Ana içeriğe geç
Sözlük

danimarka ile cümle

danimarka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kap şu anda Kopenhag'da Danimarka ulusal müzesinde saklanmaktadır.Danas su dio zbirke Nacionalnog danskog muzeja (Nationalmuseet) u Kopenhagenu.
Heykel Danimarka'nın başkenti Kopenhag'ın simgesi durumundadır.Kopenhagen je općina u danskoj regiji Hovedstaden.
Danimarka’nın çekilmesi, savaşı bitirmedi.Represija u Španjolskoj nije završila sa zaustavljanjem neprijateljstva.
Ancak İngiltere Belçika ve Danimarka'da ilk yirmide yer almıştır.U Europi prva dva mjesta drže Njemačka i Španjolska.
1520'de Danimarka kralı II. Kristian, Stokholm'ü fethetti.Godine 1520., danski kralj Kristijan II. napao je Švedsku.
Danimarka’da 6-7 ve 16 yaş arası herkes için eğitim zorunludur.Obrazovanje u Švedskoj je obvezno za svu djecu u dobi između 7. i 16. rođendana.
2014'te Danimarka'daki Avrupa şampiyonasına katıldı.S nacionalnom selekcijom je nastupio na europskom prvenstvu u Danskoj 2014.
Danimarka bayrağı Dünya'nın en eski bayraklarından birisidir.Senjera je jedna od najstarijih zastava na svijetu.
Danimarka'nın dış politikada tarafsızlığı bırakarak NATO'ya üye olmasını sağlamıştır.Isti cilj vanjske politike prihvatila je i Albanija koja je kandidat za članstvo.
Danimarka v AlmanyaEuropa, Mađarska
Danimarka da iki ebeveynde meslek sahibidir.Budinski i roditelji su dvoje djece.
1872 yılında Danimarka Parlamentosuna girdi ve orada 23 yıl kaldı.V roku 1872 bol zvolený do dánskeho parlamentu, kde pôsobil nasledujúcich 23 rokov.
Danimarka'nın Kopenhag şehrinde yapılan ilk genel toplantıyla beraber Eylül 1951'de kurulmuştur.Bola založená v septembri 1951 počas prvého Valného zhromaždenia, ktoré sa uskutočnilo v Kodani v Dánsku.
Brunnich — Morten Thrane Brünnich (1737-1827), Danimarkalı zoolog.Morten Thrane Brunnich (1737 – 1827), dánsky zoológ.
Böylece Danimarka, en sonuncusu 2001 yılında olmak üzere yarışmaya üçüncü kez ev sahipliği yapmış oldu.Dánsko bude hostiť súťaž už po tretíkrát, naposledy v roku 2001.
Gronland: (1380'den itibaren Danimarka ve Norveç birliğinin bir parçası.V jeho rámci - resp. v rámci dánsko-nórskej personálnej únie - sa stali roku 1380 súčasťou Dánska.
Az sayıdaki Danimarka'daki Yahudilerin tarihi 17. yüzyıla kadar dayanır.História Židov vo Švédsku siaha do 17. storočia.
1917 - ABD, Virgin Adaları'nın bir bölümünü, Danimarka'dan 25 milyon Amerikan Doları karşılığında satın aldı.V roku 1917 odkúpili za 17 miliónov amerických dolárov Spojené štáty od Dánska ostrovy Sv.
İzlandalılar aynen İsveçliler, Norveçliler ve Danimarkalılar gibi Viking kökenli bir halktır.Ide napr. o Nórov, Švédov alebo Dánov, ktorých spája spoločná vikingská minulosť.
Şehir ismini Charlotte Amalie of Hesse-Cassel adlı Danimarka Kralı V. Christian'ın karısından alır.Mesto je pomenované podľa kráľovnej Charlotte Amalie, manželky dánskeho kráľa Kristiána V..
Danimarka anayasal bir monarşi olup, devlet başkanı 2. Margrethe'dır.Hlavou štátu je dánsky monarcha, v súčasnej dobe Margaréta II.
FC Kopenhag veya FC København, Danimarka'nın önde gelen futbol kulüplerinden birisidir.FC Kodaň patrí k popredným dánskym klubom.
Onun yerine turnuvaya grup ikincisi Danimarka çağrıldı.Nováčikom turnaja bolo družstvo Dánska.
10 Ocak 2013'te de Danimarka'da Nordisk Film tarafından gösterime sunuldu.Distribučná spoločnosť Nordisk Film vydala film v Dánsku 10. januára 2013.
Oğlu Harthacnut Danimarka Kralı olarak tahta geçti.Jeho brat Harald ostal dánskym kráľom.
İsmini, kaşifi Danimarkalı seyrüseferci Vitus Bering'den almıştır.Je pomenovaný podľa dánskeho moreplavca Vitusa Beringa.
Georg Brandes (4 Şubat 1842 - 19 Şubat 1927), Danimarkalı eleştirmen ve bilim adamı.Georg Brandes (1842 – 1927), dánsky spisovateľ a kritik.
Ancak Norveç 1814 yılına dek Danimarka ile birlik içinde kaldı.Dánsku potom ostrovy zostali aj po odtrhnutí Nórska v roku 1814.
Grup, İtalya, Bulgaristan, Danimarka, Çek Cumhuriyeti, Ermenistan ve Malta takımlarından oluşmuştur.V skupine hrajú Taliansko, Dánsko, Česko, Bulharsko, Arménsko a Malta.
Pegboard Nerds, bir Norveçli ve bir Danimarkalıdan oluşan elektronik müzik grubudur.Pegboard Nerds je dánsko-nórske duo tvoriace elektronickú tanečnú hudbu.
