Bu, bir miktar Francis Galton'un çalışmaları nedeniyleydi. Darwin'in kuzeniydi.Częściowo, na podstawie pracy Francisa Galtona - kuzyna Darwina.
Bu, bir miktar Francis Galton'un çalışmaları nedeniyleydi. Darwin'in kuzeniydi.En parte basados en el trabajo de Francis Galton, que era primo de Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Acest lucru poate fi explicat prin Teoria evoluționistă a lui Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Ça peut s'expliquer par la théorie de l'évolution de Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Das kann mit Darwins Evolutionstheorie erklärt werden.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Điều này được lí giải bởi Thuyết Tiến hóa của Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Esto puede ser explicado por la Teoría de la Evolución de Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.다윈의 진화설로 설명할수 있는데요.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Questo può essere spiegato con la Teoria dell'Evoluzione di Darwin.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Tłumaczy to teoria ewolucji Darwina.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.To pojasni Darwinova teorija evolucije.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.To sa dá vysvetliť Darwinovou Evolučnou teóriou.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Αυτό εξηγείται με τη θεωρία του Δαρβίνου περί της εξέλιξης των ειδών.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.Это можно объяснить теорией эволюции Дарвина.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.זה יכול להסביר את התאוריה של דרווין של האבולוציה.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.يمكن تفسير ذلك عن طريق نظرية دارون للتطور.
Bu, Darwin'in evrim teorisi ile açıklanabilir.たとえば 女性が背の高い男性を好むとしたら
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Acesta e robotul de generaţie următoare, DARwin IV, dar mai deştept, mai rapid, mai puternic.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.이것이 차세대 로봇 DARwIn IV입니다. 좀 더 똑똑해지고 빠르고 강해졌죠.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Đây là robot thế hệ tiếp theo, DARwln IV, thông minh hơn. nhanh hơn và khỏe hơn.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Dit is de robot van de volgende generatie, DARwIn IV, maar slimmer, sneller, sterker.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Ez itt a következő generációs robot, a DARwIn IV, aki kisebb, gyorsabb, erősebb.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Questo è il robot di nuova generazione, DARwIn IV, ma più intelligente, veloce , forte.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.To robot następnej generacji, DARwIn IV, bystrzejszy, szybszy, silniejszy.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Toto je další generace robota, DARwIn IV, je chytřejší, rychlejší, silnější.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Toto je robot ďalšej generácie, DARwIn IV, je múdrejší, rýchlejší, silnejší.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Voici la prochaine génération, le DARwin IV, plus intelligent, rapide et fort.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Αυτό είναι η επόμενη γενιά ρομπότ, το DARwIn 4, αλλά μικρότερο, γρηγορότερο, δυνατότερο.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Това е роботът от следващо поколение, ДАРвИн ІV, но по-умен, по-бърз, по-силен.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.זהו רובוט מהדור הבא, דארווין 4, אבל חכם יותר, מהיר יותר, חזק יותר.
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.وهذا هو الجيل الأحدث من الرجال الآلية .. إنه "DARwIn" الرابع ولكنه أذكى .. أسرع .. أقوى
Bu gelecek nesil robot, DARwIn IV, daha akıllı, daha hızlı, daha güçlü.より賢く より速く より強くなっています その能力を披露しようとしています
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.그 결과는 우리가 웃을 때
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.הממצאים תמכו בתיאוריה של דרווין
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.ما تم ذكره في نظرية دارون
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.研究結困支持達爾文嘅理論
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.表情フィードバックにより
Buna en iyi cevap artistik ve estetik zevklerin emvrimsel Darwinci tarihinde yatıyor.Najlepszą odpowiedzią jest próba odtworzenia historii ewolucji naszych estetycznych preferencji.
Buna en iyi cevap artistik ve estetik zevklerin emvrimsel Darwinci tarihinde yatıyor.Temos de desconstruir os nossos gostos e preferências artísticos e explicar como se fixaram no nosso espírito.
Bunlar aslında tamamen tersinedir. Evet, öyledir. Ve Darwin bize nedenini gösterir .هذا كله بالعكس ، وداروين يرينا كيف
Bunlar aslında tamamen tersinedir. Evet, öyledir. Ve Darwin bize nedenini gösterir .그러나 모두 그 반대입니다. 다윈이 왜 그런지 보여줍니다.
Bunlar aslında tamamen tersinedir. Evet, öyledir. Ve Darwin bize nedenini gösterir .Tässä etenemme tosiaan peräpää edellä, ja Darwin kertoo miksi.
Bunlar aslında tamamen tersinedir. Evet, öyledir. Ve Darwin bize nedenini gösterir .まずは甘さですが 私達が甘味が好きなのは糖分探知機として進化したからです
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Acho que isso é um darwinismo — acho que há um propósito darwinista.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Cred că asta are o explicaţie darwiniană.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Ich denke, dass das darwinistisch ist, dass es ein darwinistischess Ziel verfolgt.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Ik denk dat dit een Darwiniaanse functie heeft.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Jag tror att det finns en darwinistisk -- -det finns en Darwinistisk orsak till det här.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Je crois que c'est darwinien... il y a un enjeu darwinien dans cet aspect des choses.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.저는 이 것에 진화론적인 목적이 있다고 생각합니다.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Mislim, da je tu darvinističen razlog.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Myślę, że powód jest darwinistyczny.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Myslím si, že to má evoluční příčinu.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Myslím, že to má Darwinovskú príčinu.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Penso ci sia uno scopo Darwiniano in tutto questo.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Tôi nghĩ rằng đó là học thuyết Darwin - Có một mục đích theo học thuyết Darwin cho điều này.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Úgy gondolom ez egy darwini -- ennek van egy darwini célja.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Yo pienso que esto tiene un propósito darwiniano.
Bunun Darwinci - bunun arkasında Darwinsel bir amaç olduğunu düşünüyorum.Νομίζω ότι αυτό είναι Δαρβίνειο - υπάρχει ένας Δαρβίνειος στόχος σ' αυτό.