Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerÎn Danemarca avem o pasăre națională, lebăda. (Râsete)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerIn Danimarca abbiamo un uccello nazionale, il cigno. (Risate)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmeler덴마크는 백조가 나라를 상징하죠. (웃음)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerNa Dinamarca, temos uma ave nacional, o cisne. (Risos)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerNarodowym ptakiem Danii jest łabędź. (Śmiech)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerΣτη Δανία έχουμε ένα εθνικό πουλί, τον κύκνο. (Γέλια)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerВ Дании своя национальная птица - лебедь. (Смех)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerВ Дания ние имаме национална птица, лебедът. (Смях)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerבדנמרק יש לנו ציפור לאומית, הברבור. (צחוק)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerبينما الدنمارك تتمثل بطائرها الوطني ، البجعة (ضحك)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmeler（笑） 中国にはたくさんの偉大な詩人がいます
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Au Danemark, toutes nos voitures au Danemark se conduisent grâce à l'énergie éolienne, et non le pétrole.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Dániában minden autót szélerőművekből hajtunk majd meg, nem olajból.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.En Dinamarca, moveremos todos los autos de Dinamarca con generadores eólicos, no con petróleo.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.I Danmark, vi vil køre alle bilerne i Danmark ved hjælp af vindmøller, ikke olie.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.În Danemarca, vom alimenta toate mașinile din Danemarca de la mori de vânt, nu din petrol.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Dänemark werden wir alle Autos mit Windenergie betreiben, nicht mit Öl.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Danimarca, guideremo tutte le macchine in Danimarca con i mulini a vento, non col petrolio.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.In Denemarken zullen we alle wagens aandrijven met windmolens, niet met olie.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.덴마크에서는 모든 자동차를 운전할 때 석유가 아닌 풍차의 전력을 이용할 겁니다.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Na Dinamarca, guiaremos todos os carros com energia eólica, não com petróleo.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Ở Đan Mạch, chúng ta lái xe ở Đan Mạch bằng sức gió, không phải xăng.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.W Danii energia dla samochodów będzie pochodzić z wiatraków, nie z ropy.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.Στη Δανία, η κινητήρια ενέργεια θα είναι από ανεμογεννήτριες, όχι πετρέλαιο.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Дании мы будем заряжать все машины ветрогенераторами, не нефтью.
Danimarkadan kendi yönetim haklarını almak için oy kullandı.הצביעו על קבלת זכויות לשלטון-עצמי מידי דנמרק.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Дания, ние ще караме всички коли в Дания от електричество от вятърни централи, а не от петрол.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.В Данії, наприклад, всі автомобілі отримуватимуть живлення від вітротурбін, а не від нафти.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.בדנמרק, נסיע את כל הרכבים על טחנות רוח ולא באמצעות דלק.
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.في الدنمارك ، سنقود جميع السيارات في الدنمارك بواسطة طواحين الهواء و ليس من النفط .
Danimarka'da, bu arabaların yakıtı rüzgar değirmenleri olacak, petrol değil.風車によって動かします イスラエルでは、イスラエルの南部において
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.A situação é idêntica na Dinamarca.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.La situation est identique au Danemark.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.La situazione è simile in Danimarca.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.Na Danskem je podobno.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.Podobná situácia je v Dánsku.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.Podobnie wyglda sytuacja w Danii.
Danimarka’da da benzer bir durum söz konusudur.Situaţia este similară în Danemarca.
Danimarka’da da bir artış gözlenmiştir ama farklı bir zaman çerçevesinde.Celkovo sa odhadlo, že štvrtinu infarktu myokardu bez smrteľných následkov
Danimarka’da da bir artış gözlenmiştir ama farklı bir zaman çerçevesinde.Men to lande, Det Forenede Kongerige (England og
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.Au Danemark, elle peut être réalisée à la demande de divers acteurs.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.În Danemarca, poate avea loc la cererea diferitelor organisme.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.In Danimarca la valutazione esterna può essere effettuata dietro richiesta di vari enti.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.Na Danskem lahko evalvacijo zahtevajo različna telesa.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.Na Dinamarca, esta pode ser feita a pedido de vários actores.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.V Dánsku může evaluace probíhat na žádost různých orgánů.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.V Dánsku sa uskutočňuje na žiadosť rôznych orgánov.
Danimarka’da dış değerlendirme çeşitli organların talebi üzerine gerçekleştirilir.W Danii ocena mo*e miećmiejsce na wniosek ró*nych organów lub instytucji.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.En Dinamarca,la evaluación interna adopta en muchas ocasiones la forma de una evaluación escrita.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.În Danemarca, evaluarea internă este foarte des efectuată ca o evaluare scrisă.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.Išlo aj o ďalšie parametre, ako je tvorba učebných osnov a medzinárodná spolupráca.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.Na Danskem notranja evalvacija zelo pogosto poteka pisno.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.Na Dinamarca, a avaliação interna é, muitas vezes, efectuada sob a forma de avaliação escrita.
Danimarka’da, iç değerlendirme genellikle yazılı bir değerlendirme olarak gerçekleştirilir.V Dánsku se interní evaluace velmi často provádí jako písemná evaluace.
Danimarka’da, iç değerlendirmenin odak noktasını üniversitenin yönetim kurulu belirler.Au Danemark, le conseil d’administration de l’université détermine l’objet de l’évaluation interne.
Danimarka’da, iç değerlendirmenin odak noktasını üniversitenin yönetim kurulu belirler.Na Danskem upravni odbor univerze določi osrednje točke notranje evalvacije.
Danimarka’da, iç değerlendirmenin odak noktasını üniversitenin yönetim kurulu belirler.Na Dinamarca, o conselho de administração da universidade determina o âmbito da avaliação interna.
Danimarka’da, iç değerlendirmenin odak noktasını üniversitenin yönetim kurulu belirler.O zakresie oceny wewntrznej w Danii decyduje rada zarzdzajca uczelni.
Danimarka’da, iç değerlendirmenin odak noktasını üniversitenin yönetim kurulu belirler.V Dánsku určuje zaměření interní evaluace řídící orgán univerzity.
Danimarka’daki üniversitelerde, iç değerlendirme genellikle her dönem sonunda gerçekleştirilir.Au Danemark, dans les universités, l’évaluation interne est généralement réalisée à la fin de chaque semestre.