Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.В довольно раннем возрасте я услышал про Чарльза Дарвина.
Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.Така че, доста рано чух за Чарлз Дарвин.
Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.ודי מוקדם שמעתי על צ'ארלס דרווין
Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.وفي مرحلة مبكرة، سمعت بتشارلز داروين.
Bu sebeple, Charles Darwin'le tanışmam çok vakit almadı.彼は大ヒーローだったんです
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.1つの要素なのです 美は適応のための作用であり
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.A szépségélmény egyetlen alkotóelem egy sornyi darwini alkalmazkodó magatartás között.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Das Erfahren von Schönheit ist eine Komponente in einer ganzen Serie Darwin'scher Anpassung.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.De ervaring van schoonheid is een onderdeel in een hele reeks van Darwinistische aanpassingen.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Experienţa frumuseţii este doar o componentă dintr-o întreagă serie de adaptări darwiniene.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.미의 경험은 적응에 대한 모든 다윈설의 한 일부일 뿐입니다.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.La experiencia de la belleza es un componente en toda una serie de adaptaciones darwinianas.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.L'esperienza della bellezza è un componente in tutta una serie di adattamenti darwiniani.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.L'expérience de la beauté est un des composants d'une série entière d'adaptations darwiniennes.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Pengalaman akan keindahan itu adalah salah satu komponen dalam seluruh seri adaptasi Darwin.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.To fragment serii adaptacji darwinowskich.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Trải nghiệm cái đẹp là một phần trong một chuỗi các thể thích nghi Darwin.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Vnímanie krásy je len jedna časť v celkovej sérii darvinistických adaptácií.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Zážitek z krásy je jen jedna komponenta v celé sérii Darwinovských adaptací.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Η εμπειρία της ομορφιάς είναι ένα μέρος σε μια ολόκληρη σειρά Δαρβινικών προσαρμογών.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Відчуття прекрасного - лише один компонент з цілого набору еволюційних пристосувань.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Усещането за красота е една от съставните части в цяла поредица от дарвинови адаптации.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.Чувство прекрасного - лишь один из компонентов в целом наборе эволюционных приспособлений.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.חוויית היופי היא מרכיב אחד בסדרה שלמה של אדפטציות דארוויניות.
Bütün bir Darwinci adaptasyon serilerinin içinde, güzellik deneyimi, bunun bir bileşenidir.تجربة الجمال هي عنصر واحد في سلسة كاملة من التعديلات الداروينية.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Dalším vědcem s velmi velkými myšlenkami je Charles Darwin, superstar biologie.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Ďalší vedec s veľmi veľkými myšlienkami, super star biológie, je Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Drug znanstvenik z izjemnimi idejami, superzvezdnik biologije, je Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Een andere wetenschapper met zeer grote ideeën is de superster van de biologie, Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Egy másik nagy ötletekkel rendelkező tudós, a biológia szupersztárja, Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Ein anderer Wissenschaftler mit bahnbrechenden Ideen, der Superstar der Biologie, war Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.En annan vetenskapsman med väldigt stora idéer, biologins superstjärna, är Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Ilmuwan lain dengan ide yang besar, sang superstar dari biologi, Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Innym naukowcem z wielkimi pomysłami był Karol Darwin, wielka gwiazda biologii.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.그외에 또다른 혁신적인 아이디어를 가졌던 다른 과학자는 생물학계의 슈퍼스타인 찰스 다윈입니다.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Một nhà khoa học với những ý tưởng rất lớn khác, một siêu sao của ngành sinh học, là Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Otro científico con grandes ideas, la superestrella de la biología, es Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Outro cientista com grandes ideias, a super-estrela da biologia, foi Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Un alt om de știință cu idei mărețe, superstarul biologiei, este Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Un altro scienziato con idee molto grandi, la superstar della biologia, è Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Un autre scientifique avec de grandes idées, la vedette de la biologie, c'est Charles Darwin.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Ένας άλλος επιστήμονας με πολύ σπουδαίες ιδέες, ο υπερήρωας της βιολογίας, είναι ο Κάρολος Δαρβίνος.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Другой учёный, основоположник великих идей, звезда биологии — Чарльз Дарвин.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Друг учен с големи идеи, суперзвездата на биологията, е Чарлз Дарвин.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.Ще один вчений з дуже великими ідеями, суперзірка біології, - Чарльз Дарвін.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.מדען אחר בעל רעיונות כבירים, כוכב-העל של ביולוגיה, הוא צ'רלס דארווין.
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.وعالم آخر صاحب افكار كبيرة انه نجم عالم الاحياء تشارلز داروين
Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.壮大な考えを持っていた生物学界のスターです この有名なスケッチの左上には
Charles Darwin grup seleksiyonuna inanıyordu.集団選択を。 ここで、この考えは過去40年間、議論の的になっていましたが、
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin a longuement écrit sur l'évolution de la morale -- son origine, sa raison d'être.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin a scris o grămadă despre evoluţia moralităţii - de unde a început, de ce o avem.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin đã viết rất nhiều về sự tiến hóa của đạo đức - chúng đến từ đâu, tại sao chúng ta lại có nó.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin escreveu muito sobre a evolução da moral — a sua origem, a sua razão de ser.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin escribió bastante sobre la evolución de la moralidad; de dónde vino, por qué la tenemos.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin rengeteget írt az erkölcs evolúciójáról -- honnan ered, miért van.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Charles Darwin scrisse molto sull'evoluzione della moralità -- da dove venisse, perché ce l'abbiamo.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Karol Darwin pisał dużo o ewolucji moralności: skąd się wzięła, dlaczego ją mamy.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.찰스 다윈은 윤리의 진화에 대한 많은 부분을 이야기했습니다. -- 어디서 유래했는지, 왜 존재하는지 말이죠.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Чарлз Дарвин е изписал доста за еволюцията на морала - откъде произлиза, за какво служи.
Charles Darwin ahlakın evrimi üzerine çok şey yazmıştı -- nereden geldiğini ve neden sahip olduğumuzu.Чарльз Дарвин много написал об эволюции морали — откуда она взялась, почему она у нас есть.