Dans etmektedir.Er wordt gedanst.
Tom dans etmek istedi.Tom chciał zatańczyć.
Klipte Madonna birkaç dansçıyla beraber dans etmektedir.De polonez wordt gedanst met vele paren dansers.
Müzik dinlemek, dans etmek ve hatta gülmek yakışıksız olarak görülür.Muziek, liederen en dans worden vooral erg gewaardeerd.
Kalkmak ve dans etmek istiyorum.Ik wil gaan en dansen.
Artık kararını vermişti; hayatı aşkla dans etmekten ibaret olacaktı.Już wtedy wiedziała, że swoją przyszłość wiąże z tańcem.
(Cavatina: Se vuol ballare, signor contino — "Kont efendi, eğer dans etmek istiyorsan").Stanisław Zybowski; wykonanie Urszula) „Tylko mnie poproś do tańca” (muz.
Kaybeden kız, oyuncunun seçtiği bir kostüm ile dans etmek zorundadır.Strój wypożyczyła z zespołu tanecznego, w którym tańczyła.
İki yaşından beri dans etmektedir.Hon har dansat sedan hon var tre år gammal.
Dans etmektedir.Alla dansar.
İki yaşından beri dans etmektedir.Почала танцювати з 2 років.
Dans etmektedir.Вони танцюють.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Якщо йому вдавалося так заманити людину, починав веселитися: стрибав, танцював, реготав.
Ayrıca dans etmektedir.Також займався танцями.
(Cavatina: Se vuol ballare, signor contino — "Kont efendi, eğer dans etmek istiyorsan").Слоган фільму «If you want to live you will obey» (Якщо Ви хочете жити, то Ви будете підкорюватись).
Dans etmek istiyor.Вона хоче танцювати.
O dans etmek istiyor.Вона хоче танцювати.
Dans etmek istemiyorum.Я не хочу танцювати.
Dans etmekle ilgilenmiyorum.Я не цікавлюся танцями.
Dans etmektedir.Chtěl tancovat.
Dans etmek isteyenleri geri çevirmezdi.Malíř nemohl odmítnout.
Klipte Madonna birkaç dansçıyla beraber dans etmektedir.V jednoduchém klipu tančí Beyoncé s dalšími dvěma tanečnicemi.
Videoda T-Pain, barın önünde dans etmektedir.Song od Madonny, "Jump", hraje při scéně v baru.
İki yaşından beri dans etmektedir.S tancem začala ve dvou letech.
Derici klipte dans grubu eşliğinde dans etmekte.Dále maluje a tančí v kyperské taneční skupině Diastasis.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Dar acum, simt că vreau doar să mă distrez; vreau să dansez; vreau să mă simt plină de energie.
(Cavatina: Se vuol ballare, signor contino — "Kont efendi, eğer dans etmek istiyorsan").Se vuol ballare înseamnă „Dacă vrei să dansezi (dragul meu domn conte)”.
İki yaşından beri dans etmektedir.A început să danseze de la vârsta de 3 ani.
Stuart'ın yanına gittiğimde ve çatısına çıktığımızda 'Tatlım, ben dans etmek istiyorum.' modundaydık.Când mergeam la Stuart, ziceam „Dragă, vreau să dansez.”
Dans etmek tarih boyunca Yunan halkı için hep önemli bir etkinlik olmuştur.Apa a jucat întotdeauna un rol important în istoria Olandei.
İki yaşından beri dans etmektedir.2 éves kortól ivarérett.
(Cavatina: Se vuol ballare, signor contino — "Kont efendi, eğer dans etmek istiyorsan").M. Szabó Gyula: „Táncolni kell, uram...”
Dans etmektedir.Táncolni tanult.
Derici klipte dans grubu eşliğinde dans etmekte.Táncolt a Tisza táncegyüttesben.
Ben dans etmek istiyorum.Táncolni akarok.
İki yaşından beri dans etmektedir.Hän on tanssinut kaksivuotiaasta asti.
Dans etmektedir.Hän harrastaa tanssia.
"Hiç eğlenceli değil, dans etmekten tam olarak haz almıyorum," dedi Hammer."Hauskaa pitää olla, muuten minä en ala mitään", sanoo Katto-Kassinen.
Ayrıca dans etmektedir.Επίσης χορεύει."
Genel olarak Lopez tekrar dans etmek ve yenilenmeyi hissetmeyi iletmeyi hedeflemiştir.Μέσω των μέσων ενημέρωσης, προσπαθεί να θίξει τον Μπαλμπόα πείθοντας τον να επανέλθει και να αγωνιστεί ξανά.
İki yaşından beri dans etmektedir.Han begyndte at danse i en alder af to.
Dans etmek tarih boyunca Yunan halkı için hep önemli bir etkinlik olmuştur.Månen har også altid haft stor betydning for os mennesker.
Dans etmektedir.Dans!»
Birlikteki askerler dans etmek için kasabaya ineceklerdir.Ut vi drager til nasjoner Ut til strid!
Ayrıca dans etmektedir.Ia juga harus bisa menari.
İki yaşından beri dans etmektedir.Mất khi 2 tuổi.
Ayrıca dans etmektedir.Bà cũng là một vũ nữ.
Dans etmektedir.巻踊り。
Derici klipte dans grubu eşliğinde dans etmekte.ダンス - ロックダンスを中心にダンスをする部。
Ayrıca dans etmektedir.さそう踊りを踊る。
İki yaşından beri dans etmektedir.2歳から水泳をやっていた。
Yeraltı (Elisium) dünyasında huzur içinde bulunan "Mutlu Ruhlar" şarkı söyleyip dans etmektedirler.低音域で奏される東洋風舞曲と「喜びの主題」を中心に熱狂的な音楽が展開される。
Bu sırada grup üyelerinin tümü dans etmektedir.これによりメンバー全員大ブーイング。
Violetta ziyaretçilerini dans etmek üzere öteki salona yollar.イルダは誘ってくるほかの男と踊るのだった。
En altta ise başları açık altı kadın diğerlerine oranla daha hareketli dans etmektedir.於是都給事中謝江以下六人，並廷杖削籍。
Violetta ziyaretçilerini dans etmek üzere öteki salona yollar.Violetta隨即又要接待另一個客人。
Kısacası bir manken gibi salınmak, bir manken gibi yürümek ve bir starmış gibi doyasıya dans etmekti.댄스(댄싱)이란 단순히 보드를 타는 행위에서 벗어나 데크 위에서 춤을 추듯 스텝을 밟아가며 크루징을 하는 모습이 마치 춤을 추는거와 같다하여 댄싱라고 부르기 시작했다.
Dans etmek isteyenleri geri çevirmezdi.상대방이 원하지 않으면 거절할 수 있다.
İki yaşından beri dans etmektedir.היא התחילה לרקוד בגיל שנתיים.
Dans etmektedir.או ריקוד.