dansçılar ile cümle
dansçılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Erkek dansçılara "balet", kadın dansçılara "balerin" denir.Ballerina (dari bahasa Italia yang berarti penari) adalah penari balet perempuan.
Koreograf, bu eseri 40 yaş üstü dansçıların sahnelemesi için yarattığını açıklamıştır.Thompson xác nhận là mình đã dành 40 giờ tiếp theo với những sinh vật dạng người này.
Kadın dansçılara dansöz, erkeklere ise dansör denir.Vũ Công là danh từ chỉ những người làm nghề khiêu vũ.
Klipte bazı dansçılar parkour performansı sergiledi.Trong video cũng có sự xuất hiện của nhiều vũ công của Madonna trình diễn parkour.
Gaga, bir süre sonra erkek dansçıların yardımıyla limuzininden indirilip tekerlerkli sandalyeye oturtulur.次にガガは男性のダンサーによって車椅子にひかれ、リムジンから登場する。
Dansçılar, küçük parmaklarıyla birbirlerine tutunurlar.互いに小指でつながって踊ることもある。
İkinci sözlü bölümün nakarat kısmında Yener ile birlikte dansçıları dans eder.第2部のすべての楽曲でダンサーが参加。
Konserlerine usta dansçılar da eşlik etmektedir.また、コンサートではバンドマスターを務める。
İlerki zamanlarda daha iyi dansçılar için uygun olan Savoy Ballroom'daki yarışmalara katılmıştır.成長すると彼はより上手なダンサーが集まるサヴォイ・ボールルームに通うようになる。
Kız break dansçılara b-girl, erkeklere b-boy denir.B-ボーイングとも呼ばれ、このダンサーをBボーイやBガールと呼ぶ。
Ardından tekrar dansçılar ekrana gelir.スクリーンの手前でダンサーが踊っている。
Bu olay da Charleston ve Breakaway dansçılarının adımlama ve temposunu etkilemiştir.これはサンディカリスム運動やストライキ権にも影響を与えた。
Eşlerinin hepsi de dansçılarıdır.他的兩個姊姊都是舞者。
Her oyuna bir saz heyeti ve dansçılar bulunur.경기 대 휘하에는 각 종목별 감독과 선수들이 소속되어 있다.
Jessica ilk albümünü çıkarttığında bir yıldız olunca Ashlee onun arka plandaki dansçılarından biri olmuştu.כשג'סיקה הפכה לכוכבת לאחר אלבום הבכורה שלה, אשלי הפכה לאחת מרקדניות הרקע שלה.
Eşlerinin hepsi de dansçılarıdır.שני הוריה היו רקדנים.
Kadın dansçılara dansöz, erkeklere ise dansör denir.Хората, които танцуват, се наричат танцьори, а самото действие танцуване.
Afişlerinde daha çok dönemin ünlü kabare şarkıcılarını ve dansçılarını resmetti.В дома ѝ винаги са добре дошли всички наши и чужди гастролиращи певци.
Bu dansta aslan kostümünü giyen dansçılar aslan davranışlarını taklit ederler.Танцьорите в лъвския костюм са много атлетични.
Atları ve dansçıları çizmesiyle meşhur olsa da "Geç Spartalılar" gibi tarihi resimleri de çok başarılıydı.Poznat je po slikama konja i plesačica, počeo je s povijesnom slikom kao što su Mladi Spartanci.
Dansçıları bu sırada ona üzerinde DANCING QUEEN yazan bir pelerin giydirmektedir.Njezini plesači je prekriju plaštom na kojem velikim slovima piše "Dancing Queen" (kraljica plesa).
Eşlerinin hepsi de dansçılarıdır.Rodičia boli tanečníci.
Grubun lider dansçıları, ejderhanın baş hareketlerini kontrol ederler.Krajinský snem sa zameral na kontrolu činnosti hlavného pokladníka.
Koreograf, bu eseri 40 yaş üstü dansçıların sahnelemesi için yarattığını açıklamıştır.Vėliau ji paaiškino, jog dėl to ji ir sukūrė tik 40 personažų Hario amžiaus grupėje.
Kadın dansçılara dansöz, erkeklere ise dansör denir.Naissoost tantsijat nimetatakse ka tantsijannaks või tantsijatariks.
