук, як провідна тема, баси і ударні.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.שבו סיפטבלים מתפקדים כצלילים .כגון צליל ראשי, בס ותופים
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.والتي تكون فيها سفتبلس كأصوات مثل الأحادي، والبص والطبول.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.音源として使います 4つのバリエーションから
Bu aralar çok çocukça ve basit davranıyorsun.En ce moment, vous êtes puéril et mesquin.
Bu aralar çok çocukça ve basit davranıyorsun.Most épp nagyon gyerekes és igazán kicsinyes vagy.
Bu aralar çok çocukça ve basit davranıyorsun.Συμπεριφέρεσαι σαν μικρό παιδάκι και δεν είσαι ειλικρινής!
Bu aralar çok çocukça ve basit davranıyorsun.انت حقا طفولي وقاس
Bu da x ve y cinsinden bir fonksiyondur. y sabitmiş gibi davranıyoruz.Questa sarà ancora una funzione con x e y. Quindi trattiamo y come una costante.
Bu da x ve y cinsinden bir fonksiyondur. y sabitmiş gibi davranıyoruz.To nadal będzie funkcja x i y. Traktujemy y jak stałą, a cosinus stałej, pozostaje stałą.
Bu iki kuvvet benzer şekilde davranıyorlar, ve ikisi de boşlukta uygulanıyor.נרחיב אותו לכח האלקטרומגנטי, זה נראה כאילו הם פועלים במרחק באופן זהה, ושני
"Bu ilkel rol üstlenme oyununda Marilyn Genie'nin annesiymiş gibi davranıyor.""In dieser einfachen Rollenspielübung gibt Marilyn vor Genies Mutter zu sein."
"Bu ilkel rol üstlenme oyununda Marilyn Genie'nin annesiymiş gibi davranıyor."In dit primitieve rollenspel, speelt Marilyn Genie's moeder.
"Bu ilkel rol üstlenme oyununda Marilyn Genie'nin annesiymiş gibi davranıyor.""Σε αυτή την πρωτόγονη άσκηση η Marilyn προσποιείται ότι είναι μητέρα της Τζίνι.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz. "50'nin üçte ikisini, yani 33'ü, seçeceğim." Bu bir başlangıç.Ils ne sont pas du tout stratégiques. " Et je vais prendre deux tiers de 50.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.De er ikke strategiske overhovedet.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Dit is niet erg strategisch.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.이런 사람들은 전혀 전략적이지 못한 겁니다.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Nie jest to strategiczne podejście.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.No están siendo realmente estratégicos en absoluto.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Non sono per niente strategici.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Nu au nicio strategie.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Oni se sploh ne vedejo strateško.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Sie denken gar nicht strategisch.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Và họ thực sự không hề có chút chiến lược nào.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Πραγματικά δεν έχουν καμία στρατηγική.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Вони не мислять стратегічно.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Те не мислят стратегически.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.Эти люди не думают стратегически.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.- זה בכלל לא תכנון -
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.هذا ليس تفكيرا استراتيجيّا على الإطلاق.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.「そこで 50の2/3の数を選ぶね つまり 33だ」 これが第一歩です
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Acestă punguţă poate să se comporte într-un asemenea mod care nu poate fi descris decât că este viu.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Ce petit sac peut se comporter d'une manière qu'on ne peut décrire que comme vivante.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Denne lille bobbel er i stand til at opføre sig på en måde der ikke kan kaldes andet end levende.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Dit zakje kan zich gedragen op een manier die je alleen als levend kan omschrijven.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Este pequeno saco consegue conduzir-se a si mesmo num modo que apenas pode ser descrito como "vivo".
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Este pequeño saco es capaz de conducirse a sí mismo de una forma que sólo puede ser descrita como viviente.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Kantung kecil ini dapat mengatur dirinya sendiri dengan cara yang hanya dapat dijelaskan sebagai kehidupan.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.이 작은 주머니는 살아 움직인다라고 밖에 할 수 없을 방식으로 행동하는 재주를 지녔습니다.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Questa bustina è in grado di comportarsi in un modo proprio degli organismi viventi.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Tenhle malý balíček je schopný sám sebe řídit způsobem, který je možné popsat pouze jako žijící.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Ten mały pęcherzyk potrafi zachowywać się w sposób, który trzeba uznać za życie.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Túi nhỏ này có khả năng tự điều khiển theo 1 cách mà chỉ có thể mô tả là sự sống.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Αυτός ο μικρός σάκος συμπεριφέρεται με τέτοιο τρόπο που μόνο ως οργανικός μπορεί να περιγραφεί.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Тази малка торбичка е способна да се ръководи сама по начин, който може да бъде описан само като жив.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Цей мішечок може вести себе так, ніби він живий.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.Этот мешочек может демонстрировать такое поведение, которое можно описать только словом "жизнь".
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.התיק הקטן יכול להוליך את עצמן בדרך שאפשר לתאר אותה רק כחיים.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.هذه الحقيبة الصغيرة قادرة على تدبّر نفسها بطريقة التي يمكن فقط وصفها بأنها حية.
Bu küçük kese ancak canlı olarak tarif edebileceğimiz bir şekilde davranıyor.言いようのない振舞いをすることができます 環境内を動き回ることができます
İlgili Sayfalar