1 Ocak - Birleşik Krallık, İrlanda ve Danimarka Avrupa Ekonomik Topluluğu üyesi oldu.1. január – Rozšírenie Európskeho hospodárskeho spoločenstva o Dánsko, Írsko a Spojené kráľovstvo.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Žiadalo trest pre príslušníkov policajného zboru.
II. Margrethe (doğum 1940), 1972'den bu yana Danimarka'nın kraliçesi.(Margrethe Alexandrine Ingrid) (* 16. apríl 1940, Kodaň) je od roku 1972 dánska kráľovná.
Stadyumun inşaat maliyeti toplam 640,000,000 Danimarka kronu'dur.Celkové náklady na výstavbu predstavovali približne 1 600 miliónov švédskych korún.
Danimarka Danlar ^Anna Žofia Dánska.
Nisan 1940'ta Schleswig-Holstein ve Schlesien Danimarka ve Norveç'in işgaline katıldılar.V marci 1940 sa zapojil do operácie Wesserbüng – obsadzovania Dánska a Nórska.
Nisan 1940'ta Almanlar Danimarka’yı işgal etti.Na jar 1940 Nemci vtrhli do Dánska a Nórska.
Grönland ve Faroe Adaları da Danimarka'ya aittir.K Dánsku patria aj Faerské ostrovy a Grónsko.
21 Eylül 1994 tarihinden Danimarka parlamentosu (Folketinget) üyesi oldu.Vystúpil na zasadnutí pléna Slovenskej národnej rady 21. apríla 1991.
Danimarka Kronu, Danimarka, Grönland ve Faroe Adaları'nda kullanılan para birimidir.Oficiálne je teda dánska koruna zákonné platidlo v Dánsku, Faerských ostrovoch a v Grónsku.
Kraliçenin sloganı "Tanrının yardımıyla, halkın sevgisiyle, Danimarka Gücü"dür.Kraljica si je izbrala geslo: Božja pomoč, ljubezen ljudstva, moč Danske.
Jodl, Danimarka ve Norveç'in hızlı işgali sırasında Kurmay Başkanlığı yaptı.Jodl je nato deloval kot načelnik štaba med hitro okupacijo Danske in Norveške.
Daha sonra İsveç Danimarka egemenliği altındayken, Danimarka Kralı bölgeyi pek çok baron payesine ayırmıştır.Kasneje, ko je bila Norveška pod dansko upravo, je danski kralj razdelil območje na več baronij.
O dönemde Danimarka Kralı olan Christian X aynı zamanda İzlanda'nın da kralıydı.Kralj Kristjan X. Danski je bil od tedaj kralj Danske in Islandije.
15 Kasım 2003'te Kopenhag, Danimarka'da yapıldı.Novembra 2003, v Kopenhagnu, Danska.
4 Mayıs 1945'te Lüneburg'da, Kuzey Almanya, Danimarka ve Hollanda'da bulunan Alman kuvvetlerini teslim aldı.4. maja, 1945 je sprejel predajo nemških sil v severni Nemčiji, Danski in Nizozemski.
Bu kap şu anda Kopenhag'da Danimarka ulusal müzesinde saklanmaktadır.Zdaj je v zbirki Narodnega muzeja Danske v Kopenhagnu.
28 Eylül 2000'de Danimarka'da yapılan referanduma göre, oy verenlerin %53,2'si euroya geçmeye karşı çıkmıştır.28. septembra 2000 so Danci s 53,2 % na referendumu zavrnila pridružitev.
Bu etki ilk olarak Danimarkalı bilim adamı Rasmus Barthonlin tarafından 1669da kalsit üzerinde gözlemlendi.Pojav je prvi opisal danski znanstvenik Rasmus Bartholin leta 1669.
Hafniyum elementi 1923 yılında Dirk Coster ve Georg von Hevest tarafından Danimarka’da keşfedilmiştir.Hafnij sta leta 1923 v danskem Københavnu (latinsko ime: Hafnia) odkrila Dirk Coster in Georg von Hevesy.
Danimarka Krallık resmi websitesi.Uradna spletna stran Kraljevine Jordanije.
Thorvaldsen’in portresi halen Danimarka Kraliçesi II. Margaret’tedir.Grenlandska vodja države je danska kraljica Margareta II.
1863'te Danimarka'ya gidip 3 yıl Kopenhag'da yaşadı.Leta 1863 je Grieg šel v Kopenhagen na Dansko in tam ostal tri leta.
Acil servis koleksiyonu Danimarka kurtarma şirketindendir.Klubski opremljevalec je dansko podjetje Hummel.
1863 - Danimarka Prensi Wilhelm Georg, Yunanistan Kralı oldu.Leta 1863 in z imenom Jurij I. je princ Viljem Danski postal grški kralj.
Tanınmış olmasına rağmen Danimarka'dan İsveç'e geçti.Norveška je prešla od Danske k Švedski.
Daha sonra bu yarışma 2002 yılında İskandinav ülkelerin İsveç Norveç Danimarka ile büyüdü.Zato je namesto Švice zmagala norveška soseda Danska.
Savaşa Danimarka da müdahil olacaktır.Danka je lahko tudi prebivalka Danske.
1972'de İngiltere, Danimarka ve İrlanda tam üye olarak topluluğa girdi.Leta 1973 so se skupnostim pridružile še Danska, Irska in Velika Britanija.
Kevin Jan Magnussen (doğum 5 Ekim 1992) Danimarkalı yarış pilotu, Haas-Ferrari için yarışmaktadır.Kevin Magnussen, danski dirkač, * 5. oktober 1992, Roskilde, Danska.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
danimarka ile cümle - Sayfa 36 - danimarka kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App