Üçüncü ve son mekan ise kulüptür ve burada birçok geri plan dansçılar yer almaktadır.Esimene korrus on laugjas ja seal asuvad tuntud fännide kohad.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Ale jednou za čas, velmi vzácně, se něco stalo, a jeden z účinkujících se stal nadpozemským.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Ale vždy raz za čas, veľmi zriedka, sa niečo stalo, a jeden z účinkujúcich sa stal akoby nadprirodzeným.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Dar uneori, foarte rar, ceva se intampla, si unul dintre interpreti iesea cu adevarat din comun.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.De egyszer csak, nagyon ritkán, történik valami, és az egyik táncos megváltozik, transzba esik.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Jednak czasami, bardzo rzadko, zdarzało się, że jeden z tancerzy nagle się przeistaczał.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.그런데 아주 가끔가다, 어쩌다 한번, 신기한 일이 생기곤 했었는데 그것은 춤추는 댄서중 한명이 초월 상태로 들어간다는 것입니다.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Maar soms, heel soms, gebeurde er echter iets bijzonders. Een van die dansers werd dan transcendent.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Mais parfois, très rarement, il se passait quelque chose, et l'un de ces artistes atteignait la transcendance.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Ma ogni tanto, raramente, qualcosa succedeva, e uno di questi artisti diventava in realtà trascendente.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Mas às vezes, muito raramente, algo acontecia, e um dos artistas acabava por se transcender.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Men engang i mellem, meget sjældent, skete der noget og en af disse performere blev faktisk transcendente.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Men någon gång ibland hände något. En av dansarna kunde bli övermänsklig.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Mutta aina silloin tällöin, hyvin harvoin, jotakin tapahtui ja joku esiintyjistä muuttui yliluonnolliseksi.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Pero de vez en cuando, muy raramente, algo pasaba, y uno de estos interpretes se volvería trascendente.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Tapi sesekali, sangat jarang, sesuatu yang lain terjadi, dan salah satu penari itu akan mengalami transendensi
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Κάθε τόσο όμως, πολύ σπάνια, κάτι γινόταν και κάποιος από τους καλλιτέχνες αυτούς γινόταν όντως υπερφυσικός.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.Но от време на време, много рядко, се случвало нещо и някой от изпълнителите изпадал в транс.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.אבל מדי פעם, לעתים נדירות מאוד, קרה משהו, ואחד מהמופיעים היה ממש מתעלה על עצמו.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.لكن في حالات نادرة للغاية، سيحدث شئ، وأحد أؤلئك العازفين سيصبح في الواقع فائق.
Ama arada bir, çok nadiren, farklı bir şey olurdu; dansçılardan biri, nefsini bırakıp, transa geçerdi.踊り手が 一線を越えることがある 何の話か お分かりですよね
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.또, 시끄러운 곳이지요. 그들은 댄서들을 위해서 연주 했습니다.
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.To głośna muzyka do tańczenia.
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.Και πάλι, είναι θορυβώδης μουσική γιατί παίζουν για τους χορευτές.
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.ושוב, זה רועש. הם ניגנו עבור רקדנים.
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.وهي أيضاً موسيقى عالية، فهم يعزفونها للراقصين.
Bu müzik de gürültülü. Dansçılar için çalıyorlar.ダンスの伴奏をしてたのだけど その中に
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Chúng ta yêu thích những vũ công bậc thầy về Ba Lê và Nhảy gõ chân bạn sẽ thấy sau đây.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Ci piacciono i grandi balletti e il tip tap, lo vedrete più avanti.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Csodáljuk a virtuóz balett -és sztepptáncosokat amint az látni fogják majd.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Kita senang akan gerakan balet dan tap dance Anda akan lihat nanti.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.사람들은 유명한 발레의 거장이나 탭댄서에 환호합니다. 실제로 나중에 보실거에요.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Maravilhamo-nos com bailarinos virtuosos de ballet e sapateado, como verão mais à frente.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Nos deleitan los virtuosos del ballet y los bailarines de claqué (tap) que veremos más adelante.
Daha sonra izleyeceğiniz bale virtüözlerinden ve step dansçılarından çok hoşlanırız.Nous adorons les danseurs étoiles et les danseurs de claquettes que vous verrez plus tard.